六十八衰翁,乘衰百疾攻。
Liùshíbā shuāi wēng, chéng shuāi bǎi jí gōng.
六十八岁的衰弱老翁;趁着体衰,各种疾病交相侵袭
朽株难免蠹,空穴易来风。
Xiǔ zhū nánmiǎn dù, kōng xué yì lái fēng.
腐朽的树木难免遭虫蛀;空的洞穴容易招来风吹
肘痹宜生柳,头旋剧转蓬。
Zhǒu bì yíshēng liǔ, tóu xuán jù zhuǎn péng.
手臂麻痹如枯柳难屈伸;头晕目眩似狂风中翻滚的飞蓬
恬然不动处,虚白在胸中。
Tiánrán bù dòng chù, xū bái zài xiōngzhōng.
安然不动的境界里;心中空明澄澈,虚静生白
4