It is not the possession but the desires of men that must be equalized , and this is impossible unless they have sufficient education.--Aristotle

必须加以平均的并不是人们的财富，而是他们的愿望，而这件事情是做不到的，除非他们受到充分的教育。--亚里士多德

The national flag is rectangular, a sheet of fabric of three equalized horizontal stripes: the upper one of white color, the middle one of azure color and the lower one of scarlet color. the flag’s ratio of width to length is 2: 3.

长方形三色旗，自上至下由同样大小的白、兰、红三个平行长方形条块组成，旗面长与宽的比例为3:2。

Germany were winning the match until just before the end when the other team equalized ,ie scored another goal to make the scores equal.

德国队眼看要赢得这场比赛,而恰在终场前对方把比分扳平.

Wind Loads on Pressure Equalized Rainscreen Walls

等压雨屏墙风载之研究

Wind Loads on Pressure Equalized Rainscreen Walls-A Comparison between Numerical Simulation and Experimental Results

等压雨屏墙风载之研究-数值模拟与风洞实验之比较

France took an early lead but Wales drew level (ie equalized the score)before half-time

法国队开始时领先,但中场休息前威尔士队已与之拉平

Moore-Penrose Generalized Inverse and Equalized Conditions for the Generalized Real Idempotent Matrix

广义实幂等矩阵的几个等价条件和Moore-Penrose逆的求法

The Relationship of Lattice Parameter and Superconductivity and Equalized Hardness of the Doping MgB2

晶格常数与掺杂MgB2体系超导电性及硬度均衡值η(下标 cp)的关系

The speedy cooled strip is equalized here to the temperature accepted by zinc pot.

使经快速喷射冷却的钢板温度均匀一致,达到钢板入锌锅的温度。

Evaluation of the Permeability of Rock Masses around the Equalized Room with Atmoseal at Ziyili Hydropower Station, Sichuan Province

四川自一里水电站气垫式调压室围岩渗透性评价

and the laryngopharynx, from the epiglottis to the esophagus. The oropharynx contains the palatine tonsils. The eustachian tubes connect the middle ears to the pharynx, allowing air pressure on the eardrum to be equalized . Disorders include pharyngitis, tonsillitis, and cancer.

咽喉，从会厌一直到食道。口咽含有上颚扁桃腺。咽鼓管将中耳连接到咽上，可调节作用在鼓膜上的气压。咽部疾病有咽炎、扁桃腺炎和癌症。

Equalized network design for wire-incisory pulse power with PWM energy-controlled electric spark

PWM控制节能式电火花线切割脉冲电源补偿网络设计

Keep increasing aggressiveness as necessary until the balance of power is equalized .

必要的时候增加侵犯度直至力量平衡。

an explanation concerning the mechanism or reason(s) why the differentials are not equalized by competition, and

对为什么差异不会因竞争而均衡的机制或原因做出解释

Optionally, the input signals can be equalized to flatten the magnitude responses of the crossover network.

可选地，可以对输入信号进行均衡，以使分频网络的幅度响应平坦。

Two minutes later Ford equalized with a penalty.

两分钟后，福特以一记点球将比分扳平。

United equalized through Ashley Young’s late header, but Basel had put a scare into Sir Alex Ferguson’s team.

曼联只是依靠比赛尾声时阿什利·扬的头球扳平比分，不过巴塞尔真的让弗格森的球队大吃一惊。

Today, “the various interests and conditions of life within the ranks of the proletariat are . . . equalized ” to an amazing degree.

如今，“无产阶级队伍内部的各种不同的利益和生活状况……相等”到令人惊异的程度。

Subjective and objective analyses of timber equalized algorithms for virtual sound reproduction by loudspeakers

虚拟声音色均衡信号处理方法的主客观分析

and a decoding unit for performing decoding processing of an equalized output signal from the adaptive equalization unit.

以及解码单元，其被配置成对来自所述自适应均衡单元的经均衡输出信号执行解码处理。

Transmission volume gratings array with energy-equalized normal-surface outputs for optical interconnect

与波导表面垂直等量发射的线阵全息波导光互联

equalized charge

均压充电

equalized vector

均等向量

equalized clamps

n.平衡卡头

equalized pressure

n.均衡压力

equalized reservoir

调压水库,反调节水库

equalized delay line

n.均衡延迟线

equalized suspension

n.载荷均衡的悬架装置

equalized assignment

n.均衡任务分配

equalized maintenance

均衡维护,均等维护

equalized pulse response

n.均衡脉冲响应

equalized sidelobe antenna

均衡旁瓣天线

equalized side lobe antenna

均衡旁瓣天线

equalized heat distribution

热均匀分布