通译文库:汉语诗词

瞿秋白诗选:红梅阁

属类：古代诗词- -[作者: 瞿秋白] -[阅读: 197] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

出其东门外，相将访红梅。
Chū qí dōng mén wài, xiāng jiāng fǎng hóng méi.

[步出城东门之外。];[结伴同游寻访红梅。]

春意枝头闹，雪花满树开。
Chūnyì zhī tóu nào, xuěhuā mǎn shù kāi.

[枝头红梅绽放似春意喧闹。];[梅花如雪缀满枝头盛开。]

道人煨古拙，烟湿舞徘徊。
Dàoren wēi gǔzhuō, yān shī wǔ páihuái.

[观中道人守着朴拙炉火。];[湿润烟气中身影缓动徘徊。]

此中有至境，一一入寒杯。
Cǐ zhōng yǒu zhì jìng, yīyī rù hán bēi.

[此间暗藏至高境界。];[点点禅意融进清冷茶盏。]

坐久不觉晚，瘦鹤竹边回。
Zuò jiǔ bù jué wǎn, shòu hè zhú biān huí.

[静坐忘时未觉天色已晚。];[清瘦鹤影循着竹径归来。]

注：此诗作于1923年冬，诗人借红梅阁之游，通过“雪花满树”的梅景与“烟湿舞徊”的道观意象，既展现传统文人赏梅的雅趣，又以“瘦鹤”“寒杯”等冷寂物象暗喻时代寒潮中知识分子的精神坚守。尾联“坐久不觉晚”暗含对光明未来的期待，在古典意境中注入现代革命者的生命体温。

上页 1 2 3 4 5 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典