Edwards Personal Preference Scene

爱德华个人爱好测验表

Whether or not Edwards had ever read Pascal is not shown by any reference in his writings, but there are some rather curious instances of similar or identical expressions.

爱德华斯曾否读过巴斯加的东西，从他的作品中看不出来，可是两人的用词遣句，偶有相同或类似之处，这倒是很奇怪的。

Athletic Analysis of Edwards ’ Triple Jump Skills

爱德华兹三级跳远技术的运动学分析

Even in some external conditions Pascal and Edwards suggest comparison

巴斯加和爱德华兹的外在环境也颇有类似之处。

The work of Birdy Edwards was complete

伯尔弟·爱德华兹大功告成。

Trogopterus xanthipes Milne-Edwards

复齿鼯鼠,橙足鼯鼠

Even Austinites sometimes forget that aside from the University of Texas at austin--otherwise known as “The University” or “UT ”--there are a number of other universities, such as St. Edwards and Huston-Tillotson

连奥斯汀人有时也会忘记，除得克萨斯州立大学--有时也叫“大学”或“得州大学”--外，这里还有其它一些大学，比如圣艾德华大学和赫斯顿-蒂洛森大学。

The devil.has their souls in his possession,and under his dominion(Jonathan Edwards )

魔鬼占有了他们的灵魂，使他们受魔鬼驱遣(乔纳森·爱德华)

Thank you for your letter informing us of Mr. Green’s visit during June 2-7. Unfortunately, Mr. Edwards , our manager, is now in Cairo and will not be back until the second half of June.

你公司关于格林先生拟于6月2日至7日来访一信已收悉，谢谢。不巧我公司经理爱德华先生现在开罗，要到6月下半月才能回来。

S-E[=Starr-Edwards(prosthesis)]

斯塔尔-爱德华兹修复术,斯塔尔-爱德华兹人工心脏瓣膜

He is still young: he turns 58 on 19 August and is actually a month younger than George W. Bush. (John Kerry was born in 1943, John Edwards in 1953; Vice President Cheney is two years older than Kerry.)

他仍然年轻,8月19日才满58岁,比布什还小一个月(克里生于1943年,爱德华兹生于1953年,副总统切尼比克里大2岁)。

Temple can have no truck with Oliver Edwards while he is thought to be a half-breed

坦普尔不能和奥利夫?爱德华来往，因为人们认为他是混血儿。

We must teach our children to dream with their eyes open.-- Harry Edwards

我们必须教孩子们睁开着眼睛做梦。--爱德华兹

Ward Edwards : Father of Behavioral Decision Theory

行为决策理论之父:纪念Edwards教授2周年忌辰

Great Britain’s Jonathan Edwards ,the world record holder finished first in the men’s triple jump with a leap of 17.6 metres．

在男子三级跳远赛中,世界纪录保持者、英国选手约那森·爱德华兹以17.6米的成绩获得冠军。

A little learning is a dangerous thing, but a lot of ignorance is just as bad.--Bob Edwards

知识浅薄诚然危险，但无知同样糟糕。--爱德华兹

A Study of the Personal Preferences of Chinese University Students by Edwards Personal Preference Schedule

中国大学生在艾德华斯氏个人兴趣量表上之反应

||1:Butterfly people learned by observing, thinking and arguing.||2:They included Samuel Scudder, who named the monarch butterfly and wrote a magisterial, three-volume work about North American butterflies that won raves from lepidoptery’s literary champion, Vladimir Nabokov, 70 years after its publication.||3:Another was William Henry Edwards .||4:His great grandfather was America’s most renowned Puritan theologian, and he eventually wrote his own three-volume doorstop.

||1:蝴蝶客们从观察、思考和争论中学习。||2:他们中包括萨缪尔斯卡德，他命名了黑脉金蝴蝶，写了一本关于北美蝴蝶的三卷的权威著作，这部书出版70年后令鳞翅类昆虫的文学巨匠弗拉基米尔纳博科夫惊叹不已。||3:另一位是威廉亨利爱德华。||4:他了不起的祖父是美国最有名望的普鲁士神学家，他最终写出了自己三卷鸿篇巨著。

||1:A few months later Jones persuaded the same grand jury to indict Edward Lee Elmore, a 23-year-old black man, for the murder of Dorothy Edwards , a 75-year-old white woman.||2:She was found inside her bedroom closet, bruised and repeatedly stabbed.||3:Mr Elmore was sentenced to death less than 90 days later.||4:This grim case is the subject of “Anatomy of Injustice”, a gripping and enraging book from Raymond Bonner, a veteran investigative journalist at the New York Times.||5:Mr Elmore would spend 27 years on death row, despite strong circumstantial evidence suggesting that he did not commit the crime.||6:His capital sentence was ultimately overturned thanks to the tireless efforts of Diana Holt, his lawyer and the book’s hero, who spent more than a decade seeking justice on his behalf.

||1:几个月之后Jones说服这相同的大陪审团起诉 Edward Lee Elmore，一个23岁的黑人谋杀一位75岁的白人妇女Dorothy Edwards。||2:她是在自己的卧室衣橱被发现的，身上青肿并被刺了很多刀。||3:Elmore先生在90天内就被判处死刑。||4:这个残酷的例子就是《不公正的剖析》这本书的主题，这本吸引人的书是一位纽约时报资深调查新闻记者雷蒙德·邦纳（Raymond Bonner）写的。||5:尽管大量的间接推测都表明Elmore先生并没有犯罪，但他也将在死刑房耗尽27年。||6:他死刑的罪状最终在戴安娜·霍尔特（Diana Holt）的不懈努力下推翻了，戴安娜·霍尔特（Diana Holt）是他的律师也是这本书的主人翁，他花费了10多年的时间为Elmore声张正义。

||1:Mentally disabled and barely literate, Mr Elmore was 14 years old when he dropped out of school.||2:He could add and subtract using his fingers, but he could not tell the time, he did not know the seasons and he could not understand directions.||3:He became a neighbourhood handyman, and he cleaned Edwards ’s gutters and washed her windows two weeks before she was killed.||4:He was arrested because his fingerprint was found at her house.

||1:智力上的缺陷以及知识的匮乏，Elmore在他14岁的时候就辍学了。||2:他可以用手指进行加减但是他不能识别时间，不知道一年四季，没有方向感。||3:他成了邻居街坊里的勤杂工，就在Dorothy Edwards被杀的前两周，他还在清洗她家的水沟，擦洗他的窗户。||4:由于在Edwards家发现了他的指纹就被逮捕了。

Scott Edwards , who owns Maple Row, a former dairy farm in his family for 200 years, makes all his sales in the four weeks before Christmas.

Scott Edwards是枫树林农场的所有者。枫树林原先是其家族经营了两百多年的奶产品生产农场。现在的枫树林农场的所有销售额都来自于圣诞节前四个星期的时间。

Mr Leach is at his best when profiling men such as Edwards , Scudder and others, including solitary, taciturn Herman Strecker and resentful, bilious Augustus Grote. These are the amateur giants on whose broad shoulders much contemporary biology and entomology rests.

里奇先生最擅长介绍爱德华、斯卡德等等，包括沉默寡言的隐士斯特雷克和坏脾气的奥古斯塔斯格罗特。当代生物学和昆虫学正是站在这些业余研究巨匠宽阔的肩膀上。

“God is the question that interests laymen the most, ” says David Edwards , editor of the Anglican SCM Press.

“上帝的话题永远是非宗教人士最感兴趣的话题，”英国国教SCM出版社编辑DavidEdwards说。

“Make sure your shoes stay tied, ” said second-grader Avalon Edwards .

“要确保你系紧了鞋带。”二年级的阿瓦隆爱德华说道。

The Economist will also be “a lot more active” on Twitter, which will be a “full-time job” , Mr Edwards said.

《经济学人》在Twitter上也将“积极得多”，并且将有“专人全职负责”，爱德华兹表示。

In 1999, Ahmad Edwards tried to steal a pair of shoes from a department store.

1999年，AhmadEdwards试图偷走百货商店里的一双鞋。

Nearly 21, she went to Springfield, Illinois, to live with her sister Mrs. Ninian Edwards .

20岁的时候，玛丽搬到伊利诺斯州的斯普林菲尔德市与她的姐姐尼尼安·爱德华住在一起。

A. G. Edwards , the financial services company, goes further and uses technology to conduct a weekly phone conference of all employees.

A·G·爱德华公司是家金融服务公司，他们就往前进了一步，使用现代科技，每周与全体员工来进行电话会议。

Mr Edwards expects ten-year Treasury-bond yields to fall to 1. 5% (they are currently 2. 1%) before the “ice age” is over.

EDWARDS先生预期在冰时代结束之前十年期国债收益会下降到1。5%（现在是2。2%）。

“In terms of environmental impact, the lean population has a much smaller carbon footprint, ” Edwards said.

爱德华称：“就对环境的影响而言，体型瘦小人群的碳足迹要小得多。”

Edwards roaster

爱德华型焙烧炉

edwards balance

n.爱德华气体比重天平

Edwards air pump

循环水泵的一种

paragonimus edwards

n.爱氏并殖吸虫

Starr-Edwards heart valve prosthesis

斯塔尔-爱德华兹心脏瓣膜

Edwards Personal Preference Schedule

爱德华兹个人爱好量表

trisomy 18 syndrome, Edwards’ syndrome

18三体综合征