中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    gaminess查询结果如下:

    音标:[暂缺]
    详解 英文释义 韦氏词典 英文百科 wiki词典 英文句库
    野味的风味
    n. 【农业】
    野味的风味,肉初期败坏的臭味
    例句

    ||1:The goat ribs at Duck, Duck Goat, in Chicago’s trendy meatpacking district, are more Chinese-ish than Chinese.||2:So is the place itself—headed by a non-Chinese chef and kitschily decorated with paper lanterns and bright redwalls.||3:The ribs come as a mesh of burnished meat stilettos with a wonderful chew, the sweetness of the glaze giving way to the goat’s irresistible gaminess .||4:They spark fights over who gets the last one.||5:They are as inauthentic, and as imaginative and lovingly created, as Mr Chang’s scallion dough sphere—and as delicious, which in the end, is what counts.

    ||1:Duck, Duck goat店里的山羊肋骨,在芝加哥时髦的肉类加工区,比中国菜更加具有中国特色。||2:这家餐馆本身也是如此——它的老板不是中国人,店面却用纸灯笼和明亮的红墙装饰。||3:肋骨就像一层层磨得锃亮的肉质细高跟,嚼起来很好吃,肉汁的甜味让位于羊肉那不可抗拒的野性。||4:肋骨们争夺上桌的最后一个席位。||5:它们和张先生的葱油泡饼一样不完全真实,一样富有想象力,一样充满爱意,一样美味,这才是最重要的。

    属类:时事政治-经济学人双语版-盘子上的移民--中餐在美国的发展(4) -

    简典