注册
正文 目录 文库目录 文库收藏 中文百科 Wiki百科
美国语文第三册

美国语文第三册 第11期：铁匠|LESSON 11,

属类： 双语小说 【分类】英语教材 -[作者: 网络] 阅读：[4291]

音频播放:
《 字+字- 行+行- 页+页- 字+字- 行+行- 页+页- 》
-

眼睑

1
-

锻造

2
-

紧张的

3
-

叮当

4
-

缩小

5
-

劳工

6
-

锤打

7
-

铁匠

8
-

叮当，叮当，叮叮当！

9
-

当天空出现第一缕晨光，

10
-

我们开始敲打，不停劳作，

11
-

直到忙碌的太阳沉落，

12
-

疲倦地回去休息，和我们一样。

13
-

叮当，叮当，叮叮当！

14
-

我们小心谨慎，不停地忙；

15
-

吹起熊熊火焰，

16
-

直到熔炉发烫，

17
-

我们不停眨眼，因那炉火炽热的强光。

18
-

叮当，叮当，叮叮当！

19
-

一环一环锻成铁链长又长，

20
-

我们趁着烙铁热烫，

21
-

打造各种形状，

22
-

手起锤落，快如思想跳跃的闪光。

23
-

叮当，叮当，叮叮当！

24
-

也许我们的脸黑得像墨水一样，

25
-

可是我们的心无比真挚，

26
-

正如人们一直所知，

27
-

我们也总是善待各方。

28
-

iron,

1

读书笔记

是否公开

我的读书笔记

仅对会员开放

网友的读书笔记

仅对会员开放
-

eyelid,

2

读书笔记

是否公开

我的读书笔记

仅对会员开放

网友的读书笔记

仅对会员开放
-

forge,

3

读书笔记

是否公开

我的读书笔记

仅对会员开放

网友的读书笔记

仅对会员开放
-

intense,

4

读书笔记

是否公开

我的读书笔记

仅对会员开放

网友的读书笔记

仅对会员开放
-

clinkerty,

5

读书笔记

是否公开

我的读书笔记

仅对会员开放

网友的读书笔记

仅对会员开放
-

shrink,

6

读书笔记

是否公开

我的读书笔记

仅对会员开放

网友的读书笔记

仅对会员开放
-

labor,

7

读书笔记

是否公开

我的读书笔记

仅对会员开放

网友的读书笔记

仅对会员开放
-

hammer,

8

读书笔记

是否公开

我的读书笔记

仅对会员开放

网友的读书笔记

仅对会员开放
-

THE BLACKSMITH,

9

读书笔记

是否公开

我的读书笔记

仅对会员开放

网友的读书笔记

仅对会员开放
-

Clink, clink, clinkerty clink!,

10

读书笔记

是否公开

我的读书笔记

仅对会员开放

网友的读书笔记

仅对会员开放
-

We begin to hammer at morning’s blink,,

11

读书笔记

是否公开

我的读书笔记

仅对会员开放

网友的读书笔记

仅对会员开放
-

And hammer away,

12

读书笔记

是否公开

我的读书笔记

仅对会员开放

网友的读书笔记

仅对会员开放
-

Till the busy day,,

13

读书笔记

是否公开

我的读书笔记

仅对会员开放

网友的读书笔记

仅对会员开放
-

Like us, aweary, to rest shall sink.,

14

读书笔记

是否公开

我的读书笔记

仅对会员开放

网友的读书笔记

仅对会员开放
-

Clink, clink, clinkerty clink!,

15

读书笔记

是否公开

我的读书笔记

仅对会员开放

网友的读书笔记

仅对会员开放
-

From labor and care we never will shrink;,

16

读书笔记

是否公开

我的读书笔记

仅对会员开放

网友的读书笔记

仅对会员开放
-

But our fires we’ll blow,

17

读书笔记

是否公开

我的读书笔记

仅对会员开放

网友的读书笔记

仅对会员开放
-

Till our forges glow,

18

读书笔记

是否公开

我的读书笔记

仅对会员开放

网友的读书笔记

仅对会员开放
-

With light intense, while our eyelids wink.,

19

读书笔记

是否公开

我的读书笔记

仅对会员开放

网友的读书笔记

仅对会员开放
-

Clink, clink, clinkerty clink!,

20

读书笔记

是否公开

我的读书笔记

仅对会员开放

网友的读书笔记

仅对会员开放
-

The chain we’ll forge with many a link.,

21

读书笔记

是否公开

我的读书笔记

仅对会员开放

网友的读书笔记

仅对会员开放
-

We’ll work each form,

22

读书笔记

是否公开

我的读书笔记

仅对会员开放

网友的读书笔记

仅对会员开放
-

While the iron is warm,,

23

读书笔记

是否公开

我的读书笔记

仅对会员开放

网友的读书笔记

仅对会员开放
-

With strokes as fast as we can think.,

24

读书笔记

是否公开

我的读书笔记

仅对会员开放

网友的读书笔记

仅对会员开放
-

Clink, clink, clinkerty clink!,

25

读书笔记

是否公开

我的读书笔记

仅对会员开放

网友的读书笔记

仅对会员开放
-

Our faces may be as black as ink,,

26

读书笔记

是否公开

我的读书笔记

仅对会员开放

网友的读书笔记

仅对会员开放
-

But our hearts are true,

27

读书笔记

是否公开

我的读书笔记

仅对会员开放

网友的读书笔记

仅对会员开放
-

As man ever knew,,

28

读书笔记

是否公开

我的读书笔记

仅对会员开放

网友的读书笔记

仅对会员开放
-

And kindly of all we shall ever think.,

29

读书笔记

是否公开

我的读书笔记

仅对会员开放

网友的读书笔记

仅对会员开放
道德经
论语
孙子兵法
禮記
孟子
尚書
詩經
周易
简典
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

微信小程序

微信公众号

Email:

22745823@qq.com

联系站长：

QQ:22745823

机构翻译

地址翻译

人名翻译

译典登录

译典注册

译典说明

意见反馈

浙ICP备05023696号-8