译典友情编辑(建议登录会员后操作)
编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。
通译语典文库是一部经典文章集合。通过上下文来限定语句直至词语的语境, 获取最准确的语义，直达翻译佳境！
正文
目录
文库目录
文库收藏
中文百科
Wiki百科
<<快速查询：
属类：时事政治-
音频播放:
《
字+字-
页+页-
原文
(1). According to CNN.com, "Drinking two or more of any kind of artificially sweetened drinks a day
CNN网站消息称，“50岁以上的女性一天喝两种以上的人工加糖饮料
(2). is linked to an increased risk of clot-based strokes, heart attacks and early death in women over 50."
会增加血块凝聚中风、心脏病和早逝风险。”
(3). This was discovered in a new study conducted by the American Heart Association and American Stroke Association.
美国心脏病协会和美国中风协会的一项新研究取得了这一发现。
(4). They also found that women who did not have a history of heart disease or diabetes were the had the highest risk of developing these side effects.
他们还发现没有心脏病或糖尿病病史的女性出现这些副作用的风险最高。
(5). Specifically, obese, African American women were the most likely to develop these symptoms.
尤其是非裔美国肥胖女性，她们最有可能出现这些症状。
上页
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
下页
会员文库收藏夹，将感兴趣的文章收录此处。注册会员即可以使用此功能
- 加入书架
-
回顶部
- 上一页阅读背景
- 下一页
-
回底部
译典文库友情编辑(建议登录会员后操作)
简典
×
![]()
