After I was divorced , I was thinking more about, ’What’s out there for me as a single woman?’ “

“而我离婚后，我会更多地考虑‘作为一个单身女性，等待我的将是什么。’”

Anne now keeps company with Roger, although he is not yet divorced from his legal wife.

安妮现在与罗杰形影不离，尽管他还没有同他的合法妻子离婚。

I was divorced somewhile ago.

不久前我离婚了。

Writing a summary at home without investigations is to be divorced from practice and act subjectively.

不作调查研究，在家写总结，犹如闭门造车。

Favourite, Dahlia, Zephine, and Fantine were four ravishing young women, perfumed and radiant, still a little like working-women, and not yet entirely divorced from their needles

宠儿、大丽、瑟芬和芳汀是四个春风满面、香气袭人的美女

In addition, a kind of warlord style is to be found in our army work, a style also characteristic of the Kuomintang whose army is divorced from the masses

此外，在我们的军队工作中，还存在有一种军阀主义作风，这也是一种国民党的作风，因为国民党军队是脱离群众的。

Beginning in1970, she spent more time sweeping Harry off his feet than she did in her real estate career. He divorced his wife of33 years and married Leona in1972 after she promised to lose20 pounds.

从1970年开始，她用在博得哈里欢心上的工夫超过经营房地产。哈里与结缡33年的发妻离异，1972年当利昂娜应许减肥20磅后和她结婚。

a majority of scientific personnel being divorced from enterprises and the market

大部分科技力量游离于企业和市场之外

The second rocket has divorced itself from the first spent rocket

第二级火箭已经脱离已燃尽的第一级火箭。

Article 36. The militia is an armed organization of the masses not divorced from production, and is an assisting and reserve force for the Chinese People’s Liberation Army.

第三十六条　民兵是不脱离生产的群众武装组织 ， 是中国人民解放军的助手和后备力量。

Article 44. The state shall protect divorced women’s ownership of their houses.

第四十四条国家保护离婚妇女的房屋所有权。

Independent, 47yr old, professional, divorced white Christian female, enjoys movies, good conversation, racket ball. Looking for a man who is family-oriented, professional, Christian, affectionate, well groomed, 40 – 53, for a long term relationship.

独立生活，47岁，有职业，离异女性，白种人，基督教徒，喜欢电影、聊天、网球，觅顾家的男性，有职业，基督教徒，重感情，服饰整洁，40岁到53岁，建立长期关系。

single,married,widowed,divorced ,separated

独身、已婚、丧偶、离婚、分居的

SMWDSep[=single,married,widowed,divorced ,separated]

独身、已婚、丧偶、离婚、分居的

single,married,divorced ,separated

独身的、已婚的、离婚的、分居的

SMDSep[=single,married,divorced ,separated]

独身的、已婚的、离婚的、分居的

The judge divorced the couple

法官判决这对夫妇离婚。

The judge divorced the husband and the wife.

法官判决这对夫妻离婚。

The judge divorced the young couple.

法官判决这对青年夫妻离婚。

The judge divorced Mr.. And Mrs. Jones

法官判琼斯夫妇离婚。

The judge divorced Mr. and Mrs. Smith.

法官判准史密斯夫妇离婚。

The court divorced them.

法院判他们离婚。

The Study of the Effects of the Resilience on the Divorced Adjustment

复原力对离婚后个人适应之影响研究

the notion that Washington amounts to a puzzle palace on the Potomac,divorced from the genuine desires of the voters(bDavid A.Stockman)

华盛顿的白宫成为迷宫的概念，和选举者们正常的愿望大相背离(b戴维A.斯托克曼)

Recently divorced , I was in my 20s, had no job and was on my way downtown to go the rounds of the employment offices.

话得从春季的一个雨天开始说起，20多岁的我，剐刚离婚，没有工作，正再一次赶往市中心的求职处。

Marital status:married, single, widowed, divorced , separated

婚姻状况:已婚，单婚，鳏寡，离婚，分居

She divorced with her husband because she found him a drunkard.

她和丈夫离婚了，因为她发现他是个酒鬼。

She divorced her husband.

她和丈夫离婚了。

She got divorced .

她离婚了。

Settlement of Teacher Education Being Divorced from Basic Education-Teacher Education Council of the Philippines Experience and the Enlightenment to China

解决教师教育与基础教育脱节问题的尝试―菲律宾教师教育理事会的经验及其对我国的启示

divorced man

已离婚的男子

divorced woman

已离婚的妇女

be divorced from

与...离婚

divorced eutectic

n.离异共晶体

divorced pearlite

n.离异珠光休

divorced without issue

离异无子女

divorced without child

离异无子女

be divorced at a registry

登记离婚

exemption of divorced parents

已离婚父母的免税额

be divorced at a registry office

登记离婚

divorced from satisfaction of the needs of society

产销脱节

(production)divorced from (satisfaction of the needs of society)

产销脱节