通译文库:汉语诗词

梁羽生词:浣溪沙

属类：古代诗词- -[作者: 梁羽生] -[阅读: 323] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

独立苍茫每怅然，
Dúlì cāngmáng měi chàngrán,

独自伫立于苍茫天地间，每每感到惆怅失落

恩仇一例付云烟。
ēn chóu yīlì fù yúnyān.

往日的恩恩怨怨都如同云烟般消散

断鸿零雁剩残篇。
Duàn hóng líng yàn shèng cán piān.

如同失群的孤雁，只留下零落的残章断简

莫道萍踪随逝水，
Mò dào píngzōng suí shì shuǐ,

莫要说漂泊的踪迹已随流水消逝

永存侠影在心田。
yǒngcún xiá yǐng zài xīntián.

侠客的身影永远存留在心间

此中心情倩谁传？
Cǐ zhōngxīn qíng qiàn shéi chuán?

这其中的深挚情怀，又能托付谁来传达呢

注：此词出自梁羽生武侠小说，通过苍茫天地、云烟雁影等意象，抒发了对江湖往事的追忆与侠客精神的永恒追怀。"萍踪侠影"既是对小说《萍踪侠影录》的呼应，也暗含对人生漂泊与精神坚守的深刻感悟。

上页 1 ..... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典