“Peter, ”She spoke his name as if she were truly his girlfriend , as if she had taken him for her own

“”彼得，“她直呼出他的名字，好像她已是他的女友，好像他已成她的私有。

“I also want to find a girlfriend ,”“ he said.”

“我还想要交个女朋友,”他说。

Bring your girlfriend together.

把你的女朋友一起带来。

Introduce a boyfriend (or girlfriend )to your mother.

把一个男朋友(或女朋友)介绍给你的母亲。

Bob’s girlfriend is a knockout!

鲍伯的女朋友真是个绝色佳人。

No, thanks. My girlfriend hates people who smoke.

不，谢谢，我女朋友讨厌抽烟的人。

“ I make sure that if I buy something for my girlfriend , I always have a little something for my mother as well,” he says

陈先生说，“每次我给女朋友买东西的时候，必须也给我妈妈买一件小礼物。

and boy will buy his girlfriend flowers and chocolates, write poems, sing to her or even spell out her name with rose petals!

除此之外,男孩还要为女朋友买花和巧克力,为她写诗,为她歌唱,甚至还要用玫瑰花瓣拼出女孩的名字。

The girl in red is his girlfriend .

穿红衣服的那个女孩是他的女朋友。

The suspect clammed up when lawyers asked about his girlfriend .

当律师问嫌疑犯有关他女友的事时,他闭口不答。

The turnaround began when his girlfriend got pregnant

当他的女友怀孕了的时候，他开始发生转变了。

His girlfriend offered warm congratulations on his success.

对于他的成功，他的女朋友向他表示热烈的祝贺。

He gave his girlfriend a soulful kiss before the part on the platform.

分手以前他在月台给他的女朋友一个深情的吻。

One of the crewmembers of Andrea Gail, Bobby Shatford, has a divorce lawyer to pay off and a new life to build with his girlfriend , christina

盖尔号的船员鲍比正要为离婚案支付律师费，还要和新女友克利斯蒂娜建立新生活。

It took me a long time to get over my first girlfriend

过了好长时间，我才把我的第一个女朋友忘掉。

OK, I’ll tell you something, but never one single word even to your girlfriend .

好的，我告诉你一件事，但即使对你女友你也不能说一个字。

What a mess! I cannot bring my girlfriend here.

好乱!我不能带女朋友来这儿了

Seeing his girlfriend unexpectedly was a great pick-me-up.

和女友不期而遇令他精神抖擞。

Don’t you want to smarten yourself up a bit before you meet your girlfriend ?

见女朋友之前你难道不想把自己打扮打扮?

Jack is totally in love with his girlfriend .

杰克爱他的女友爱得五体投地。

Jack is Mary’s boyfriend--Mary is Jack’s girlfriend

杰克是玛丽的男朋友，玛丽是杰克的女朋友。

He is in hot water with his girlfriend recently.

近段时间他跟女友的关系有点僵。

Oh boy! You can’t believe the trouble I had today. My alarm clock didn’t go off, so I missed biology class. Then, I lost my homework assignment for math. I invited my girlfriend to lunch and after we ate, I found I’d left my wallet at home. It never rains but it pours.

咳，你真不会相信今天我有多倒霉。首先，我的闹钟没有响，所以我没有上生物课。然后，我又把我的数学作业给丢了。我请女朋友吃午饭，吃晚饭我才发现我把钱包忘在家里了。呵，这可真是祸不单行呐。

The secretary dropped a clanger when she mentioned the cancel of the order to her boss who had just had a quarrel with his girlfriend

老板刚和女朋友吵了一架,所以秘书提到取消订货单的事,说得真不是时候。

You will stay away from my girlfriend , or else.

离我女朋友远点,否则要你好看。

Another was from joel’s girlfriend ’s brother asking joel to score free concert tickets

另一封信是乔尔女朋友的弟弟发来的，内容是让乔尔搞到免费的音乐会门票。

Another audience burst into laughter as a tall man spoke about the problems he faced when he started dating his first girlfriend .

另一群观众爆发出哄堂大笑,原来一位高个男士在描述自己第一次约会的尴尬场面。

Robert had nowhere to live so he went to stay with hi girlfriend ’s parents and he’s really got his feet under the table.

罗伯特没有地方住，因此他去和他女朋友的父母呆在一起，结果他真的是寄人篱下了。

andy’s girlfriend calls to say she might cancel a visit because she is too busy at work on account of the war

马普安的女朋友打来电话，说因伊拉克战争而工作太忙，恐怕得取消要来看他的计划了。

That Johnny-come-lately was already flirting with my girlfriend .

那个新来的已经跟我女友调情