“Is that all?” said eli , profoundly relieved

“就是这么些?”伊莱说道，深感卸掉一个大包袱。

eli , I’m never gonna see her again

eli,我不会再见她了

eli , I like this girl

eli,我喜欢这个女孩

-eli told me to do it.-Oh, now that’s a mature response

-eli让我这么做的-噢,现在是成年人的反应了

eli , I believe I know what you’re thinking

埃利，我想我明白你在想什么。

Blanc’s techniques were adopted and enlarged in the U.S. by Eli Whitney and others, who used templates (tool-guiding patterns)and fixtures-the antecedents of today’s tools and dies-to mass-produce firearms for the U.S. Army.

勃朗的技术被美国发明家伊利?惠特尼和其它人改进及扩大，他们在为美国陆军大量生产军火时使用模具和夹具。

and when he came, Eli was seated by the wayside watching: and in his heart was fear for the ark of God. and when the man came into the town and gave the news, there was a great outcry.

到了的时候，以利正在道旁坐在自己的位上观望，为神的约柜心里担忧。那人进城报信，合城的人就都呼喊起来。

Now while she was a long time in prayer before the Lord, Eli was watching her mouth.

哈拿在耶和华面前不住地祈祷，以利定睛看她的嘴。

and running to Eli he said, Here am I, for you said my name. and Eli said, I did not say your name; go to your rest again. So he went back to his bed.

就跑到以利那里，说，你呼唤我。我在这里。以利回答说，我没有呼唤你，你去睡吧。他就去睡了。

and the man said to Eli , I have come from the army and have come in flight today from the fight. and he said, How did it go, my son?

那人对以利说，我是从阵上来的，今日我从阵上逃回。以利说，我儿，事情怎样。

Now Eli was ninety-eight years old, and his eyes were fixed so that he was not able to see.

那时以利九十八岁了，眼目发直，不能看见。

You must be eli . And Klitz

你们一定是eli和Klitz

Ladies, we have eli and Klitz

女士们,这是eli和Klitz

and Samuel kept where he was, not moving till the time came for opening the doors of the house of God in the morning. and fear kept him from giving Eli an account of his vision.

撒母耳睡到天亮，就开了耶和华的殿门，不敢将默示告诉以利。

and the ark of God was taken; and Hophni and Phinehas, the sons of Eli , were put to the sword.

神的约柜被掳去，以利的两个儿子何弗尼，非尼哈也都被杀了。

So Solomon let abiathar be priest no longer, so that he might make the word of the Lord come true which he said about the sons of Eli in Shiloh.

所罗门就革除亚比亚他，不许他作耶和华的祭司。这样，便应验耶和华在示罗论以利家所说的话。

So I have made an oath to the family of Eli that no offering of meat or of meal which they may make will ever take away the sin of his family.

所以我向以利家起誓说，以利家的罪孽，虽献祭奉礼物，永不能得赎去。

So after they had taken food and wine in the guest room, Hannah got up. Now Eli the priest was seated by the pillars of the doorway of the Temple of the Lord.

他们在示罗吃喝完了，哈拿就站起来。祭司以利在耶和华殿的门框旁边，坐在自己的位上。

He was speaking in low tones, heatedly, to Eli Camperdown

他压低嗓子激烈地对埃利?坎伯唐恩说着什么。

And at these words about the ark of God, Eli , falling back off his seat by the side of the doorway into the town, came down on the earth so that his neck was broken and death overtook him, for he was an old man and of great weight. He had been judging Israel for forty years.

他一提神的约柜，以利就从他的位上往后跌倒，在门旁折断颈项而死。因为他年纪老迈，身体沉重。以利作以色列的士师四十年。

Now the young Samuel was the servant of the Lord before Eli . In those days the Lord kept his word secret from men; there was no open vision.

童子撒母耳在以利面前事奉耶和华。当那些日子，耶和华的言语稀少，不常有默示。

Effects of Microstructure on Damage Tolerance Properties of TA15 ELI Titanium Alloy

微观组织对TA15ELI钛合金损伤容限性能的影响

In that day I will do to Eli everything which I have said about his family, from first to last.

我指着以利家所说的话，到了时候，我必始终应验在以利身上。

and for the third time the Lord said Samuel’s name. and he got up and went to Eli and said, Here am I; for you certainly said my name. Then it was clear to Eli that the voice which had said the child’s name was the Lord’s.

耶和华第三次呼唤撒母耳。撒母耳起来，到以利那里，说，你又呼唤我。我在这里。以利才明白是耶和华呼唤童子。

and again the Lord said, Samuel. and Samuel got up and went to Eli and said, Here am I; for you certainly said my name. But he said in answer, I said nothing, my son; go to your rest again.

耶和华又呼唤撒母耳。撒母耳起来，到以利那里，说，你呼唤我。我在这里。以利回答说，我的儿，我没有呼唤你，你去睡吧。

and at that time, when Eli was resting in his place, (now his eyes were becoming clouded so that he was not able to see,)

一日，以利睡卧在自己的地方。他眼目昏花，看不分明。

Now the sons of Eli were evil and good-for-nothing men, having no knowledge of the Lord.

以利的两个儿子是恶人，不认识耶和华。

and Eli said to her, How long are you going to be the worse for drink? Put away the effects of your wine from you.

以利对她说，你要醉到几时呢?你不应该喝酒。

Then Eli said, Samuel, my son. and Samuel answering said, Here am I.

以利呼唤撒母耳说，我儿撒母耳阿。撒母耳回答说，我在这里。

Then Elkanah went to Ramah to his house. and the child became the servant of the Lord under the direction of Eli the priest.

以利加拿往拉玛回家去了。那孩子在祭司以利面前事奉耶和华。

ELI grade

ELI等级,极少杂质等级

Expert Legislative Information (缩写:Eli)

专家法制信息

Excess of Liability Insurance (缩写:Eli)

超额责任保险

exercise lability index (缩写:Eli)

运动易变指数

extra low impurity (缩写:Eli)

极少杂质