通译文库:汉语诗词

卢照邻五绝:送二兄人蜀:浴浪鸟

属类：古代诗词- -[作者: 卢照邻] -[阅读: 373] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

关山客子路，花柳帝王城。
Guānshān kè zilù, huāliǔ dìwáng chéng.

《关山客子路》{关山：泛指边塞险峻之地；客子：漂泊在外的游子；路：既指实际路途，亦暗喻人生征途};《花柳帝王城》{花柳：代指长安城的繁华春色；帝王城：特指唐代都城长安，暗含权势与荣华}

此中一分手，柑顾怜无声。
Cǐ zhōng yī fēnshǒu, gān gù lián wúshēng.

《此中一分手》{此中：在此繁华帝都；分手：点明离别场景，暗含空间与心理的双重隔阂};《相顾怜无声》{相顾：离别时深情对视；怜无声：以无声胜有声的笔法，极言离愁之浓重}

独舞依磐石，群飞动轻浪。
Dúwǔ yī pánshí, qún fēi dòng qīng làng.

独自起舞，背倚磐石。磐石：厚重稳固的巨石，象征孤高坚贞的品格;结群飞翔，掠过轻盈水波。以群鸟戏水之态反衬前句独舞之孤寂

奋迅碧沙前，长怀白云上。
Fèn xùn bì shā qián, zhǎng huái báiyún shàng.

在碧色沙洲前振翅疾飞。奋迅：形容鸟类展翅迅捷之姿;始终向往云霄之上的境界。白云：喻指高远超脱的精神追求

注：全诗通过"独舞/群飞""磐石/轻浪""碧沙/白云"的多重意象对比，构建出动静相生、虚实相应的艺术空间，既展现禽鸟的自然生态，又暗含诗人对超然物外理想境界的向往。卢照邻作为"初唐四杰"之一，其诗往往在精工物象中寄寓深沉情志。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典