folksy humor;a folksy style that masked a keen business mind.

低调的幽默;以低调的形式掩盖着一种强烈的商业念头

His folksy manner has endeared him to his neighbors.

他平易近人的态度使他受到邻居们的喜爱。

A friendly,folksy town.

一个友好的城镇

From Folksy Character to Literary Character-On the Artistic Style and Features of the “Nineteen Ancient Poems”

由民间性到文人性-论《古诗十九首》的艺术风貌

||1:Republicans have flirted before with self-made men from outside politics.||2:Remember Herman Cain, the pizza tycoon whose folksy manner and populist tax plans propelled him to giddy heights in 2011, before sex scandals dragged him down and out of the presidential primaries.||3:Dr Carson is no Herman Cain.||4:Before the 2012 election Republican activists looked at a string of odd-bods and firebrands, casting about for someone, anyone, who thrilled them more than their eventual nominee, Mitt Romney.

||1:共和党人层和政坛外部的成功人士接触过。||2:还记得Herman Cain，披萨巨头，行事随和，计划推行平民税收促使他在2011年排名让人眼前一亮，后来性丑闻将他从竞选圈内排除。||3:Carson医生不是Herman。||4:2012年的选举之前，共和党活动者们聚焦了一串“临时工”和“煽动者”，寻找一些人，任何人，能让他们比推出最终提名者Mitt Romney更兴奋。

||1:WARREN BUFFETT, who on May 3rd hosts the folksy extravaganza that is Berkshire Hathaway’s annual shareholders’ meeting, is an icon of American capitalism.||2:At 83, he also epitomises a striking demographic trend: for highly skilled people to go on working well into what was once thought to be old age.||3:Across the rich world, well-educated people increasingly work longer than the less-skilled.||4:Some 65% of American men aged 62-74 with a professional degree are in the workforce, compared with 32% of men with only a high-school certificate.||5:In the European Union the pattern is similar.

||1:沃伦巴菲特，这个美国资本主义的象征式人物，将于5月3号主持伯克希尔·哈撒韦公司一年一度的股东大会。||2:83岁高龄的他也正代表了当前人口发展趋势的一个令人震惊的缩影：高技术人才在步入老年之后仍然继续工作。||3:在富裕的国家，受过良好教育的人比低端技术工人工作时间更长。||4:在美国，拥有专业学位且年龄在62到74岁之间的人中有大约65%仍然在岗，相较之下，拥有高中文凭的人只有32%还在工作。||5:在欧洲情况也类似。

But they are a useful reminder that there is sometimes genuine wisdom hidden in folksy homilies.

但这些成果依然有效地提醒人们：有时候民间俗语中还是蕴含着大智慧的。

Mr López Obrador, who has run for the presidency twice before, has a folksy air of incorruptibility that enchants many Mexicans.

洛佩斯·奥夫拉多尔曾两次竞选总统，许多墨西哥人拜服于他平易近人、刚正廉洁的风采。

His charisma and folksy advice have earned him cult-like status among the country’s entrepreneurs.

他的魅力和接地气的建议让他在中国企业家中享有神一般的地位。

But its folksy style - with jokes about raccoon hunting - may bemuse international readers.

但其不拘一格的风格——书中提到了捉浣熊的笑话——或许会令海外读者一头雾水。

That’s more than a folksy aphorism when it comes to infectious diseases.

对于传染疾病而言，这句格言可就不仅仅是一句民间习语了。

The rest, as they say, is history; the firm now uses the story to illustrate its folksy image.

其余的事，像他们说的，已经成为历史，现在公司利用这个故事来阐述其朴实的形象。

He describes his former boss as a long-term strategic thinker and as “folksy ” .

他称自己的前老板有长期战略眼光，而且很“友善”。

We both share a love of folksy wisdom from whence many of our current best practices are derived, as well as a love of English Folk music.

我们都非常喜欢民谚，目前的最佳实践中的许多理念都源自它们，同样，我们也都非常喜欢英语民谣。

I like thiscollage wallpaper he did as well; it manages to to feel folksy and modern at the same time.

我也喜欢他的这套拼贴墙纸；它是传统与现代的完美结合。