Protocol between USDA and the Ministry of Science and Technology for Cooperation on Agricultural Flagship Projects

《中国科技部与美国农业部农业旗舰项目合作议定书》。

Computerworld became IDG’s flagship publication and in 1972, McGovern began exporting the Computerworld concept, launching Shukan Computer in Japan.

Computeworld逐渐成为IDG的旗舰出版物。1972年，麦戈文开始向美国以外的市场拓展Computeworld的成功理念，在日本创办了Shukan Computer。

Founded 50 years ago, Conde Nast is one of the biggest consumer media groups in the US with Modern Bride as its flagship magazine.

CONDE NAST是美国最大的消费类媒体集团，其旗下的Modern Bride杂志，从50多年前创刊至今，一直是同类杂志中的佼佼者

In addition, Lexus will also display its flagship LS430 and RX300 models which have set the standard for luxury utility vehicles.

LEXUS雷克萨斯旗舰产品LS430，刷新运动型多功能车豪华标准的RX300

This dictionary is the flagship of Oxford’s range of learners’ dictionaries.

本词典执牛津一系列学习者词典之牛耳.

HKGCOT has listed companies and mainland flagship companies amongst its members. Most of HKGCOT members’ primary businesses are in textiles: trading, manufacturing, printing, dyeing and garment manufacturing.

本会会员包括多家本地上市公司及内地重点企业,主要从事纺织、印染、成衣及床上用品等生产和进出口贸易,其中不乏经营历史悠久之公司。

The Head Up Display (HUD)available in the Buick LaCROSSE 3.0 Flagship model allows one to actually experience the thrill of being inside a fighter plane cockpit.

别克 LaCROSSE 君越 3.0 旗舰版上的 HUD 飞航式前风挡显示系统能使驾驶者感受如处飞机驾驶舱的顶级体验。

Discover how Lexus engineers improved the LS430 sedan flagship , to give you perfect motion, premium comfort, precise orientation, and enhanced vision.

察看LEXUS雷克萨斯的工程师们如何改进LS430旗舰轿车，为您提供完美的动力、顶级的舒适、精准的转向和良好的视野。

Apart from the IS300 and ES350, there are the GS430 and GS300 sport sedans, the LS430 flagship sedan, the city luxury SUV RX350, the large luxury SUV LX470 and the luxury sport convertible SC430.

除了IS300和ES350之外，还包括:运动型豪华轿车GS430和GS300，旗舰轿车LS430，城市豪华SUV RX350，大型豪华SUV LX470以及豪华硬顶敞篷跑车SC430。

Regal is a high-end, grand flagship car of BUICK.

传承实力，品位从容，别克君威凭借大气而现代的设计风格

sports utility sedan GS430 and GS300 which just launched last month, Lexus flagship LS430 and luxury SUV RX300 which set record sales in North American.

此外，刚刚于近期上市的运动型豪华轿车GS430和GS300、LEXUS雷克萨斯旗舰产品LS430以及创北美销量奇迹的豪华运动多功能车RX300也将强势登场。

The flagship of a newspaper chain;the flagship of a line of reference books.

多家报社中的佼佼者;参考书系列中的王牌

Lexus′s superior LS430 flagship model, the GS430/GS300 luxury performance sedans, and the sporty and multifunctional RX300 SUV displayed at this year′s Guangzhou auto show represent best-of-breed products in their respective luxury sedan segments.

而本届广州车展亮相的LEXUS雷克萨斯旗舰至尊LS430、高性能豪华轿车GS430/GS300、运动型豪华多功能车RX300代表了高档豪华车各细分领域的顶尖产品。

The rebels seized control of the Victoria, San Antonio, Santiago and Concepcion, and plotted to take the flagship , Trinidad, and kill Magellan

反叛者控制了“维多利亚号”、“圣安东尼奥号”、“圣地亚哥号”及“康塞普西翁号”，并阴谋占领旗舰“特立尼达”，杀死麦哲伦。

The Lexus flagship sedan was also voted the most problem-free car after three years of ownership

更重要的是，LEXUS雷克萨斯旗舰车LS430已连续十一获此殊荣。

Just as significant, the Lexus flagship sedan was reported to be the most problem-free car after three years of ownership for the ninth consecutive year.

更重要的是，LEXUS雷克萨斯旗舰车更连续九年成为 3 年期最佳无故障轿车。

Hutchison Whampoa Limited is among the largest companies listed on the main board of the Hong Kong Stock Exchange. Flagship companies include Hutchison Port Holdings, Hutchison Telecom, Hutchison Whampoa Properties, A.S. Watson and Cheung Kong Infrastructure.

和记黄埔有限公司是香港交易所主版其中一家最大的上市公司，属下主要机构包括和记港口集团、和记电讯、和记黄埔地产、屈臣氏集团和长江基建。

Even on winding roads, the chassis′s intelligent control systems ensure that every journey in the flagship sedan is a uniquely comfortable one

即使是在蜿蜒的道路上，底盘的智能控制系统也可确保此旗舰轿车无与伦比的乘坐舒适性。

Even on winding roads, the chassis′s intelligent control systems ensure that every journey in the flagship sedan is a uniquely comfortable one.

即使在蜿蜒的路上，底盘的智能控制系统也能确保在这辆旗舰轿车内的每一次旅程都舒适无比。

It develops 207 kW (282hp)at 5,600 rpm and 417Nm of torque at 3,500 rpm and is combined with the all-new Super ECT six-speed automatic transmission with sequential shift mode, to power the Lexus flagship from 0-100 km/h in just 6.3 seconds.

能够产生5600转/分207千瓦(282马力)的动力和3500转/分417牛米的扭矩，配合全新的6档智能电子控制自动变速箱，可以将这台LEXUS雷克萨斯的旗舰轿车只要6.3秒便从静止加速到一百公里每小时。

Circular of the Ministry of Agriculture, All China Federation of Supply and Marketing Cooperatives, Releasing the List of the Third Batch of National Key Flagship Enterprises in Agricultural Industrialization

农业部、中华全国供销合作总社关于公布第三批农业产业化国家重点龙头企业名单的通知

The ship carrying an admiral;flagship .

旗舰海军上将所在的船只;旗舰

The flagship flashed a signal to the fleet

旗舰向舰队发出闪光信号。

A ship carrying the flag of an admiral;a flagship .

旗舰在舰上悬挂海军将官旗帜的舰只;旗舰

Flagship project: Project used to promote development in a key area.

旗帜项目:用来促进某一关键领域发展的项目。

flagship product: Used to describe key publications, summarizing Bank policy in a major area.

旗帜作品:用来指主要出版物，这种出版物概述了世界银行在某一主要方面的政策。

The new Lexus LS430, the Lexus flagship model, builds on well over a decade of luxury car development, to add an ′emotional and advanced′ design concept, dynamic performance and more advanced technology.

全新LS430是LEXUS雷克萨斯旗舰车型。在十几年的发展历程中，它被赋予了“感性与先进”的设计理念，以及出众的性能表现和众多的先进技术。

If British and European businessmen and women are serious about their long-term commitment to China, their support for that should be a flagship

如果英国和欧洲男女商人认真对待他们对中国的长期职责的话，那么，支持这所学院应起一艘旗舰似的作用。

Should the front DVD monitor be occupied with GPS navigation, the rear seat passengers can still independently choose to watch a DVD movie, play a CD or tune in to the radio via the infrared earphone (only available in the 3.0 Flagship model).

若前排显示屏被用于 GPS 导航，后排乘客依旧可以轻松使用红外无线耳机( 3.0 旗舰版)观赏 DVD 或各自聆听自己喜爱的音乐或广播节目

Wettemann said several customers did indicate they had no plans to buy additional software from Siebel or upgrade to Siebel 7, the latest iteration of Siebel′s flagship CRM suite.

维特曼说确实有几位用户表示他们不准备购买其它赛贝尔软件或升级到赛贝尔 7，即赛贝尔的旗舰产品CRM套件的最新版本。

fleet flagship

n.舰队旗舰

flotilla flagship

n.艇队指挥舰

task group flagship

n.机动舰队旗舰,特混大队旗舰

administrative flagship

n.管理旗舰

amphibious force flagship

n.海军陆战队旗舰,两栖战兵力指挥舰

aircraft carrier flagship

n.航迹母舰旗舰

landing-craft force flagship

n.登陆艇兵力旗舰

force-landing craft flagship

n.强攻登陆指挥舰

landing craft force flagship

n.登陆舰队旗舰

flotilla-flagship landing-ship

n.登陆舰队指挥舰

integrated flagship data system

n.指挥舰综合数据系统

landing ships flotilla flagship

n.登陆艇支队指挥艇

amphibious landing ship’s flagship

n.登陆指挥舰