a fancier of foolish schemes

爱出馊主意者.

a rose fancier

爱好玫瑰者.

Yet people continue to believe that the next, more glamorous party, more expensive car, more luxurious vacation, fancier home will do what all the other parties, cars, vacations, homes have not been able to do

但人们继续相信下一个更富丽豪华的晚会,更昂贵高档的轿车,更奢侈的假日消遣,更宽敞时髦的寓所能够带来其它的晚会、轿车、假日消遣、别墅公馆所没有实现的东西。

A former groom and then a jockey and quite illiterate, he was a protege of the notorious Christian Weber, one of Hitler's oldest party cronies and himself a horse fancier , who by fraudulence had amassed a fortune and a great racing stable after 1933

他是马夫出身,做过赛马的骑师,识字不多,后来成为臭名昭著的克里斯蒂安·韦伯的部下。韦伯是希特勒最老的党徒之一,本人也

a dog fancier

玩赏狗的人.

That is a consequence of Americans' insatiable desire for ever fancier processing and packaging, along with rising off farm wages

这是美国人无限制地要求提高加工和包装质量的结果,也是因为农场以外工人工资不断上升所引起的。

The rear ends of these new cars are fancier than the grillwork in front.

这些新车的尾部较车头前面的花格架还要考究些。

||1:Ageing crowds are another bonus.||2:A survey in 2013 found that the average age of a reveller at Glastonbury, excluding those under 18, was 36 years old.||3:Older people have more cash to spend on boozing, and their demands have helped make festivals safer and more pleasant.||4:Security at bigger festivals has grown much tighter.Toilets are slightly less gruesome (though punters must often pay an extra fee to use the cleanest ones).||5:Posh food and fancier drinks have replaced cheap hot dogs and watered-down beer.||6:At Wilderness, middle-aged bacchanals quaff champagne or real ale and eat lobsters.

||1:大龄人群则是另一个惊喜。||2:2013年的一个调查发现，除去那些18岁以下人群，Glastonbury音乐节狂欢者的平均年龄是36。||3:老年人有更多的金钱来买酒豪饮享乐，而且他们的需求有助于音乐节变得更安全更令人满意。||4:大型音乐的安保条件已变得愈加严格，厕所也稍微地没那么惊悚（尽管赌徒常为使用干净的马桶支付额外的费用）。||5:精致食品和高档饮品已取代了廉价的热狗和兑水的啤酒。||6:在旷野节，中年的狂欢者痛饮着香槟和鲜啤酒，享受着美味龙虾。

||1:Mr Jadraque, seeing how crowded the budget end of fast fashion is getting, is targeting a slightly fancier segment of the market: in Spain Desigual's T-shirts start at 29 compared with around 13 at Zara and 10 at Mango.||2:It sells its clothes through a variety of channels, such as wholesalers and department stores, and it has extended its brand into shoes, sportswear and cosmetics.||3:So far, Desigual's focus on “fun and profit” is paying off.||4:Last year its margin was 29%, higher than Inditex's and double that of Mango.

||1:目睹日渐拥挤的平价快时尚市场，哈德拉克先生把目光投向了一个稍微花哨的市场：在西班牙，Desigual的T恤起价29欧元，而Zara和Mango的T恤只有13欧元和10欧元。||2:Desigual的服装销售渠道多样，包括批发商和百货公司，而其品牌也已延伸至鞋类、运动服和化妆品。||3:到目前为止，Desigual乐趣与利润并举的策略已经初见成效。||4:去年利润率为29%，高出Inditex, 更是Mango的两倍。

Having pleased clients with its work for them so far, TCS should have a decent chance at getting them to buy fancier and pricier services.

塔塔一直以来都能满足客户需要，但仍需要恰当的实际让客户购买更吸引人也更昂贵的业务。

Or something fancier and all la-di-dah, like 'You're the face that launched a thousand ships. '

比较奇特一点的也行，比如“你的脸能发动千艘大船。”

Fancier tablets could become cheaper, however, if mobile-telecoms operators were to subsidise them, as they do with handsets.

不过如果移动通信商像手机一样提供补助的话，较为奢侈的平板电脑还是可以变得相对便宜的。

You can lay off kitchen staff when times get tough, or substitute the cheaper tilapia for the fancier and scarcer Chilean sea bass.

不景气的时候你可以裁员，或者用便宜的罗非鱼代替更贵更稀少的智利海鲈。

But as Chinese firms grow more sophisticated, they are selling fancier stuff.

但是中国的公司越来越精明，它们也开始出售更精细的商品。

You can get a little fancier as you refine.

当您改进的时候可以获得一点兴趣。

Wait until she's seated to take your seat. At fancier joints, it's the waiter's job to help her with her chair, not yours.

等到她入座后你才做好。在一些高级地方，由侍者来让她而不是让你就坐。

For even fancier snippets, you can use control structures that support looping.

对于甚至有点奇特的代码片段，您可以使用支持循环的控制结构。

The company also has plans to expand the MCV into a fancier hybrid sports car.

该公司还计划把“大城车辆”扩展成更精致的混合运动车。

Ransoms of up to $3m make it an attractive profession. Money earned can go towards buying faster boats and fancier navigation equipment.

高达三百万的赎金也使海盗事业一本万利，获利后还可以投资购买更快速的海盗船和更先进的导航设备。

(9) I used to be a bit of a fancier myself.

过去我也常常有点胡思乱想。

Fancier restaurants are also appearing on Moscow's streets.

莫斯科接头更奢华的餐厅也不断出现。

Now they've been found in something that bumps and grinds, visible with nothing fancier than a high school lab-issue microscope.

目前它们被发现在一些碰撞和研磨中产生，可见程度无非是高中实验室显微镜的水平。

And if I choose to shower her with fancier gifts in years to come, just as a friend, then that's my business, isn't it?

如果我选择在今后的日子里，以朋友的身份不断送给她各种迷人的礼物，那就是我的事情了，不是吗？

First off, I need to have the template tell me more about itself, which means making the comment-generator a bit fancier .

首先，我需要有一个模板告诉我更多有关它自身的情况，这意味着要使注释生成器更具有“想象力”。

He sold that house to a ghost-fancier precisely because it was haunted.

他把这个房屋出售给鬼魂爱好者恰恰是因为房子鬼魂出没。

Firms that come up with faster and fancier services should be able to charge a premium, just as delivery companies and airlines do.

提供更快更好服务的公司应该被允许收取额外的费用，正如快递公司和航空公司一样。

Walmart is considered fancier , a fact that may surprise American shoppers.

沃尔玛被认为是空想家，这个事实可能让美国购物者吃惊。

Mr. Xing Hope to be friend with all flute fancier !

邢先生：希望和各位长笛爱好者成为朋友！

That said, as we rely on JavaScript to do fancier things (like asynchronously updating page state), careless JavaScripting does take a toll.

也就是说，当我们利用JavaScript来做我们喜欢做的事时（比如异步更新页面状态），草率使用JavaScript将付出代价。

In Las Vegas, fancy hotels are often blown up and replaced with bigger, fancier ones (or, in the Landmark's case, a parking lot).

在拉斯维加斯，豪华的酒店经常被摧毁然后再盖上更加豪华、更加庞大的酒店（或者，在更加典型的情况下，一个停车场）。

bird fancier

鸟商

pigeon fancier

卖鸽人

a fish fancier

养鱼迷

bird fancier’s lung

爱鸟者肺

bird fancier’s lung

鸟爱好者肺

pigeon fancier’s lung

饲鸟者肺

bird fancier’s disease

受鸟者病

budgerigar fancier’s lung

澳洲长尾小鹦鹉爱好者尘肺

enthusiastic fan;Fancier;zealot;addicts

发烧友