英语成语:get on the phone
1. To begin talking to someone on the telephone. Holly gets on the phone with her boyfriend as soon as she comes home from school every day—it’s so annoying.
机译:1.开始和某人通电话。霍莉每天放学一回家就和男朋友通电话——这太烦人了。
The boss just got on the phone, but I can tell her you stopped by.
机译:老板刚接了电话，但我可以告诉她你来过。
1. To begin talking to someone on the telephone. The full word "telephone" can also be used before "extension" in both usages.
机译:1.开始和某人通电话。在这两种用法中，“电话”一词也可以在“分机”之前使用。
The boss just got on the extension, but I can tell her you stopped by.
机译:老板刚接了分机，但我可以告诉她你来过。
2. To ask someone else to speak to the caller or join in on the current phone conversation. In this usage, a noun or pronoun is used between "get" and "on." OK, well, this irate customer is demanding that I get the CEO on the phone extension.
机译:2.请其他人与来电者通话或加入当前的电话对话。在这个用法中，名词或代词用于“get”和“on”之间。好吧，这个愤怒的客户要求我给首席执行官打电话分机。
Get Ryan on the extension—he’s the only one that can sort out this mess.
机译:让Ryan接分机，他是唯一一个能解决这个问题的人。
2. To ask someone else to speak to the caller or join in on the current phone conversation. In this usage, a noun or pronoun is used between "get" and "on." OK, well, this irate customer is demanding that I get the CEO on the phone.
机译:2.请其他人与来电者通话或加入当前的电话对话。在这个用法中，名词或代词用于“get”和“on”之间。好吧，这个愤怒的客户要求我给首席执行官打电话。
Get Ryan on the phone—he’s the only one that can sort out this mess.
机译:给Ryan打电话，他是唯一一个能解决这个问题的人。
