通译文库:汉语诗词

韩愈乐府:琴曲歌辞·残形操

属类：古代诗词- -[作者: 韩愈] -[阅读: 510] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

有兽维狸兮我梦得之，其身孔明兮而头不知。
Yǒu shòu wéi lí xī wǒ mèng dé zhī, qí shēn kǒngmíng xī ér tóu bùzhī.

有一只野兽是狸猫啊，我在梦中见到了它，;它的身体非常明亮啊，但头部却看不清楚。

吉凶何为兮觉坐而思，巫咸上天兮识者其谁。
Jíxiōng hé wèi xī jué zuò ér sī, wū xián shàngtiān xī shì zhě qí shéi.

这预示着吉还是凶呢？醒来后坐着沉思，;巫咸已经升天而去啊，还能有谁懂得这征兆呢？

注：
1."维狸"：维，语助词；狸，狸猫，古人认为狸猫有灵性，常与梦境、预兆相关
2."孔明"：非常明亮、鲜明
3."巫咸"：古代传说中的神巫，能通天地，知吉凶
4.本诗通过梦境中模糊的狸猫形象，表达对未知吉凶的困惑和对无人解梦的惆怅
5.韩愈借古喻今，暗含对现实困境的忧虑和对知音难觅的感慨

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典