Tractors and machinery for agriculture and forestry -Technical means for ensuring safety-Part 1: General

GB10395.1-1989农林拖拉机和机械安全技术要求第一部分:总则

Tractors and machinery for agriculture and forestry --Technical means for ensuring safety--Part 12:Portable powered hedge-trimmers

GB10395.12-1997农林拖拉机和机械安全技术要求第12部分:便携式动力绿篱修剪机

Tractors and machinery for agriculture and forestry --Technical means for ensuring safety--Part 13: Powered walk-behind and hand-held lawn trimmers and lawn edge trimmers

GB10395.13-1996农林拖拉机和机械安全技术要求第13部分:后操纵式和手持式动力草坪修整机和草坪修边机

Tractors and machinery for agriculture and forestry --Technical means for ensuring safety--Part 5: Power-driven soil-working equipment

GB10395.5-1996农林拖拉机和机械安全技术要求第5部分:驱动式耕作机械

Tractors and machinery for agriculture and forestry Technical means for ensuring safety Part 6: Equipment for crop protection

GB10395.6-1999农林拖拉机和机械安全技术要求第六部分:植物保护机械

Tractors and machinery for agriculture and forestry --Technical means for ensuring safety--Part 7: Combine harvesters,forage and cotton harvesters

GB10395.7-1999农林拖拉机和机械安全技术要求第七部分:联合收割机、饲料和棉花收获机

Tractors and machinery for agriculture and forestry Technical means for ensuring safety Part8: Irrigation pumps and machines

GB10395.8-1999农林拖拉机和机械安全技术要求第八部分:排灌泵和泵机组

Tractors and machinery for agriculture and forestry --Technical means for ensuring safety--Part 9: Equipment for sowing,planting and distributing fertilizer

GB10395.9-1996农林拖拉机和机械安全技术要求第9部分:播种、栽种和施肥机械

Tractors,machinery for agriculture and forestry ,powered lawn and garden equipmenf-Safety signs and hazard pictorials-General principles

GB10396-1999农林拖拉机和机械、草坪和园艺动力机械安全标志和危险图形总则

Tractors and machinery for agriculture and forestry --Technical means for ensuring safety--Part 3: Tractors

GB15369-1994农林拖拉机和机械安全技术要求第三部分:拖拉机

Agricultural and forestry wheeled tractors--Protective structures--Test method in the strength and acceptance conditions

GB7121-1986农林轮式拖拉机防护装置强度试验方法和验收条件

To export the precious trees or their products and derivatives, the export of which is restricted according to the provisions of the above paragraph, it shall be imperative to go through the examination of the competent forestry authorities under the people's government at the provincial, autonomous region or directly administered municipality where the exporter is located and obtain the approval from the competent forestry authorities under the State Council

出口前款规定限制出口的珍贵树木或者其制品、衍生物的,必须经出口人所在地省、自治区、直辖市人民政府林业主管部门审核,报国务院林业主管部门批准

It represents a great change in China's forestry history from devastating forests for arable land to returning farmland into forests and from taking grain as the key link to changing grain for forests

从毁林开荒到退耕还林,从以粮为纲到以粮食换森林,这是中国林业发展史上一个重大转变。

The transport timber out of forest districts, it shall be necessary to present the transport documentation issued by the competent forestry authorities with the exception of timber uniformly allocated and transferred by the State.

从林区运出木材,必须持有林业主管部门发给的运输证件,国家统一调拨的木材除外

A foreign enterprise scheduled to operate for a period of 10 years or more　in　farming,　forestry ,　animal　husbandry　or　other　low-profit occupations

从事农业、林业、牧业等利润率低的外国企业,经营期在十年以上的

In case that the staff members of the competent forestry authorities and other state authorities engaged in the protection of forest resources and forestry supervision and administration abuse their powers, neglect their duties and play favoritism

从事森林资源保护、林业监督管理工作的林业主管部门的工作人员和其他国家机关的有关工作人员滥用职权、玩忽职守、徇私舞弊

Subsidy to the forestry industry

对某些林业企业的补贴

There are other concession to agriculture, forestry and small businesses

对农业、林业及小企业也给予其它优惠。

Earnest protection should be extended to precious trees outside of the natural protection areas and the plant resources with special value inside the forest districts; without the approval of the competent forestry authorities at the provincial, autonomous region or directly-administered municipality, no cutting and collecting shall take place.

对自然保护区以外的珍贵树木和林区内具有特殊价值的植物资源,应当认真保护;未经省、自治区、直辖市林业主管部门批准,不得采伐和采集

develop animal husbandry (livestock farming), aquaculture and forestry

发展畜牧业、养殖业、林业

Output Value of Farming, Forestry , Animal Husbandry, and Fishery by Region

各地区农林牧渔业总产值

The competent forestry authorities at various levels shall be responsible for sorting out forest resources, establish the resources archives system and take hold of the situation in terms of resources changes.

各级林业主管部门负责组织森林资源清查,建立资源档案制度,掌握资源变化情况

The competent forestry authorities at various levels shall, according to the stipulations of this law, exercise administration and supervision over the protection, utilization and renewal of forests.

各级林业主管部门依照本法规定,对森林资源的保护、利用、更新,实行管理和监督

The people's government at various levels shall formulate long-term forestry plans.

各级人民政府应当制定林业长远规划

Workshop on Financial Mechanisms and Sources of Finance for Sustainable Forestry

关于可持续林业的财政机制和资金来源的讲习班

International Consultation on Research and Information Systems in Forestry

关于森林研究和信息系统的国际磋商会

Regional Convention for the Management and Conservation of Forest Ecosystems and the Development of Forestry Plantations

管理和保护森林生态系统发展植树造林区域公约

In terms of the forestry production and construction in ethnic minority autonomous areas, in line with the stipulations of the state in regard to the autonomous right of ethnic minority autonomous areas, the state and the people's government at the provincial or autonomous region level will offer more autonomy and economic benefits than ordinary areas in connection with forestry development, timber distribution and forestry fund utilization.

国家和省、自治区人民政府,对民族自治地方的林业生产建设,依照国家对民族自治地方自治权的规定,在森林开发、木材分配和林业基金使用方面,给予比一般地区更多的自主权和经济利益

The State shall establish the forestry ecological efficiency compensation fund, which shall be used for the building, cultivation and management of protection forests with ecological efficiency and the forest resources and trees with special uses.

国家设立森林生态效益补偿基金,用于提供生态效益的防护林和特种用途林的森林资源、林木的营造、抚育、保护和管理

The competent forestry authorities at the provincial, autonomous region and directly-administered municipality shall compile a summary sheet, which shall be submitted to the State Council for approval after the examination of the people's government at the same level.

国家所有的森林和林木以国有林业企业事业单位、农场、厂矿为单位,集体所有的森林和林木、个人所有的林木以县为单位,制定年采伐限额

city forestry

都市林业

city forestry

都市林学

urban forestry

城市林业

aesthetic forestry

风景林业

extensive forestry

粗放林业

industrial forestry

工业性林业

Forestry Regulations

《林务规例》

Men of Forestry Prize

“树木之人”奖

multiplepurpose forestry

多种利用林业

Logging and forestry site

伐木和森林地带

Forestry Disputes Mediation

调处山林纠纷

African Forestry Commission

非洲林业委员会;非洲林委会

Beijing Forestry University

北京林业大学

portable forestry machinery

便携式林业机械

State Forestry Administration

国家林业局

State Forestry Administration

国家森林管理局

industrial forestry enterprize

工业林企业

traditional forestry experiment

传统林业实验

agricultural or forestry colleges

高等农林院校

North American Forestry Commission

北美林业委员会;北美林委会