池水何洋洋,沤麻水中央。
Chíshuǐ hé yángyáng, ōu má shuǐ zhōngyāng
数日庶可取,引过两手长。
Shù rì shù kěqǔ, yǐnguò liǎngshǒu zhǎng
织绢能几时,织布已复忙。
Zhī juàn néng jǐshí, zhī bù yǐ fù máng
依依小儿女,岁晚叹无裳。
Yīyī xiǎo érnǚ, suì wǎn tàn wú shang
布襦不掩胫,念之热中肠。
Bù rú bù yǎn jìng, niàn zhī rè zhòng cháng
朝缉满一篮,莫缉满一筐。
Cháo jī mǎn yī lán, mò jī mǎn yī kuāng
行看机中布,计日渐可量。
Xíng kàn jī zhōng bù, jì rìjiàn kě liàng
我衣苟已成,不忧天早霜。
Wǒ yī gǒu yǐ chéng, bù yōu tiān zǎoshuāng
8