爱闲惟与病相宜,壮岁怀归老可知。
Ài xián wéi yǔ bìng xiāngyí, zhuàng suì huái guī lǎo kězhī
睡熟素书横竹架,吟余犀管阁铜螭。
Shuì shú sù shū héngzhú jià, yín yú xī guǎn gé tóng chī
水芭蕉润心抽叶,盆石榴残子压枝。
Shuǐ bājiāo rùn xīn chōu yè, pén shíliú cán zi yā zhī
堪笑放翁头白尽,坐消长日事儿嬉。
Kān xiào fàng wēng tóu bái jǐn, zuò xiāo cháng rì shì er xī
4