通译比典:melting与fusion之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

melting与fusion 对比辨析

分析词典对比组词对比

好的，我将从专业语言学角度为您解析这两个近义词的差异： 1. 词源与核心意象差异 - fusion：源自拉丁语"fundere"（倾倒），强调不同元素的主动结合过程 - melting：源自古英语"meltan"，侧重固体因受热变为液体的物理变化 2. 典型使用场景对比 fusion更常用于： ? 跨文化融合（cultural fusion） ? 核聚变（nuclear fusion） ? 音乐流派混合（jazz-rock fusion） ? 烹饪技法（fusion cuisine） melting更适用于： ? 物理相变（ice melting） ? 金属冶炼（melting poin ...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

(1).中国译典 melting fusion

adj.

融化的

扩展解释：【机械】

熔解

【海运】

熔解的，溶化的软化的熔化，熔炼

N/A

熔化的; 动人的,; 感伤的

n. 【化学】

熔化的,熔化

①[U]熔化；熔合;

扩展解释：n. 【化学】

熔化,合成,核聚变

n. 【能源工程】

聚变,熔化,融合;熔化,合成,汇合

1. 熔化,熔解[U]2. 融合;联合[U][C]

【机械仪器】

熔断

(2).维基词典 melting fusion

Which is melting, dissolving or liquefying.

Given over to strong emotion; tender; aroused; emotional, tearful.

That causes one to melt with emotion; able to make others feel tender and emotional.

The process of changing the state of a substance from solid to liquid by heating it past its melting point.

The act of softening or mitigating.

The act of merging separate elements, or the result thereof.

A nuclear reaction in which nuclei combine to form more massive nuclei with the concomitant release of energy.

A style of music that blends disparate genres; especially types of jazz.

A style of cooking that combines ingredients and techniques from different countries or cultures

The act of melting or liquefying something by heating it.

The result of the hybridation of two genes which originally coded for separate proteins.

The process by which two distinct lipid bilayers merge their hydrophobic core, resulting in one interconnected structure.

to combine; to fuse

(3).韦伯斯特词典 melting fusion

Liquefaction; the act of causing (something) to melt, or the process of becoming melted.

Causing to melt; becoming melted; - used literally or figuratively; as, a melting heat; a melting appeal; a melting mood.

The act or operation of melting or rendering fluid by heat; the act of melting together; as, the fusion of metals.

The state of being melted or dissolved by heat; a state of fluidity or flowing in consequence of heat; as, metals in fusion.

The union or blending together of things, as, melted together.

The union, or binding together, of adjacent parts or tissues.

网络相关图 melting fusion

(1).中国译典 melting fusion

adj.

融化的

扩展解释：【机械】

熔解

【海运】

熔解的，溶化的软化的熔化，熔炼

N/A

熔化的; 动人的,; 感伤的

n. 【化学】

熔化的,熔化

①[U]熔化；熔合;

扩展解释：n. 【化学】

熔化,合成,核聚变

n. 【能源工程】

聚变,熔化,融合;熔化,合成,汇合

1. 熔化,熔解[U]2. 融合;联合[U][C]

【机械仪器】

熔断

(2).维基词典 melting fusion

Which is melting, dissolving or liquefying.

Given over to strong emotion; tender; aroused; emotional, tearful.

That causes one to melt with emotion; able to make others feel tender and emotional.

The process of changing the state of a substance from solid to liquid by heating it past its melting point.

The act of softening or mitigating.

The act of merging separate elements, or the result thereof.

A nuclear reaction in which nuclei combine to form more massive nuclei with the concomitant release of energy.

A style of music that blends disparate genres; especially types of jazz.

A style of cooking that combines ingredients and techniques from different countries or cultures

The act of melting or liquefying something by heating it.

The result of the hybridation of two genes which originally coded for separate proteins.

The process by which two distinct lipid bilayers merge their hydrophobic core, resulting in one interconnected structure.

to combine; to fuse

(3).韦伯斯特词典 melting fusion

Liquefaction; the act of causing (something) to melt, or the process of becoming melted.

Causing to melt; becoming melted; - used literally or figuratively; as, a melting heat; a melting appeal; a melting mood.

The act or operation of melting or rendering fluid by heat; the act of melting together; as, the fusion of metals.

The state of being melted or dissolved by heat; a state of fluidity or flowing in consequence of heat; as, metals in fusion.

The union or blending together of things, as, melted together.

HIV的gag-pol融合蛋白

属类：化学及生命科学

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

alliance vs fusion

coalition vs fusion

fission vs fusion

fusion vs melting

league vs fusion

melting vs smelting

ampoule vs ampul

beginning-of-tape_marker vs beginning-of-tape_mark

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

elaterid vs Elateridae

felt spreader vs worm roll

nautic vs nautical

pledge vs impledge

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

笔记修改

公开展示私人笔记

简典