Contemporary、Contemporaneous、Coeval、Coetaneous、Synchronous、Simultaneous、Coincident、Concomitant、Concurrent等词语的对比辨析:
以下是这些近义英语词汇的精确用法辨析及汉语对应译法:
1. Contemporary
-- 核心义:与当下时代共存,强调"当代性"
-- 用法:
• 指人:与说话者/参照人物同时代(可能存活)
• 指事物:具有 ...(以上内容有节略,please sign in for more)
主题笔记
网络相关图 simultaneous concurrent
组词比对 simultaneous concurrent
simultaneous camera
同时制摄像机
simultaneous phenomenon
伴随症状
simultaneous telephone and telegraph working
报话同线工作法
concurrent with discharge
按实卸货物支付运费
simultaneous lost circulation and blowout
边喷边漏
concurrent method
边加重边循环法
method of concurrent deviations
变量相应法
exterior-interior concurrent disease
表里同病
simultaneous acquisition
同时采集
language concept for concurrent programming
并存编程语言概念
Simultaneous Engineering/Design
并行工程/设计
coefficient of concurrent deviations
并存离差系数
concurrent invocation
并发调用
simultaneous input/output
并行输入/输出;并行I/O
concurrent access allocation and control
并存取分配控制