an extermination camp

(德国纳粹)灭绝人的集中营.

Sky Sewing: A General Review of Culture Critique about Creation and Extermination

《补天》:创作与毁灭的文化批判总论

Jewish experiences in the 20th century have included the Nazi extermination or "holocaust" of most of European Jewry

20世纪犹太人的经历包含了纳粹把大部分欧洲犹太人加以消灭或对他们进行“大屠杀”。

Study on the Extermination of Bacterium in Air by Photocatalysis of TiO2

TiO2光催空气灭菌研究

Animal epidemic prevention" referred to in this Law includes prevention, control and extermination of animal epidemics as well as quarantine of animals and animal products.

本法所称动物防疫,包括动物疫病的预防、控制、扑灭和动物、动物产品的检疫。

We shall show you the photographs of their starved bodies thrown into manure wagons, of the helpless little ones on the threshold of the extermination chambers

从另一些照片,你们可以看到他们被饿坏的躯体被抛上粪肥车,看到即将送入毒气室的无助的小孩子。

But we shall say, with all the emphasis at our command, that the extermination of the Jewish people was not connected with any military action

但是我们要说的,并且要尽力强调的是,灭绝犹太人的行为,与任何军事行动都扯不上关系。

In World War II the Gestapo suppressed partisan activities in the occupied territories, and a section of the Gestapo under Adolf Eichmann organized the deportation of Jews to the extermination camps in Poland.

第二次世界大战期间,盖世太保并在占领区内镇压游击活动,及对平民施以报复。艾希曼还成立了将各占领国内犹太人流放至波兰灭绝营的组织。

Article 28 Any unit or individual within an epidemic area shall observe the stipulations of the people's government at or above the county level and its animal husbandry and veterinary administrative department for the control and extermination of the animal epidemic.

第二十八条疫区内有关单位和个人,应当遵守县级以上人民政府及其畜牧兽医行政管理部门依法作出的有关控制、扑灭动物疫病的规定。

Article 29 In the case of an animal epidemic, transportation departments such as civil aviation, railways, highways and waterways shall give priority to the transportation of personnel and related materials for control and extermination of the epidemic situation, and post and telecommunications departments shall deliver and transmit reports on the epidemic situation in time.

第二十九条发生动物疫情时,航空、铁路、公路、水路等运输部门应当优先运送控制、扑灭疫情的人员和有关物资,电信部门应当及时传递动物疫情报告。

Article 26 For the purpose of control or extermination of major animal epidemic situations, the supervising agencies for animal epidemic prevention may dispatch their personnel to the inspecting stations having been set up according to law by the locality to undertake supervision and inspection.

第二十六条为控制、扑灭重大动物疫情,动物防疫监督机构可以派人参加当地依法设立的现有检查站执行监督检查任务;

Article 27 In the case of an epidemic disease contracted commonly by both human beings and livestock, the animal husbandry and veterinary administrative department, the public health administrative department and other units concerned shall exchange information on the epidemic situation and shall take control and extermination measures in time.

第二十七条发生人畜共患疫病时,有关畜牧兽医行政管理部门应当与卫生行政部门及有关单位互相通报疫情。畜牧兽医行政管理部门、卫生行政部门及有关单位应当及时采取控制、扑灭措施。

Chapter III Control and Extermination of Animal Epidemics

第三章动物疫病的控制和扑灭

The extermination of the Jews had no connection with the war effort of Germany and her allies

而灭绝犹太人的行为,却与德国及其盟邦的战争努力没有任何关系。

Extermination of Algae in Water Used for Landscape

景观水灭藻处理的研究

The tribunal defined the offenses as crimes against peace (planning and waging of war in violation of treaties), crimes against humanity (extermination , deportation, and genocide), and war crimes.

军事法庭定义其罪名如下︰反和平罪(破坏国际条约,策画和进行侵略战争)、反人道罪(灭绝、驱逐和灭绝种族)和战争罪。

The extermination of 2,000 people lasted 25 minutes, after which the bodies were taken to one of the five giant furnaces

每杀害2,000人只花25分钟,尸体随即被分送进五个巨大的焚尸炉。

One that exterminates,especially one whose occupation is the extermination of vermin.

扑灭者,根除者扑灭者,根除者,尤指以消除害虫为业的人

Mere size, on the contrary, would in some cases determine, as has been remarked by Owen, quicker extermination from the greater amount of requisite food

恰恰相反,只体格一项,如欧文所指出的,在有的场合,由于需要食物较多,已足以招致迅速灭绝。

On the Interinfluence between the Smuggled Salt's Grabbing for Hubei and Hunan Market and the Government's Inspection and Extermination in the Late Qing Dynasty

清末私盐对湖广市场的争夺与政府的缉剿

Human Social Demand as a Leading Cause for the Decrease and Extermination of Animals in Terms of the Elephant

人类社会需求导致动物减少和灭绝:以象为例

he lifted the telephone, and railway trains left for the extermination centres

他拿起电话,火车就向灭绝集中营进发

The extermination was carried out at the time of the war, when the battle-smoke to some extent covered and concealed the atrocities

它发生在战争时期,战争的炮火在一定程度上掩饰和遮盖了这些暴行

Children of fourteen were considered "independent" for purposes of transport to the extermination camps

为了把犹太人运往灭绝集中营,14岁的儿童就被视做“独立”的人。

All doors and windows are sealed for the extermination of mosquito.

为了消灭蚊子,所有的门窗都被封闭起来了。

Is our race so destitute of wisdom, so incapable of impartial love, so blind even to the simplest dictates of self-preservation, that the last proof of its silly cleverness is to be the extermination of all life on our planet?

我们人类是否如此缺少智慧,如此不懂得博爱精神,如此盲目,连最简单的自我保存都不能明白,以致最终要以彻底灭绝地球上一切生物的方式,来证明他愚蠢的小聪明?

The local people's government at or above the county level shall, when necessary, organize departments and units concerned to take control and extermination measures such as isolation, massacre, destruction, disinfection, emergency immunization vaccination and imposition of restrictions upon entering and leaving of the epidemic area by animals, animal products and relevant articles that are susceptible to the epidemic disease.

县级以上地方人民政府应当根据需要组织有关部门和单位采取隔离、扑杀、销毁、消毒、紧急免疫接种、限制易感染的动物、动物产品及有关物品出入等控制、扑灭措施。

The local people's government at or above the county level shall organize departments and units concerned without delay to take compulsory measures for control and extermination of the animal epidemic such as isolation, massacre, destruction, disinfection and emergency immunization vaccination to exterminate the epidemic disease promptly, and shall inform the neighboring areas of the case.

县级以上地方人民政府应当立即组织有关部门和单位采取隔离、扑杀、销毁、消毒、紧急免疫接种等强制性控制、扑灭措施,迅速扑灭疫病,并通报毗邻地区。

Medicine, biological products or other relevant materials needed in prevention and extermination of animal epidemics shall be reserved in a proper quantity and shall be included in the plan for national economy and social development.

预防和扑灭动物疫病所需的药品、生物制品和有关物资,应当有适量的储备,并纳入国民经济和社会发展计划。

During the sanitary cordon, animals or animal products having the epidemic disease or suspect of having the epidemic disease are prohibited from moving out of the epidemic area, and animals coming from outside the epidemic area shall be prohibited from entering the epidemic area. As required for the extermination of the animal epidemic, persons, means of transport and relevant articles which leave or enter the cordoned-off area shall be disinfected and imposed upon other restrictions.

在封锁期间,禁止染疫和疑似染疫的动物、动物产品流出疫区,禁止非疫区的动物进入疫区,并根据扑灭动物疫病的需要对出入封锁区的人员、运输工具及有关物品采取消毒和其他限制性措施。

extermination camp

灭绝营

war of extermination

歼灭战

extermination by man

人为绝灭

To be all but extermination

几致歼灭

extermination of right doctrine

权利消灭主义

extermination of an entire family

夷族

extermination of an entire family

灭门

extermination of disease and insect pest

病虫害防治

controlling measure;extermination method

驱除法

extermination of ownership through coercive procedure

所有权因强制程序而消灭

creation@change and extermination of legal relationship

法律关系的产生、变更和消灭

an intramural fight;self-extermination by animals of the same species

同类相残