(3)altering or forging archives;

(三)涂改、伪造档案的;

(3)forging , altering, renting, transferring, selling the "Business License" or duplicating it without permission;

(三)伪造、涂改、出租、转让、出卖或者擅自复印《营业执照》的;

(4)forging or altering the patent certificate, patent documents or patent application documents of another person.

(四)伪造或者变造他人的专利证书、专利文件或者专利申请文件。

(4)Forging or falsely using, on their goods, symbols of quality such as symbols of authentication and symbols of famous and high-quality goods, falsifying the origin of their goods, and making false representations which are misleading as to the quality of the goods.

(四)在商品上伪造或者冒用认证标志、名优标志等质量标志,伪造产地,对商品质量作引人误解的虚假表示。

forging or altering evidence, information and other proof, which are related to the insured event, or abetting, instigating or bribing others to provide false evidence, information or other proofs, fabricating the cause of the insured event or overstating the extent of loss, whereupon an insurance claim is fraudulently made.

(五)伪造、变造与保险事故有关的证明、资料和其他证据,或者指使、唆使、收买他人提供虚假证明、资料或者其他证据,编造虚假的事故原因或者夸大损失程度,骗取保险金的。

(5)forging or altering the patent certificate, patent documents or patent application documents.

(五)伪造或者变造专利证书、专利文件或者专利申请文件。

(5)concealing, forging or destroying without authorization medical documents and other relevant materials;

(五)隐匿、伪造或者擅自销毁医学文书及有关资料的;

Our business philosophy is Striving for perfection and ,Forging ahead in an innovative way”.

“追求完美,开拓创新”是我们的经营哲学.

The EDM process is valued for its ability to machine complex shapes in metals of any hardness. It is used widely in making injection and compression molds for rubber and plastic molding, molds for die-casting metals, and dies for forging and metal stamping.

EDM工艺的价值在于能够在任何硬度的金属上加工复杂的形状,广泛用来制造橡胶和塑料注塑模和压塑模,以及金属锻压模和冲模。

Esterhazy:French army officer who confessed (1899)to forging the evidence against alfred Dreyfus, who had been wrongly convicted of espionage (1894).

埃斯特哈齐:法国军官,于1899年承认伪造证据对付德雷福斯·阿佛列,阿佛列曾经被误判为间谍罪.

The main processes of working metals into shapes are rolling, forging , and drawing.

把金属加工成形的方法主要有轧制、锻造和拉拔。

The word “forging ” as used in the preceding paragraph of the present Article includes altering and modifying.

本条前款所称伪造,包括变造、涂改。

A synergy of power and serenity” and the character of Excelle “Forging ahead with the best foot forward”.

别克凯越“全情全力 ,志在进取”的个性。

Instead of refusing or delaying to report, making false statements on or concealing, or forging or altering the statistical data under any pretext.

不得以任何借口拒报、迟报、虚报、瞒报以及伪造和篡改统计资料。

Forging ahead with innovation and creativity

不断创新,锐意进取

But excludes sheet metal working machinery and metal-forming and forging machines.

但不包括金属板加工机,金属成形机与锻压机。

Article 36 To ensure the safety of the ship and all persons on board, the Master shall be entitled to confine or take other necessary measures against those who have committed crimes or violated laws or regulations on board, and to guard against their concealment, destruction or forging of evidence.

第三十六条 为保障在船人员和船舶的安全,船长有权对在船上进行违法、犯罪活动的人采取禁闭或者其他必要措施,并防止其隐匿、毁灭、伪造证据。

Article 48. Any act of forging , mutilating, selling or buying technology import and export licenses or certificates of registration of contract for technology import and export shall be prosecuted for criminal liability according to the provisions for the crime of illegal business operation, or for the crimes of forging, mutilating, selling or buying official documents, certificates, and seals of State authority under the Criminal Law.

第四十八条 伪造、变造或者买卖技术进出口许可证或者技术进出口合同登记证的,依照刑法关于非法经营罪或者伪造、变造、买卖国家机关公文、证件、印章罪的规定,依法追究刑事责任;

Article 54 Anyone who forges, alters, buys or sells a permit for Chinese-foreign cooperation in running a school shall be investigated for criminal liability in accordance with the provisions of the criminal law on the crime of forging , altering, buying or selling certificates of a State organ or other crimes.

第五十四条 伪造、变造和买卖中外合作办学许可证的,依照刑法关于伪造、变造、买卖国家机关证件罪或者其他罪的规定,依法追究刑事责任。

Quarantine personnel with animal and plant quarantine organs, who practice favoritism and malpractice in forging quarantine results

动植物检疫机关的检疫人员徇私舞弊,伪造检疫结果的

Terminology of forging dies and elements

锻模及其零件术语

forging machine (excl. portable forges),whether or not numerically controlled

锻造机(轻便锻炉除外),无论是否数控

We in the CPAFFC are determined to keep forging ahead in an innovative way to add more splendor to the nongovernmental diplomacy in the new century

对外友协的同仁决心积极进取,开拓创新,为新世纪的民间外交再创辉煌。

Parties involved in the transfer, selling or buying, or forging of export license documents or export licenses shall be subject to punishments in line with related provisions of the Foreign Trade Law of the PRC ,

凡转让、买卖或伪造、变造出口许可批准文件或出口许可证的,依照《中华人民共和国外贸法》、

All the forces of the anti-imperialist camp are uniting and forging ahead

反帝国主义阵营的一切力量,正在团结起来,并正在向前发展。

Research and application of modern design and manufacturing technology for complex forging moulds

复杂锻模现代设计、制造成套技术研究与应用

After steel is made, it needs forging , which nowadays is done with a pneumatic hammer

钢炼出来要锻。现在锻要拿汽锤锻。

high-energy-rate forging

高能高速锤锻造, 高速锤锻造

Exports are forging ahead while home sales are going down.

国内销售下降的同时,出口量却迅猛增长。

and next he slew Regin, who wished to possess the whole of the prize on the plea that his forging of the weapon had really won the victory

后来,他又杀了雷因,因为雷因认为,是他锻造了这把宝剑才使西格德获得胜利的,因此他意欲拥有全部财宝。

bar forging

棒材锻造

swing forging

摆动辗压

upend forging

冲挤锻造

impact forging

冲击锻造

rotary forging

摆动辗压

closed forging

闭合锻造

impact forging

冲锻

hollow forging

冲孔

hammer forging

锤锻

hammer forging

锻造锻件

hammer forging

锤锻件

pancake forging

扁平锻造

core forging die

闭塞锻模

explosive forging

爆炸锻造

mistrimmed forging

不正确切边的锻件

closed die forging

闭式模锻

closed forging die

闭式锻模

impact die forging

冲压硬模锻造

hammer forging die

锤锻模

semi fusion forging

半熔锻造