The practice of lot-drawing from the golden urn not only upholds the central government’s supreme authority and the sovereignty of the State, but religiously displays the "decision by Sakyamuni’s dharma" as well

"金瓶掣签"既坚持了中央政府的最高权威，维护了国家主权，又在宗教上体现了释迦牟尼的"法断"。

The formulation of this program fully displays the Chinese Government’s earnest and responsible attitude toward, and its concern for, the work impacting children

《纲要》的制定，充分显示了中国政府重视和关怀儿童事业严肃、负责的态度。

DeviceNet is a low-cost communication link to connect industrial field devices (such as limit switches, photoelectric sensors, valve manifolds, motor starters, process sensors, bar code readers, variable frequency drives, panel displays and operator interfaces)to a network and eliminate expensive hardwiring.

DEVICENET对于连接工业现场设备(如:限位开关，光电传感器，控制阀，电机启动器，过程传感器，条形码解读器，变频驱动器，显示面板及操作界面)及实现网络化来说是一种低成本的通讯连接方式，它可免除昂贵的硬件费用。

Blank detail specification of twisted nematic liquid crystal displays for watches

GB/T12849-1991钟、表用扭曲向列型液晶显示器件空白详细规范

The material WWW displays resides on many different servers all around the world; WWW automatically contacts servers as necessary when you need materials they contain.

WWW中显示的资料在全世界许多不同的服务器中都有:当你需要它们所含的资料时，WWW将根据需求自动地与服务系统联系。

Of or relating to a horizontal line that displays no ups or downs and signifies the absence of physiological activity

表明生理活动缺乏或无上下起伏的水平线的或与之相关的.

Photometric and colorimetric methods of measurement of color liquid crystal displays

彩色液晶显示器件的光度和色度的测试方法

a shrub that displays hardiness.

长得很坚实的灌木

Dishes commonly include sauces made of vegetable and fruit purees, novel combinations of foods in small quantities, and elegant displays highlighting details of texture and colour.

常见的特点是用蔬菜和水果泥制作的酱汁，各种小量食物的新颖组合，突出造型和颜色细腻的优雅外观。

The displays in Harrods are one of the sights in London.

陈列的货物、艺术品等

From the C-pillars right up to the rear of the vehicle, the smooth, arched curves and sleek contours merge seamlessly to form a unique rear design that displays both simplicity and solidity.

从独特的 C 柱到车尾，高张力弧线完美衔接，尾窗和尾箱顺势而成，雕凿出浑然一体的紧凑动感车尾。

The wise man hides his wisdom; the fool displays his foolishness.

聪明人隐藏他的智慧，愚蠢人总要显示他的傻气。

Promotional activities, such as advertising, fashion shows and window displays , can not sell merchandise that consumers do not want to buy.

促销活动,例如广告、时装表演、橱窗展示,并不能售出顾客不中意的服装。

A citizen of a metropolis,especially one who displays urbane characteristics,attitudes,and values.

大城市人大城市居民，尤指表现出大城市性格、特征和价值观者

The Hall displays porcelain, jade and handicrafts.

大厅陈列着瓷器、玉器和手工艺品。

To select a Web page from the list of those you visited recently, click the History button. The History list also displays previously viewed files and folders on your computer.

单击“历史”按钮可从最近访问过的站点列表中选择站点。历史记录列表同时显示计算机上以前查看过的文件和文件夹。

A monochrome monitor displays only one color on the screen. It is possible white or more eyepleasing green

单色显示器屏幕上仅显示一种颜色，这可能是白色或是一种更悦目的绿色。

When the film reaches the end, the film rewinds to completion automatically and the exposure counter displays “E”.

当胶卷拍完时,胶片会自动倒片,这时曝光计数器显示“E”。

Ostentatious displays of wealth were prohibited, but the affluent townspeople of Kyoto, Osaka, and Edo (Tokyo)found means to display their wealth.

当时禁止炫耀自己的财富，但富有的京都、大阪和江户(东京)人找到其它办法来展示自己的财富。

It’s fun walking around them, but their displays are so good I’m tempted to buy things I don’t really need.

到处逛逛蛮有趣的，但是它们摆得那么好，会诱我去买我不真的需要的东西。

Methods of measurement on receivers for television broadcast transmissions Part 1: General considerations electrical measurements at radio and video frequencies and measurements on displays

电视广播接收机测量方法第1部分:一般考虑射频和视频电性能测量以及显示性能的测量

BUNa-N has good solvent, oil, water and hydraulic fluid resistance. It displays good compression set, abrasion resistance and tensile strength.

丁腈橡胶(BUNa-N)具有很好的抵抗溶剂、油品、水和高压液体腐蚀的能力。这种材料具有很好的压缩永久变形、耐磨性和抗拉强度。

For new Internet users, the Internet Connection wizard creates an Internet connection for you, and then displays a list of Internet service providers (ISPs)and information about their services.

对于初次使用Internet的用户，Internet连接向导将创建Internet连接，然后显示Internet服务提供商(ISP)列表及其服务信息。。

When you visit a secure Web site, it automatically sends you its certificate, and Internet Explorer displays a lock icon on the status bar.

访问安全网站时，会自动发送证书，而Internet Explorer将在状态栏上显示一个锁形图标。

Feats, displays ,etc of virtuosity

高超的技艺、卓越技巧的展示.

Griffith-Joyner,the woman who stunned the world with her breathtaking displays of athleticism at the 1988 O1ympic Games was dead on Monday.

格里菲斯·乔伊纳,这位在1988年奥运会上以精彩的竞技表现震惊世界的女人于星期一去世。

The outdoor media include painted signs, electric displays , and printed posters, the latter being the most important.

户外媒体包括绘画招牌、灯箱展示和印刷招贴，招贴是其中最重要的一类。

In applying color, Huang used single bright colors together with inks to form a strong visual effect, a technique which displays both traditional and modern Chinese painting ideas.

黄胄的用色也很大胆，把那些鲜明、单纯的色彩与墨色配置起来，强烈艳丽，产生较强的视觉扩张感，既有传统意味又富有现代观念。

Blank detail specification of twisted nematic liquid crystal displays for calculators

计算器用扭曲向列型液晶显示器件空白详细规范

Carrie passed along the busy aisles, much affected by the remarkable displays of trinkets, dress goods, stationery, and jewelry.

嘉莉走在热闹的货架之间，被陈列的各种漂亮的首饰、衣服、文具和珠宝吸引住了。