`Oh, there’s no use in talking to him,’ said Alice desperately : `he’s perfectly idiotic!’

“唉，同他说话没用!”爱丽丝失望地说，“他完全是个白痴!”

desperately ill

病得严重.

But he was noticed, and that was the important thing. Although he was received in wealthy homes and given complimentary tickets for theaters and concerts, he was still desperately poor.

不过他因此引起了注意，这是很重要的事。虽然他受到有钱人家的接待并收到戏院和音乐会的招待票，他还是一贫如洗。

The non-Japan Asian countries try desperately to adhere to financial orthodoxy and at the same time fail to generate the political credibility that will bring back investor confidence.

除了日本以外,其他亚洲国家都拼命严守正统的金融系统,却无法树立政治可信度以博回投资者的信心。

The wheels churned up the mud in the road as the driver tried desperately to extricate his car.

当司机试图把陷在泥浆中的车开出来时，车轮急剧地搅动路上的泥浆。

I say to those who desperately seek fame and fortune, celebrity: good luck.

对那些拼命追求声誉、财富和赞赏的人们，我要说:祝您好运。

I say to those who desperately seek fame and fortune, celebrity: good luck

对那些拼命追求声誉财富和赞赏的人们，我说:祝您好运。

A young actor trying desperately to be noticed by the critics

极力想引起评论家注意的青年演员

Jia Rui tried desperately to hold back or persuade the contendants in turn.

贾瑞急的拦一回这个,劝一回那个

Wrestling desperately with the controls, the pilot finally managed to bring his aircraft to rest in a cornfield

驾驶员拼命操纵着飞机，终于把它降落在一片麦田里。

She suffers from shingles--often a stress-related ailment--and she was the subject of a heartfelt public comment from her husband that sounded like a helpless prince desperately trying to save his princess

她患上带状庖疹--一种通常由于压力过大而带来的疾病，她丈夫在公众面前谈起她时真情流露，听起来就像无助的王子拼命地试图拯救他的王妃。

She felt desperately that some bond stronger and more stable than mere passion must be forged if they were to have more than a passing affair.

她深深地感觉到，必须有一种比单纯的激情更有力更稳定的纽带，才能得到比片刻欢娱更多的东西。

She walked up and down biting her lip and thinking desperately hard.

她走来走去，咬着嘴唇，拼命地想。

I had worked desperately to lighten his load tonight. I chattered about any-and everything, in the way I knew made him smile. I had insisted on champagne,

今晚，我想尽一切办法，试图去为他减轻心中的负担。我侃侃而谈，尽挑些他喜欢的话题说。我找出自认为他喜欢的好东西吃，好香槟喝--

I do not need to tell you how greatly I appreciate all you have done for me these days and how grateful I am for the comfort and understanding you gave me when I needed them so desperately .

近几天来你为我所做的一切，以及在我最需要的时候你给予我的理解和安慰，我都十分感激。

Calhoun came charging toward the pulpit, but the floor manager waved him back, desperately cuing the choir, who stood and burst into song

卡尔霍恩不顾一切地冲向讲道坛，但舞台监督挥手让他回去，向唱诗班打手势，唱诗班顿时歌声大作。

Mike and I sat there uncertain of his message. He sounded cruel, yet we could sense he was desperately wanting us to know something.

迈克和我还是不太明白他的话。他听起来很无情,然而我们能感到他确实急于想让我们明白一些事情。

The man in the river desperately tried to reach the side.

那个落水的人拼命想游到河岸边。

The swimmer who had got a cramp in the leg beat about in the water,trying desperately not to drown.

那个游泳者腿部抽筋，在水中乱扑打，拼命挣扎以求免于溺死。

In the afternoon of that first seeing day,I should take a long walk in the woods and intoxicate my eyes on the beauties of the world of Nature trying desperately to absorb in a few hours the vast splendor which is constantly unfolding itself to those who

那能看见的第一天的下午，我要在树林里长久地散步，让我的目光陶醉在大自然世界的美景之中。在几个小时中，试图拼命地吸收那无穷的壮丽，这对那些能看见的人却是一条小路。

Desperately Seeking Female Spectators: Cindy Sherman’s Untitled Film Stills

迫切地追寻女性观者:辛迪．雪曼的《无题电影停格》系列

But promises of cooperation have gone by the wayside as the recession-ravaged states have desperately tried to stop the plunge in jobs.

受不景气打击的各州不顾一切地设法阻止工作机会的锐减，已把互相合作的承诺忘得一干二净。

Although he was received in wealthy homes and given complimentary tickets for theaters and concerts, he was still desperately poor

虽然他受到有钱人家的接待并收到戏院和音乐会的招待票，他还是一贫如洗。

He not only wanted the diamond but wanted it desperately .

他不仅想要钻石，而且想要得要命

He pulled on his cup, lurched desperately through the doorway, and was gone

他戴上鸭舌帽，不顾死活地蹒跚着走出门口，就不见了。

He was desperately in need of help but nobody seemed to want to know.

他极需帮助,可是似乎谁也不愿理会.

He desperately wants to be an actor, so you’ll have to give him time to get it out of his system.

他渴望当演员,你就得容他时间让他施展自己的抱负.

They resisted desperately but suffered heavy casualties

他们拼命抵抗,但遭受了严重伤亡。

He cut desperately at me rope in an attempt to free his foot.

他拼命地割那根绳子，以摆脱脚上的束缚。

He waved desperately to his companion, who had been water-skiing for the last fifteen minutes

他拼命向他的同伴打手势，他的同伴滑水已有十五分钟了。