通译比典:extended与Extend之间的辨析

extended与Extend 对比辨析

分析词典对比组词对比

### 词汇解释与区别 1. **Extended**（形容词/动词过去分词） - **作形容词时**：指“延长的、扩展的”，描述某事物在时间、空间或范围上的扩大。 - 例：*an extended vacation*（延长的假期） - **作动词过去分词时**：表示“已被扩展”的动作结果。 - 例：*The deadline was extended.*（截止日期已被延长。） 2. **Extend**（动词原形） - **作动词时**：表示“延长、扩展”的动作本身。 - 例：*They plan to ext ...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

extended vs Extend

extend vs elongate

extend vs prolong

lengthen vs extend

ampoule vs ampul

beginning-of-tape_marker vs beginning-of-tape_mark

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

elaterid vs Elateridae

felt spreader vs worm roll

nautic vs nautical

pledge vs impledge

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

简典

extended-interaction tube

<电子>长作用区管

To extend sympathy rather than be glad

哀矜勿喜

extended retention of possession

占有的延伸提留

Extend love of self to others

爱己及物

extended cover

扩展保险

extend a welcome

表示欢迎

extended state

广延态

extend one’s good wishes

表示良好的祝愿

extended delta connection

扩展三角形接线

extend one’s heartfelt thanks

表示由衷的感激

extended X-ray source

X射线展源

extend one’s heartfelt respects

表示衷心的敬意

extended copyright

版权邻接权

To extend universal kindness of the masses

博济于民

extended cover clause

保险延展条款

extend as long as

长达

extended-foil construction

箔片延伸结构

extend from... to...

从... 延绵到

extended pasture spelling

草地长期休闲

extend from... into...

从... 延伸到...里