晖晖初日上帘勾,漠漠清寒透衲裘。
Huī huī chūrì shàng lián gōu, mòmò qīnghán tòu nà qiú
雪棘并栖双鹊暝,金环斜绊一猿愁。
Xuě jí bìng qī shuāng què míng, jīn huán xié bàn yī yuán chóu
廉宣卧壑松楠老,王子穿林水石幽。
Lián xuān wò hè sōng nán lǎo, wángzǐ chuān lín shuǐshí yōu
戏事自怜除未尽,此生行欲散风沤。
Xì shì zì lián chú wèi jìn, cǐshēng xíng yù sàn fēng ōu
小庵摩腹独彷徉,
Xiǎo ān mó fù dú fǎng yáng
俗事纷纷有底忙?云影忽生鸦蔽日,
sú shì fēnfēn yǒu dǐ máng? Yún yǐng hū shēng yā bì rì
雨声不断叶飞霜。经纶正复惭伊传,
yǔ shēng bùduàn yèfēishuāng. Jīnglún zhèng fù cán yī chuán
杂驳犹能陋汉唐。卷尽残书窗已晚,
zá bó yóu néng lòu hàn táng. Juǎn jǐn cán shū chuāng yǐ wǎn
笑呼童子换炉香。,
xiào hū tóngzǐ huàn lú xiāng.
9