The quantity of medicine to be taken can be stepped dorm gradually after the first week.

1周后逐渐减少药量。

When spring came along friends would stop by my dorm or peer into my library cubicle to persuade me to play Frisbee on the lawn outside the main building.“No, ” I would almost always say. “I have too much to do. ”

春天到了，朋友们就到寝室或图书馆的小单间去找我，拉我到外面去玩飞盘，而我总是说:“不行，我还有很多事要做呢。”

Most people sleep in dorm style rooms.

大多数科研人员都睡在类似宿舍的房间里。

On Group Training Interference of College Students’ Interpersonal Communication in the Dorm

对大学生宿舍人际沟通团体训练干预的研究

Later,in college, the pattern continued. The library and my college dorm replaced the unused kitchen at home.

后来上了大学，我还是那样，只不过图书馆和寝室代替了家里的空厨房。

As soon as the train stopped,the conductors stepped dorm to help the passengers off.

火车一停，乘务员们就下来帮助旅客下车。

She’s not feeling well and is staying in the dorm .

她感觉不舒服，因此呆在宿舍里。

A coed dorm ; a coed pool.

男女合住的宿舍;男女联营

When you were 19, she paid for your college tuition,drove you to campus, andcarried your bags. You thanked her by saying good-bye outside the dorm so you wouldn’tbeembarrassed in front of your friends.

你19岁时，她给你付了上大学的费用，开车带你到校园，并为你提着大包小包;而你以在宿舍门口跟她告别以免在朋友面前尴尬难堪表示感谢。

You must you dorm together before you leave.

你必须先收拾好宿舍才能离开。

How come everyone at the dorm talk on the phone so long?

为什么住在宿舍在学生打电话都打那么久?

How comes everyone at the dorm talk on the phone so long?

为什么住在宿舍在学生打电话都打那么久?

students eating family style in the dorm ;a family style restaurant.

学生们在寝室里吃家常饭;家常餐厅

On Friday nights I usually go to a movie. But it was raining so hard last night I just stayed in the dorm to sit around and shoot the breeze with a couple of friends.

一般来说,星期五晚上我总是去看电影的。可是,昨晚上雨下得好大呀,所以我就呆在宿舍里和两个朋友一起聊天。

Construction of the Dorm Culture of College Students under the Conscious Participating Moral Education Concept

主体性德育观下的大学生宿舍文化建设

’You can tell him you’ll be home soon. . . or you can tell him you’re going to stay in your dorm . . . or you can stay with me, ’ I said.

“你可以告诉他你很快就回家…或者你告诉他你会留在宿舍…又或者你留下来和我一起。”我说。

“I live in a dorm , and all of my roommates are from urban backgrounds, ” says Li Xiao, a rising junior at PKU.

“在我们宿舍，所有我的室友都是城里人”，李晓，北大一名大三的学生这样说道。

In 2004 Mark Zuckerberg started Facebook, a social-networking site, from his dorm room at Harvard University.

2004年，马克·扎克伯格在其哈佛大学的宿舍中创建了“脸谱”社交网站。

Zuckerberg was a 19-year-old sophomore at Harvard University in 2004 when he started a Web service called Thefacebook. com from his dorm .

2004年，扎克伯格还是哈佛大学一名大二的学生，当时年仅19岁他在宿舍中创办了Facebook网站。

David, with whom I have been sharing a dorm for 2 years, is quite a funny guy.

David和我住在一个寝室已经两年了，他是一个非常搞笑的家伙。

Michael Dell started selling computers out of his University of Texas, Austin dorm room in 1984.

MechaelDell于1984年离开他德克萨斯大学Austin的寝室开始销售电脑。

Nate Berkus shows you how to personalize and organize your dorm room -- without missing class!

NateBerkus就向你展示了如何对寝室个性化、组织安排--不会耽误你上课时间！

Shaw said his daughter walked through the hospital and told him: “It’s better than my dorm at college. ”

Shaw打趣地表示自己女儿漫步在医院里就曾对他说：“这比我大学宿舍强多了！”

EIGHT years ago Facebook launched as an online social network connecting a small college community from a dorm room at Harvard University.

八年前，在线社交网络——Facebook诞生于哈佛大学的一间宿舍中。当时，它只连接了一个小规模的大学社团。

I should have taken the accounting course yesterday, but due to the delayed opening of my dorm , I missed the whole day’s classes.

本来会计的课程昨天早上就要开始上课的了，可是由于宿舍太晚开放了，以致我赶不及上课，耽搁了一天的课。

That man, Dorm Braman, had built his business and would later become a Naval officer, mayor of Seattle and a U.

布拉曼自己创立了企业，后来曾担任海军军官、西雅图市市长以及美国运输部副部长。

Check with local universities; many rent their dorm rooms to travelers during the summer, no age limit involved.

查一查当地的大学，很多学校在暑假都有向旅游者出租空余的宿舍，而且没有年龄限制。

When we freshly arrived at Dublin, as our dorm was not available then, we had to live in a hostel.

初到都柏林时，宿舍没有开放，我和裕深还有少娟住在青年旅馆里。

dorm life in university (high school)

大（中）学生公寓生活

Interpersonal Relations in the University Dorm

大学生宿舍人际关系探析