通译文库:汉语诗词

王维七绝:九月九日忆山东兄弟

属类：古代诗词- -[作者: 王维] -[阅读: 746] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。
Dú zài yìxiāng wèi yì kè, měi féng jiājié bèi sī qīn.

独自漂泊在他乡成为异乡客子;每逢佳节之时便加倍思念亲人

遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。
Yáo zhī xiōngdì dēnggāo chù, biàn chā zhūyú shǎo yīrén.

遥想故乡兄弟们登高望远;遍插茱萸时唯独缺少我一人

注：茱萸是重阳节佩插的辟邪植物，此诗通过"少一人"的细节，深刻表达了游子思乡之情与家人牵挂之切。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典