通译比典:circus与roundabout之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

circus与roundabout 对比辨析

分析词典对比组词对比

英语词汇"circus"与"roundabout"用法辨析： 1. 基本词义差异 - circus： (1) 马戏团（主要义项）：指进行杂技、动物表演的巡回演出团体 (2) 圆形广场（英式英语）：特指多条道路交汇的环形空间（如：Oxford Circus） (3) 引申义：形容混乱喧闹的场面 - roundabout： (1) 环岛（主要义项）：道路交叉处的环形交通枢纽 (2) 旋转木马（英式英语，非正式用法） (3) 迂回的（形容词用法）：roundabout way of saying things 2. 地理概念对比（英式英语） - circus ...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

(1).中国译典 circus roundabout

①(古罗马的)竞技场；圆形马戏场;

扩展解释：n. 【化学】

圆形,马戏场,外轮山

[C]1. 马戏团;马戏表演2. 马戏表演场3. (古罗马的)露天圆形竞技场4. 【英】圆形广场;环形交叉口5. 【贬】吵闹的活动(会议、地方等)

①(道路，旅行)迂回的，曲折的;

[英]旋转木马；[美](交通)道路交叉处的环形路

扩展解释：

a.1. 绕道的;(说话,做事等)绕圈子的,不直截了当的,2. 圆滚滚的;胖嘟嘟的,3. (外衣)下摆圆的,n.1. 【英】绕道;绕行路线,2. 绕圈子的话;迂回说法,3. 【美】(尤指十九世纪男用)紧身短上衣,4. 【英】(游乐场等的)旋转木马,5. 【英】环形交通枢纽,环形交叉[C]

【海运】

环行道，迂回路线，环形航道(通航分道制的)

(2).维基词典 circus roundabout

A traveling company of performers that may include acrobats, clowns, trained animals, and other novelty acts, that gives shows usually in a circular tent. from late 18th c.

A round open space in a town or city where multiple streets meet.

A spectacle; a noisy fuss; a chaotic and/or crowded place.

In the ancient Roman Empire, a building for chariot racing.

A code name for bomber attacks with fighter escorts in the day time. The attacks were against short-range targets with the intention of occupying enemy fighters and keeping their fighter units in the area concerned.

Circuit; space; enclosure.

To take part in a circus; or to be displayed as if in a circus

Indirect, circuitous, or circumlocutionary.

Encircling; enveloping; comprehensive.

A road junction at which traffic streams circularly around a central island.

A children's play apparatus, often found in parks, which rotates around a central axis when pushed.

A fairground carousel.

A detour.

A short, close-fitting coat or jacket worn by men or boys, especially in the 19th century.

(3).牛津词典 circus roundabout

a travelling company of acrobats, clowns, and other entertainers which gives performances, typically in a large tent, in a series of different places

a large group of people travelling together on the circuit of a particular high-profile activity

a public scene of frenetic, noisy, or confused activity

(in ancient Rome) a rounded or oval arena lined with tiers of seats, used for equestrian and other sports and games

a rounded open space in a town or city where several streets converge

a road junction at which traffic moves in one direction round a central island to reach one of the roads converging on it.

a large revolving device in a playground, for children to ride on.

a revolving machine with model horses or cars on which people ride for amusement; a merry-go-round.

not following a short direct route; circuitous

not saying what is meant clearly and directly; circumlocutory

(4).韦伯斯特词典 circus roundabout

A level oblong space surrounded on three sides by seats of wood, earth, or stone, rising in tiers one above another, and divided lengthwise through the middle by a barrier around which the track or course was laid out. It was used for chariot races, games, and public shows.

A circular inclosure for the exhibition of feats of horsemanship, acrobatic displays, etc. Also, the company of performers, with their equipage.

Circuit; space; inclosure.

Circuitous; going round; indirect; as, roundabout speech.

Encircling; enveloping; comprehensive.

A large horizontal wheel or frame, commonly with wooden horses, etc., on which children ride; a merry-go-round; a carousel.

A dance performed in a circle.

A short, close jacket worn by boys, sailors, etc.

A state or scene of constant change, or of recurring labor and vicissitude.

a traffic circle.

网络相关图 circus roundabout

(1).中国译典 circus roundabout

①(古罗马的)竞技场；圆形马戏场;

扩展解释：n. 【化学】

圆形,马戏场,外轮山

[C]1. 马戏团;马戏表演2. 马戏表演场3. (古罗马的)露天圆形竞技场4. 【英】圆形广场;环形交叉口5. 【贬】吵闹的活动(会议、地方等)

①(道路，旅行)迂回的，曲折的;

[英]旋转木马；[美](交通)道路交叉处的环形路

扩展解释：

【海运】

环行道，迂回路线，环形航道(通航分道制的)

(2).维基词典 circus roundabout

A traveling company of performers that may include acrobats, clowns, trained animals, and other novelty acts, that gives shows usually in a circular tent. from late 18th c.

A round open space in a town or city where multiple streets meet.

A spectacle; a noisy fuss; a chaotic and/or crowded place.

In the ancient Roman Empire, a building for chariot racing.

Circuit; space; enclosure.

To take part in a circus; or to be displayed as if in a circus

Indirect, circuitous, or circumlocutionary.

Encircling; enveloping; comprehensive.

A road junction at which traffic streams circularly around a central island.

A children's play apparatus, often found in parks, which rotates around a central axis when pushed.

A fairground carousel.

A detour.

A short, close-fitting coat or jacket worn by men or boys, especially in the 19th century.

(3).牛津词典 circus roundabout

a travelling company of acrobats, clowns, and other entertainers which gives performances, typically in a large tent, in a series of different places

a large group of people travelling together on the circuit of a particular high-profile activity

a public scene of frenetic, noisy, or confused activity

(in ancient Rome) a rounded or oval arena lined with tiers of seats, used for equestrian and other sports and games

a rounded open space in a town or city where several streets converge

a road junction at which traffic moves in one direction round a central island to reach one of the roads converging on it.

a large revolving device in a playground, for children to ride on.

a revolving machine with model horses or cars on which people ride for amusement; a merry-go-round.

not following a short direct route; circuitous

not saying what is meant clearly and directly; circumlocutory

(4).韦伯斯特词典 circus roundabout

A circular inclosure for the exhibition of feats of horsemanship, acrobatic displays, etc. Also, the company of performers, with their equipage.

Circuit; space; inclosure.

Circuitous; going round; indirect; as, roundabout speech.

Encircling; enveloping; comprehensive.

A large horizontal wheel or frame, commonly with wooden horses, etc., on which children ride; a merry-go-round; a carousel.

A dance performed in a circle.

A short, close jacket worn by boys, sailors, etc.

A state or scene of constant change, or of recurring labor and vicissitude.

旁敲侧击

属类：习语名句

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

circus vs roundabout

indirect vs roundabout

Round_about vs Roundabout

roundabout vs circuitous

ampoule vs ampul

beginning-of-tape_marker vs beginning-of-tape_mark

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

elaterid vs Elateridae

felt spreader vs worm roll

nautic vs nautical

pledge vs impledge

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

笔记修改

公开展示私人笔记

简典