通译文库:汉语诗词

范仲淹诗选:渔家傲

属类：古代诗词- -[作者: 范仲淹] -[阅读: 417] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

塞下秋来风景异，衡阳雁去无留意。
Sāi xià qiū lái fēngjǐng yì, héngyáng yàn qù wú liúyì.

[边塞地区的秋日风光与中原大不相同] ;[连南飞衡阳的大雁都毫无留恋之意，暗示环境荒凉]

四面边声连角起。
Sìmiàn biān shēng lián jiǎo qǐ.

[边塞特有的风吼马嘶声随着军营号角从四面响起]

千嶂里，长烟落日孤城闭。
Qiān zhàng lǐ, zhǎng yān luòrì gūchéng bì.

[在层层叠叠的山峰环抱中] ;[暮霭弥漫，夕阳西下，孤零零的边城紧闭城门]

浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计，羌管悠悠霜满地。
Zhuó jiǔ yībēi jiā wànlǐ, yàn rán wèi lēi guī wú jì, qiāng guǎn yōuyōu shuāng mǎn dì.

[饮着浑浊的酒浆，思念万里之外的故乡] ;[尚未像窦宪那样在燕然山刻石记功，无法筹划归期] ;[羌笛声悠扬飘荡，寒霜已铺满大地]

人不寐，将军白发征夫泪。
Rén bù mèi, jiāngjūn bái fà zhēngfū lèi.

[将士们难以入眠] ;[将军熬白了头发，士兵流下思乡的泪水]

注：此词通过"异雁""边声""孤城""羌管"等意象，构建出苍凉的边塞秋景，以"浊酒""白发""泪"等细节，抒发了戍边将士壮志未酬的苦闷与思乡之情，展现作者守边安国的责任与个人情感的矛盾。）

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典