英文词组‘for_this_reason’的中文释义、英文释义、双语句库、英文句库、同义词、反义词、图解、百科解释@通译典

Perhaps for this reason , his language was somewhat stilted

也许，正是由于这个缘故，他说的语言有一点矫揉造作。

属类：综合句库 -

For this reason , considerable testing is done on such devices as centrifuges to determine linearity of sensitivity to acceleration

为此，大量的测试要在离心机装置上进行，以确定对加速度灵敏度的线性度。

属类：综合句库 -

For this reason the cycloid is called the tautochrone

由于这个缘故，摆线又叫做等时曲线。

属类：综合句库 -

It’s for this reason that I don’t want you to go.

为此之故我不想让你走。

属类：学习英语 -成语例句

For this reason it is often convenient to overlay the geochemical map with a geological map transparency.

由于这个缘故,最好用透明的地质图蒙在地球化学图上。

属类：综合句库 -典型例句

When these creatures died, their shells fell to the bottom and gradually built up thick layers of limestone. For this reason , fossils are commonly found in much limestone.

当这些生物死后，它们的外壳便会沉入水底并逐渐堆积成厚厚的石灰岩层，这就是为什么在石灰岩中经常可发现一些生物化石的原因。

属类：工程技术 -地质 -地质与勘探

For this reason , ancient Chinese people regarded Nu Wa as Goddess of Marriage.

所以，古人也把女娲称为"婚姻之神"。

属类：社会文化 -传说 -女娲补天

For this reason pressurized cryogenic containers are normally protected with multiple devices for over-pressure prevention.

由于这个原因，一般用多种装置来保护受压低温容器，以防止过压。

属类：产品说明书 -产品安全

Nor is President Sun lovable for this reason alone

孙院长的可爱，还不止此。

属类：综合句库 -

For this reason , most floated gyros are filled with the fluorocarbons

因此，大多数液浮陀螺充以氟碳化合物。

属类：综合句库 -

For this reason the distributor for the bed directly above the calcination stage should be made of heat-resistive material

基此理由，直接位于煅烧段之上的床层分布板必须用耐热材料制成。

属类：综合句库 -

And for this reason , because Socrates was constantly turning the tables on his confident opponents in argument, he was considered by many Athenians to be just another Sophist

由于苏格拉底经常在辩论中战胜那些充满自信的对手，他也因此被许多雅典人看作是另-个智者。

属类：综合句库 -

Some have resorted to eastern mysticism or drugs for this reason , though it is very hard to understand why so many students who do have purpose find marijuana so appealing

由于精神上的空虚，有些人皈依东方的神秘主义或开始吸毒，不过，许多有抱负的大学生对大麻如此感到兴趣，这一点却是很难理解的。

属类：综合句库 -

For this reason , says Constable, it is not a touring show in the traditional sense, where the actors travel light and make do with the facilities at each venue they visit

因此，康斯特布尔说，这次并不像传统意义的巡回演出那样，演员可以轻装上阵，每到一个演出地点，有现成的设施就凑合着用。

属类：综合句库 -

Actually, for this reason , and because both tensile and bending stresses involve complex problems, we have developed our laboratory techniques quite highly.

实际上，正是由于这个缘故，并因为拉伸应力和挠曲应力两者包含着复杂的问题，所以，我们高度发展了实验室技术。

属类：工程技术 -科技英语

For this reason such reactions are frequently termed condensation polymerizations

根据这个理由，常常把这种反应定义为缩合聚合。

属类：综合句库 -

For this reason they are sometimes called jumping genes

由于这个原因，它们同时又被称为跳跃基因。

属类：综合句库 -

For this reason , medical theory is relatively unhelpful in filling in gaps in the factual picture

基于这一原因，医药理论在解决实际问题方面也显得苍白无力。

属类：综合句库 -

The constant reversal of the piston travel sets up inertia forces, which increase both with the weight of the piston and with its speed. For this reason , designers try to keep piston weight low, particularly in high speed engines.

活塞的不断往复运动产生了惯性力,惯性力随活塞的重量及其速度的增加而增大。为此,设计者设法使活塞造的轻些,特别是高速发动机。

属类：工程技术 -汽车

For this reason , the Court adopted the "rule of reason" test promulgated in NRDC v. Morton, supra

基于这一原因，最高法院采用了在上述“自然资源保护委员会诉莫顿”一案中公布的“理性法则”检验法。

属类：综合句库 -

For this reason solids are always removed before shutdown and are progressively introduced during startup

因此在停工前总是先把固体卸出而在开工时则逐渐加入。

属类：综合句库 -

For this reason regenerators are not found in aircraft engines

在飞机发动机中没有采用再生器。

属类：综合句库 -

An English proverb says that time is money. I consider it (this)wrong. Why? Because we all know that we can earn money by work but can not in any way get back time (in anyway). For this reason , we may (can)say that time is more valuable than money.

英国有句谚语说，时间就是金钱。我认为这是不对的。为什么?因为我们大家都知道我们能够用工作赚钱，但无论如何却无法把时间买回来。基于此种理由，我们可以说时间比钱更宝贵。

属类：学习英语 -基础英语

For this reason , the Treasury Stock account should appear in the balance sheet as a deduction in the stockholders’ equity section.

因此,库藏股票账户应作为股东权益项目的减项,出现在资产负债表中。

属类：经济金融 -会计学

Accounting principles differ somewhat between investments in stock and in bonds. For this reason , separate controlling accounts are used in the general ledger for each type of investment.

债券投资和股票投资所适用的会计原则有些不同,因此,这两种形式的投资应使用备自单独的分类账账户。

属类：经济金融 -会计学

However, the accounting concept of conservatism suggests that goodwill usually should be amortized over a much shorter period. For this reason , many companies amortize purchased goodwill over periods of 10 or 2 years.

然而,会计的稳健性原则建议商誉一般最好在更短的时间内摊销完毕。由于这个原因,很多公司将购并产生的商誉在10或2年内摊销。

属类：经济金融 -会计学

Perhaps for this reason , many businesses change from FIFO to LIFO.

也许由于这一原因,许多企业从使用先进先出法改为使用后进先出法。

属类：经济金融 -会计学

The old lady so doted on her grandson that she wanted to make sure he was well looked after and for this reason she gave him her favourite, Xiren, a good, conscientious girl.

贾母因溺爱宝玉,生恐宝玉之婢无竭力尽忠之人,素喜袭人心地纯良,克尽职任,遂与了宝玉.

属类：文学表达 -中文名著 -红楼梦

But by the time he had reached here a couple of years ago his money had run out and he had gone to live in the temple where he made a precarious living by working as a scrivener. For this reason Shiyin saw a good deal of him.

自前岁来此,又淹蹇住了,暂寄庙中安身,每日卖字作文为生,故士隐常与他交接.

属类：文学表达 -中文名著 -红楼梦

For this reason , there must be excess capacity available at all time.

由于此原因,在所有时间内都要有可用的多余容量。

属类：工程技术 -电力英语

For this reason , the oceans contain a tremendous quantity of energy enough to satisfy mankind’s energy needs for hundreds of thousands of years.

因此,海洋中所含的巨量能源可满足人类对能源的几十万年的需求。

属类：工程技术 -电力英语

Why are our bodies not strong? Because we do not pay attention to exercise. For this reason , we students must often take different kinds (sorts)of exercise in the gym.

为什么我们的身体不够强壮呢?因为我们不注意运动。基于此种理由，我们学生必须时常在运动场做不同种类的运动。

属类：学习英语 -基础英语

For this reason , we have an interesting proverb. It says “Money can make the world go around.” In a word, money is more powerful than anything else.

基于此种理由，我们有一句有趣的谚语。它说“有钱能使鬼推磨”。一言以蔽之，钱比任何其它的东西都更有力量。

属类：学习英语 -基础英语

For this reason , a television station invited guests from various fields to carry out the following debate.

为此﹐电视台请来了各方面的嘉宾﹐进行了以下讨论。

属类：综合句库 -一般表达 -为什么吸烟

For this reason , all her neighbors are only too glad (pleased)to make friends with her. They consider her a model woman.

基于此种理由，所有她的邻居都十分高兴和她结交朋友。他们认为她是模范女子。

属类：学习英语 -基础英语

For this reason , when textile and garment industry label their products as ecologically developed, e.g. with an Oeko-Label, the certification must be based on Human Ecology.

正因为如此，纺织品和成衣制造商若是标明其产品是符合生态条件时，如冠之以环保标签，那么授权他们使用标签的证书必须是根据人类健康和生态的准则发出，

属类：行业术语 -检验检疫

For this reason , it is desirable to regulate wood packing broadly by applying globally accepted measures that eliminate the pest risk for most important regulated pests and significantly reduce the risk for a number of others.

正是基于这样的原因，希望通过应用普遍接受的措施对木质包装进行广泛管制，这样的措施可以消除大多数重要的限定性有害生物的风险，并且可显著减少许多其他有害生物的风险。

属类：行业术语 -检验检疫

There is a natural sequence of construction which is the same for most buildings, and for this reason the trades come on to a site usually in the same sequence, from one structure to the next.

施工有一套自然形成的顺序。这种顺序对许多建筑而言都一样。因此各工种工人总是按照同样的工种先后顺序来到工地，从一个构筑物转移到另一个构筑物。

属类：工程技术 -建筑 -管理与施工

For this reason , some american factory designers have built factories without windows, entirely air-conditioned.

由于这一原因，美国的一些厂房设计师建造了无窗厂房，全部采用空气调节。

属类：工程技术 -建筑 -建筑物

For this reason television signals have a short range

因此，电视信号的传播距离很短。

属类：工程技术 -科技英语

The marvelous thing about human beings is that we perpetually reaching for the stars. The more we have,the more we want. And for this reason ,we never have it all.

人类的精彩之处是我们永远伸着手想摘星星。我们得到的越多，想要的就越多。由于这个原因，我们永远不能拥有一切。

属类：习语名句 -名人名言

And for this reason , it has become the only enterprise to be allowed to handle import and export business in the battery trade throughout the country.

并因此而获得全国电池行业的唯一自营进出口企业!

属类：单位简介 -企业简介

It is for this reason that most of us would rather love than be loved.

正是基于这个原因，大多数人宁愿选择“爱人”而不选择“被爱”。

属类：文学表达 -外国散文 -爱的低语

And for this reason I remov’d that part of my business which requir’d fire; such as burning of pots, and pipes, etc. into my new apartment in the woods

因此,我把一切需要生火的事,如用锅子烧东西或抽烟斗等都转移到我那林间别墅去做。

属类：文学表达 -英语名著 -鲁宾逊漂流记

For this reason , she was regarded as a qualified person to link up Chinese and Western dance culture.

她以其自身的优长和毕生的实践成为名副其实的沟通中、西舞蹈文化的使者。

属类：社会文化 -舞蹈 -戴爱莲

For this reason there is no risk to the customer in the modern practice, adopted by some banks, of printing the customer’s name on his cheques.

由于这个缘故,有些银行采用现代方法,把客户的名字印在支票上,这样客户就不会冒什么风险。

属类：学习英语 -新概念英语 -第四册:册（

It was mainly for this reason that the Brazilian government decided to have a new city built 600 miles northwest of Rio de Janeiro.

正是由于这个主要原因，巴西政府决定在里约热内卢西北六百英里处建立一座新城市。

属类：学习英语 -新概念英语 -第二册:lesson 90

For this reason there is no risk to the customer in the modern practice, adopted by some banks, of printing the customer’s name on his cheques.

由于这个缘故,有些银行采用现代方法,把客户的名字印在支票上,这样客户就不会冒什么风险。

属类：学习英语 -新概念英语 -第四册

The justification for this reasoning is that everybody else is doing it, and so to refrain will have negative consequences for a company.

这个理由的正当性在于″其他每个人都是这么做的”,如果不这么做就会给公司带来负面影响,相当于给竞争对手割让领地。

属类：人文学科 -经济伦理学 -伦理修炼

For this reason , marketable securities are usually listed in the balance sheet second among current assets, immediately after cash.

由于这一原因,有价证券通常被认为是仅次于现金的流动资产,并作为流动资产的第二项列示于资产负债表上。

属类：经济金融 -会计学

for this reason

因此之故

for this reason

为此,因此之故

for this reason

由于这个缘故;根据这个道理

For this reason

以此之故

for this reasons

为此

for this reason ;To this end

为此目的

for this reason ;on this account

以此

For this reason ;because of this

为此之故..

For this reason he was relieved of his duties

坐地分赃

Perhaps for this reason , his language was somewhat stilted

也许，正是由于这个缘故，他说的语言有一点矫揉造作。

For this reason , considerable testing is done on such devices as centrifuges to determine linearity of sensitivity to acceleration

为此，大量的测试要在离心机装置上进行，以确定对加速度灵敏度的线性度。

For this reason the cycloid is called the tautochrone

由于这个缘故，摆线又叫做等时曲线。

It’s for this reason that I don’t want you to go.

为此之故我不想让你走。

For this reason it is often convenient to overlay the geochemical map with a geological map transparency.

由于这个缘故,最好用透明的地质图蒙在地球化学图上。

When these creatures died, their shells fell to the bottom and gradually built up thick layers of limestone. For this reason , fossils are commonly found in much limestone.

当这些生物死后，它们的外壳便会沉入水底并逐渐堆积成厚厚的石灰岩层，这就是为什么在石灰岩中经常可发现一些生物化石的原因。

For this reason , ancient Chinese people regarded Nu Wa as Goddess of Marriage.

所以，古人也把女娲称为"婚姻之神"。

For this reason pressurized cryogenic containers are normally protected with multiple devices for over-pressure prevention.

由于这个原因，一般用多种装置来保护受压低温容器，以防止过压。

Nor is President Sun lovable for this reason alone

孙院长的可爱，还不止此。

For this reason , most floated gyros are filled with the fluorocarbons

因此，大多数液浮陀螺充以氟碳化合物。

For this reason the distributor for the bed directly above the calcination stage should be made of heat-resistive material

基此理由，直接位于煅烧段之上的床层分布板必须用耐热材料制成。

And for this reason , because Socrates was constantly turning the tables on his confident opponents in argument, he was considered by many Athenians to be just another Sophist

由于苏格拉底经常在辩论中战胜那些充满自信的对手，他也因此被许多雅典人看作是另-个智者。

Some have resorted to eastern mysticism or drugs for this reason , though it is very hard to understand why so many students who do have purpose find marijuana so appealing

由于精神上的空虚，有些人皈依东方的神秘主义或开始吸毒，不过，许多有抱负的大学生对大麻如此感到兴趣，这一点却是很难理解的。

For this reason , says Constable, it is not a touring show in the traditional sense, where the actors travel light and make do with the facilities at each venue they visit

因此，康斯特布尔说，这次并不像传统意义的巡回演出那样，演员可以轻装上阵，每到一个演出地点，有现成的设施就凑合着用。

Actually, for this reason , and because both tensile and bending stresses involve complex problems, we have developed our laboratory techniques quite highly.

实际上，正是由于这个缘故，并因为拉伸应力和挠曲应力两者包含着复杂的问题，所以，我们高度发展了实验室技术。

For this reason such reactions are frequently termed condensation polymerizations

根据这个理由，常常把这种反应定义为缩合聚合。

For this reason they are sometimes called jumping genes

由于这个原因，它们同时又被称为跳跃基因。

For this reason , medical theory is relatively unhelpful in filling in gaps in the factual picture

基于这一原因，医药理论在解决实际问题方面也显得苍白无力。

The constant reversal of the piston travel sets up inertia forces, which increase both with the weight of the piston and with its speed. For this reason , designers try to keep piston weight low, particularly in high speed engines.

活塞的不断往复运动产生了惯性力,惯性力随活塞的重量及其速度的增加而增大。为此,设计者设法使活塞造的轻些,特别是高速发动机。

For this reason , the Court adopted the "rule of reason" test promulgated in NRDC v. Morton, supra

基于这一原因，最高法院采用了在上述“自然资源保护委员会诉莫顿”一案中公布的“理性法则”检验法。

For this reason solids are always removed before shutdown and are progressively introduced during startup

因此在停工前总是先把固体卸出而在开工时则逐渐加入。

For this reason regenerators are not found in aircraft engines

在飞机发动机中没有采用再生器。

An English proverb says that time is money. I consider it (this)wrong. Why? Because we all know that we can earn money by work but can not in any way get back time (in anyway). For this reason , we may (can)say that time is more valuable than money.

英国有句谚语说，时间就是金钱。我认为这是不对的。为什么?因为我们大家都知道我们能够用工作赚钱，但无论如何却无法把时间买回来。基于此种理由，我们可以说时间比钱更宝贵。

For this reason , the Treasury Stock account should appear in the balance sheet as a deduction in the stockholders’ equity section.

因此,库藏股票账户应作为股东权益项目的减项,出现在资产负债表中。

Accounting principles differ somewhat between investments in stock and in bonds. For this reason , separate controlling accounts are used in the general ledger for each type of investment.

债券投资和股票投资所适用的会计原则有些不同,因此,这两种形式的投资应使用备自单独的分类账账户。

However, the accounting concept of conservatism suggests that goodwill usually should be amortized over a much shorter period. For this reason , many companies amortize purchased goodwill over periods of 10 or 2 years.

然而,会计的稳健性原则建议商誉一般最好在更短的时间内摊销完毕。由于这个原因,很多公司将购并产生的商誉在10或2年内摊销。

Perhaps for this reason , many businesses change from FIFO to LIFO.

也许由于这一原因,许多企业从使用先进先出法改为使用后进先出法。

The old lady so doted on her grandson that she wanted to make sure he was well looked after and for this reason she gave him her favourite, Xiren, a good, conscientious girl.

贾母因溺爱宝玉,生恐宝玉之婢无竭力尽忠之人,素喜袭人心地纯良,克尽职任,遂与了宝玉.

But by the time he had reached here a couple of years ago his money had run out and he had gone to live in the temple where he made a precarious living by working as a scrivener. For this reason Shiyin saw a good deal of him.

自前岁来此,又淹蹇住了,暂寄庙中安身,每日卖字作文为生,故士隐常与他交接.

For this reason , there must be excess capacity available at all time.

由于此原因,在所有时间内都要有可用的多余容量。

For this reason , the oceans contain a tremendous quantity of energy enough to satisfy mankind’s energy needs for hundreds of thousands of years.

因此,海洋中所含的巨量能源可满足人类对能源的几十万年的需求。