In Great Britain women were enfranchise d in 1918.

英国妇女在一九一八年获得选举权.

||1:Passports can be given out for political purposes.||2:Hungary’s prime minister, Viktor Orban, has been the most cunning in this regard.||3:After the first world war redrew eastern Europe’s borders, ethnic Hungarians were left scattered across neighbouring countries, such as Serbia and Romania.||4:Mr Orban’s government has eased citizenship rules in an attempt to naturalise and enfranchise 1m of them.||5:Between 2011 and 2016, 180,000 new Hungarians were created every year—more than the number of naturalisations in France and Germany, according to Yossi Harpaz in “Citizenship 2.0”, a book on dual nationality.||6:Anyone who can trace lineage back to the right part of the Austro-Hungarian empire and is willing to learn Hungarian—a notoriously difficult language—can claim a passport.||7:(Predictably, Hungarian language schools have popped up across Serbia.)||8:The strategy has worked: when these new Hungarian citizens vote, they overwhelmingly support Mr Orban.

||1:护照的发放还可以出于政治目的。||2:匈牙利总统维克托·欧尔班曾经最精于这一方面。||3:在第一次世界大战重新划定了东欧的边界后，匈牙利人分散在邻国，比如塞尔维亚和罗马尼亚。||4:欧尔班政府放宽了公民身份的规定，试图让其中的100万人入籍并授予特权。||5:据约西·哈帕兹在一本关于双重国籍的书《公民身份2.0》中称，2011年至2016年间，匈牙利每年新增18万匈牙利人，入籍人数超过法国和德国。||6:任何人只要能溯源到曾经属于奥匈帝国的正面部分，并且乐意学习匈牙利语（一种众所周知的难学语言），就可以申请护照。||7:（可以预见的是，匈牙利语学校在塞尔维亚遍地开花。）||8:这一策略奏效了：当这些匈牙利新公民参与投票时，他们以压倒性多数支持欧尔班。

A limited move to enfranchise them came from the very top of the ruling Democratic Party of Japan (DPJ).

当政的民主党的最高层对给予他们选举权做出了有限的推动。