注册
正文 文库目录 文库收藏 中文百科 Wiki百科
嘉莉妹妹|Sister Carrie
属类： 双语小说 【分类】世界名著 -[作者: 西奥多-德莱塞] 阅读：[11346]
字+字- 行+行- 页+页- 字+字- 行+行- 页+页-
1 -

第一章 磁性相吸：各种力的摆布

2 -

Chapter 2 WHAT POVERTY THREATENED--OF GRANITE AND BRASS

3 -

Chapter 3 WEE QUESTION OF FORTUNE--FOUR-FIFTY A WEEK

4 -

Chapter 4 THE SPENDINGS OF FANCY--FACTS ANSWER WITH SNEERS

5 -

Chapter 5 A GLITTERING NIGHT FLOWER--THE USE OF A NAME

6 -

Chapter 6 THE MACHINE AND THE MAIDEN--A KNIGHT OF TO-DAY

7 -

Chapter 7 WHAT POVERTY THREATENED--OF GRANITE AND BRASS

8 -

Chapter 8 INTIMATIONS BY WINTER--AN AMBASSADOR SUMMONED

9 -

第九章 家庭不和的火种：势利眼看人

10 -

第十章 冬天的忠告：幸福使者来访

11 -

第十一章 时尚在诱惑：情感在自卫

12 -

Chapter 12 OF THE LAMPS OF THE MANSIONS--THE AMBASSADOR PLEA

13 -

Chapter 13 HIS CREDENTIALS ACCEPTED--A BABEL OF TONGUES

14 -

Chapter 14 WITH EYES AND NOT SEEING--ONE INFLUENCE WANES

15 -

Chapter 15 THE IRK OF THE OLD TIES--THE MAGIC OF YOUTH

16 -

Chapter 16 A WITLESS ALADDIN: THE GATE TO THE WORLD

17 -

Chapter 17 A GLIMPSE THROUGH THE GATEWAY: HOPE LIGHTENS THE EYE

18 -

Chapter 18 JUST OVER THE BORDER: A HAIL AND FAREWELL

19 -

Chapter 19 AN HOUR IN ELFLAND: A CLAMOUR HALF HEARD

20 -

Chapter 20 THE LURE OF THE SPIRIT: THE FLESH IN PURSUIT

21 -

Chapter 21 THE LURE OF THE SPIRIT: THE FLESH IN PURSUIT

22 -

Chapter 22 THE BLAZE OF THE TINDER: FLESH WARS WITH THE FLESH

23 -

Chapter 23 A SPIRIT IN TRAVAIL: ONE RUNG PUT BEHIND

24 -

Chapter 24 ASHES OF TINDER: A FACE AT THE WINDOW

25 -

Chapter 25 ASHES OF TINDER: THE LOOSING OF STAYS

26 -

Chapter 26 THE AMBASSADOR FALLEN: A SEARCH FOR THE GATE

27 -

Chapter 27 WHEN WATERS ENGULF US WE REACH FOR A STAR

28 -

Chapter 28 A PILGRIM, AN OUTLAW: THE SPIRIT DETAINED

29 -

Chapter 29 THE SOLACE OF TRAVEL: THE BOATS OF THE SEA

30 -

Chapter 30 THE KINGDOM OF GREATNESS: THE PILGRIM ADREAM

31 -

Chapter 31 A PET OF GOOD FORTUNE: BROADWAY FLAUNTS ITS JOYS

32 -

Chapter 32 THE FEAST OF BELSHAZZAR: A SEER TO TRANSLATE

33 -

Chapter 33 WITHOUT THE WALLED CITY: THE SLOPE OF THE YEARS

34 -

Chapter 34 THE GRIND OF THE MILLSTONES: A SAMPLE OF CHAFF

35 -

Chapter 35 THE PASSING OF EFFORT: THE VISAGE OF CARE

36 -

Chapter 36 A GRIM RETROGRESSION: THE PHANTOM OF CHANCE

37 -

Chapter 37 THE SPIRIT AWAKENS: NEW SEARCH FOR THE GATE

38 -

Chapter 38 IN ELF LAND DISPORTING: THE GRIM WORLD WITHOUT

39 -

Chapter 39 OF LIGHTS AND OF SHADOWS: THE PARTING OF WORLDS

40 -

Chapter 40 A PUBLIC DISSENSION: A FINAL APPEAL

41 -

Chapter 41 THE STRIKE

42 -

Chapter 42 A TOUCH OF SPRING: THE EMPTY SHELL

43 -

Chapter 43 THE WORLD TURNS FLATTERER: AN EYE IN THE DARK

44 -

Chapter 44 AND THIS IS NOT ELF LAND: WHAT GOLD WILL NOT BUY

45 -

Chapter 45 CURIOUS SHIFTS OF THE POOR

46 -

Chapter 46 STIRRING TROUBLED WATERS

47 -

Chapter 47 THE WAY OF THE BEATEN: A HARP IN THE WIND

Chapter 1 THE MAGNET ATTRACTING--A WAIF AMID FORCES(48,64)

Chapter 2 WHAT POVERTY THREATENED--OF GRANITE AND B(27,29)

Chapter 3 WEE QUESTION OF FORTUNE--FOUR-FIFTY A WE(81,92)

Chapter 4 THE SPENDINGS OF FANCY--FACTS ANSWER WITH(96,114)

Chapter 5 A GLITTERING NIGHT FLOWER--THE USE OF A N(48,61)

Chapter 6 THE MACHINE AND THE MAIDEN--A KNIGHT OF T(111,145)

Chapter 7 WHAT POVERTY THREATENED--OF GRANITE AND B(90,114)

Chapter 8 INTIMATIONS BY WINTER--AN AMBASSADOR SUMM(73,79)

CHAPTER IX CONVENTION’S OWN TINDER-BOX: THE EYE THA(56,67)

CHAPTER X THE COUNSEL OF WINTER: FORTUNE’S AMBASSAD(57,83)

CHAPTER XI THE PERSUASION OF FASHION: FEELING GUARD(75,89)

Chapter 12 OF THE LAMPS OF THE MANSIONS--THE AMBASS(60,72)

Chapter 13 HIS CREDENTIALS ACCEPTED--A BABEL OF TON(55,62)

Chapter 14 WITH EYES AND NOT SEEING--ONE INFLUENCE (64,96)

Chapter 15 THE IRK OF THE OLD TIES--THE MAGIC OF YO(94,114)

Chapter 16 A WITLESS ALADDIN: THE GATE TO THE WORLD(73,117)

Chapter 17 A GLIMPSE THROUGH THE GATEWAY: HOPE LIGH(70,124)

Chapter 18 JUST OVER THE BORDER: A HAIL AND FAREWEL(31,50)

Chapter 19 AN HOUR IN ELFLAND: A CLAMOUR HALF HEARD(104,140)

Chapter 20 THE LURE OF THE SPIRIT: THE FLESH IN PUR(89,115)

Chapter 21 THE LURE OF THE SPIRIT: THE FLESH IN PUR(54,65)

Chapter 22 THE BLAZE OF THE TINDER: FLESH WARS WITH(68,101)

Chapter 23 A SPIRIT IN TRAVAIL: ONE RUNG PUT BEHIND(102,142)

Chapter 24 ASHES OF TINDER: A FACE AT THE WINDOW(37,29)

Chapter 25 ASHES OF TINDER: THE LOOSING OF STAYS(44,47)

Chapter 26 THE AMBASSADOR FALLEN: A SEARCH FOR THE (82,95)

Chapter 27 WHEN WATERS ENGULF US WE REACH FOR A STA(104,110)

Chapter 28 A PILGRIM, AN OUTLAW: THE SPIRIT DETAINE(104,127)

Chapter 29 THE SOLACE OF TRAVEL: THE BOATS OF THE S(131,154)

Chapter 30 THE KINGDOM OF GREATNESS: THE PILGRIM AD(39,48)

Chapter 31 A PET OF GOOD FORTUNE: BROADWAY FLAUNTS (47,56)

Chapter 32 THE FEAST OF BELSHAZZAR: A SEER TO TRANS(100,121)

Chapter 33 WITHOUT THE WALLED CITY: THE SLOPE OF TH(63,68)

Chapter 34 THE GRIND OF THE MILLSTONES: A SAMPLE OF(82,92)

Chapter 35 THE PASSING OF EFFORT: THE VISAGE OF CAR(128,138)

Chapter 36 A GRIM RETROGRESSION: THE PHANTOM OF CHA(108,148)

Chapter 37 THE SPIRIT AWAKENS: NEW SEARCH FOR THE G(92,135)

Chapter 38 IN ELF LAND DISPORTING: THE GRIM WORLD W(126,158)

Chapter 39 OF LIGHTS AND OF SHADOWS: THE PARTING OF(124,160)

Chapter 40 A PUBLIC DISSENSION: A FINAL APPEAL(89,102)

Chapter 41 THE STRIKE(187,225)

Chapter 42 A TOUCH OF SPRING: THE EMPTY SHELL(85,116)

Chapter 43 THE WORLD TURNS FLATTERER: AN EYE IN THE(64,91)

Chapter 44 AND THIS IS NOT ELF LAND: WHAT GOLD WILL(72,104)

Chapter 45 CURIOUS SHIFTS OF THE POOR(121,146)

Chapter 46 STIRRING TROUBLED WATERS(112,171)

Chapter 47 THE WAY OF THE BEATEN: A HARP IN THE WIN(104,125)

道德经
论语
孙子兵法
禮記
孟子
尚書
詩經
周易
简典
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

微信小程序

微信公众号

Email:

22745823@qq.com

联系站长：

QQ:22745823

机构翻译

地址翻译

人名翻译

译典登录

译典注册

译典说明

意见反馈

浙ICP备05023696号-8