中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    dialectal查询结果如下:

    音标:[ˌdaɪə'lektl]
    基本释义/说明:adj.方言的;乡音的
    详解 英文释义 韦氏词典 英文百科 wiki词典 英文句库
    a.
    方言的,土话的;
    dialectal differences between two counties
    两郡之间方言的差异.
    -扩展释义
    扩展解释:
    1. 方言的
    -dialectal的不同词性形态

    形容词 变体/同根词

    (philosophy) Of, or pertaining to dialectic; logically reasoned through the exchange of opposing ideas. || (proscribed) Of, or characteristic of a dialect; dialectal.
    “Spoken Ojibwa or Ojibwemowin is an Algonquin language with regional dialectical differences.”
    “Hence the rhetorician who wants to persuade by arguments or proofs can adapt most of the dialectical equipment.”
    “Work by these artists connects back to a world where the image had not yet been fed into the dialectical machinery of aestheticism.”
    Of or relating to dialectology.
    “All tapes were recorded between 1955 and 1965 in the course of regular dialectological expeditions.”
    Dialectical.
    “Quite the contrary, assimilation and ethnic identification are two distinct poles of a dialectic process of reidentification that involves creative cultural crisscrossing.”
    Relating to dialectometry.
    Without a dialect; speaking the neutral form of a language. || Without dialects; not divided into separate dialects.
    例句

    Dialectal Grammar in Local Putonghua of Longyan

    刍议龙岩地方普通话中的方言语法成分

    属类:行业术语-中文论文标题--

    Dialectal Words as Indications of the Times

    方言词汇的时代性

    属类:行业术语-中文论文标题--

    A Study of the Original Dialectal Adjective Word in Jiayu Hubei

    湖北嘉鱼方言形容词本字考

    属类:行业术语-中文论文标题--

    On Relationships among Dialectal Phonological Features, Geographical Features, Administrative Divisions and Immigrants in Jiaodong District

    胶东方言音韵结构特征与地理、政区和移民关系

    属类:行业术语-中文论文标题--

    dialectal differences between two counties

    两郡之间方言的差异.

    属类:英汉句库---

    A strong dialectal accent,especially a strong Irish accent.

    土音一种浓重的地方口音,尤指浓重的爱尔兰口音

    属类:综合句库---

    Study of Those Original Characters with the Component of “火” in Xianning Dialectal Vulgarisms

    咸宁方言俗语词火部本字

    属类:行业术语-中文论文标题--

    A Successful Monograph Making Use of Dialect to Explain Mozi-Review on a Good Arrangement and Dialectal Study about Mozi written by Professor Xiao Lu-yang

    一部利用方言疏证《墨子》的成功之作-评萧鲁阳教授《墨子元典校理与方言研究》

    属类:行业术语-中文论文标题--

    Views on How to Learn Pronunciation of Standard Chinese in Baotou Dialectal Area

    包头方言区学习掌握普通话语音途径之管见

    属类:汉英短句-scholar.ilib.cn--

    Some Thoughts of the Test of Mandarin in Dialectal Areas

    对方言区普通话水平测试格局的思考

    属类:汉英短句-www.ilib.cn--

    A Dialectal Thinking of the Unity of the Leadership Team in Local Police Station

    对派出所领导班子团结的辨证思考

    属类:汉英短句-www.ilib.cn--

    Teaching and Training of Mandarin in the Dialectal District

    方言区的普通话教学与训练

    属类:汉英短句-service.ilib.cn--

    Some Dialectic Relations in Dialectal Studies

    方言研究中的几种辩证关系

    属类:汉英短句-www.ilib.cn--

    Physiological Remedy in Distinguishing and Correcting a Dialectal Accent

    方音辨正教学中生理矫正法

    属类:汉英短句-service.ilib.cn--

    On the ways to handle the dialectal relationship between several factors in promoting quality education in universities

    高校推进素质教育必须处理好几个辨证关系

    属类:汉英短句-www.ilib.cn--

    An Exploration of Constructing the Mandarin Teaching Model for College Teachers in a Complex Dialectal Region

    构建方言复杂地区高师普通话教学模式的探索

    属类:汉英短句-www.ilib.cn--

    On the Compiling Problem of Dialectal Volume in the Second Round of Local Records

    关于续修地方志中方言卷的编撰问题

    属类:汉英短句-www.ilib.cn--

    The writing system is not a pan-dialectal written form that ties all varieties of Chinese together, as many believe.

    书写体系并非如许多人认为的那样,是汉语各种分支方言结合起来的泛方言书写形式。

    属类:英汉句库-article.yeeyan.org--

    He obsessively asked friends and fellow scholars which dialectal words would be most widely understood.

    他痴迷于询问朋友及共事的学者哪些方言词汇才是最广为人知的。

    属类:英汉句库-www.ecocn.org--

    Therefore, Yangzhou Pinghua should transform its accents to make further developments, and so should many other dialectal arts.

    扬州评话要继续发展必须变革语音,很多方言文艺也都是如此。

    属类:汉英短句-www.ceps.com.tw--

    Bleaching a dialectal voice in political discourse: Sociolinguistic choices in re-writing political speeches Naima Boussofara

    在政治话语中减弱方言音:重写政治言语中的社会语言学选择

    属类:英汉句库-article.yeeyan.org--

    Etymological Notes on Dialectal Words of Tiantai Dialect in Zhejiang Province

    浙江天台方言词考源数则

    属类:汉英短句-www.ilib.cn--

    简典