忍泪出门来,杨花如雪。
Rěn lèi chūmén lái, yánghuārú xuě
惆怅天涯又离别。
Chóuchàng tiānyá yòu líbié
碧云西畔,举目乱山重叠。
Bì yún xī pàn, jǔmù luàn shān chóngdié
撸鞍归去,也情凄切。
Lū ān guī qù, yě qíng qīqiè
一日三秋,寸肠千结。
Yī rì sānqiū, cùn cháng qiān jié
敢向青天问明月。
Gǎn xiàng qīngtiān wèn míngyuè
算应无恨,安用暂圆还缺。
Suàn yīng wú hèn, ān yòng zàn yuán hái quē
愿人长似,月圆时节。
Yuàn rén zhǎng shì, yuè yuán shíjié
8