a glimmer of hope

[比喻]一线希望.

a glimmer of light through the curtains

穿过窗帘的一线微弱的闪光.

not the least glimmer of intelligence

毫无智力(情报).

A glimmer of intelligence

很少一点情报

She showed no glimmer of interest in them.

她对他们没流露出丝毫兴趣。

She had said as much as she dared, and the hint was as plain as a hint could be, but Feng Yun-ching just sat there, flushed and silent, with not a glimmer of response in his eyes

她只能挑逗到这地步，实在也是再明白没有的了，可是冯云卿红着脸竟不作声。他那眼光里也没有任何“说话”。

Every morning, in the first glimmer of dawn, some older people are seen practicing Taijiquan in Zhongshan Park.

每天早晨，曙光初照，中山公园便有些上了年纪的人在那里打太极拳。

The little thatched but was in darkness except for a glimmer of light from a neighbour’s lamp filtering through a crack in the clay-plastered party-wall

那草棚里并没点灯。可是邻家的灯光从破坏的泥墙洞里射过来，也还隐约分别得出黑白。

There midnight’s all a glimmer and noon (is)a purple glow.

那儿午夜浮光微摇，中午紫光争耀。

resumed the Catalan, as he saw the final glimmer of Caderousse’s reason vanishing before the last glass of wine

那迦太兰人看到卡德鲁斯最后的一点理智也消失在这杯酒里了，才又继续说道。

To flicker or glimmer ,as light.

闪烁光等摇曳或忽明忽暗

To shine with slight,intermittent gleams,as distant lights or stars;flicker;glimmer .

闪烁象遥远的灯光或星星一样发出闪烁的微光;闪烁不定;微光

He showed no glimmer of interest in what you had offered

他对你给他的东西没流露出一丝兴趣。

There was a glimmer of cupidity in those small, cunning eyes of his

他狡猾的小眼睛里露出了一丝贪婪的神情。

He saw the phosphorescent glimmer of a shark, like a sea ghost, drift sluggishly by

他看见一只鲨鱼懒洋洋地从旁边游了过去，磷光闪闪的，宛如大海的鬼魂。

He can see a glimmer of light through the curtain.

他能透过窗帘看到一丝微光。

The sky was pink with the first glimmer of the dawn

天空因第一丝曙光而呈淡红色。

A glimmer of light through the mist

透过薄雾隐约闪现的微光.

The last dying glimmer of hope in his mind now revived and became stronger and stronger

万分之一的希望又在他心头扩大而成为百分之十，百分之二十，三十!

A slight,intermittent gleam of light;a sparkling flash;a glimmer .

微弱的间歇的灯光;闪光;微弱的闪光

I know that it would be fainter still, but for its blending with those memories of youth which are as a glimmer of the world’s primeval glory. Let every land have joy of its poet

我深知，这个回声会变得更加脆弱，若不是因为它和青春的书记相连，闪烁着世界古代全盛时期的容光，愿每块土地都能愉悦它的诗人。

I didn’t have a glimmer of what he meant.

我一点也不了解他说的意思。

Whether it be the tinkle of a lone sheep bell o’er some quiet landscape, or the glimmer of beauty in sylvan places, or the show of soul in some passing eye, the heart knows and makes answer, following.

无论是静悄悄的原野上寂寞的羊铃声,还是田园乡村中美的闪耀,还是过路人眼中的灵光一现,人心都会明白,并且作出反应,追上前去。

A Study of a New Type of Light Absorbable Glimmer Detector

新型微光探测器激光防护材料的研究

The campers went to sleep watching the glimmer of their small fire.

野营者看着他们的小火堆的微弱的闪光睡着了。

Not the least glimmer of intelligence

一点智能也没有.

a glimmer of understanding.

隐隐约约明白

lights glimmer ing in the distance

远处忽隐忽现的灯光.

A faint light glimmer ed at the end of the passage.

在过道的尽头闪烁着微弱的灯光.

||1: For news outlets facing dwindling print circulations and meagre online advertising rates, this is a glimmer of hope. ||2: Yet turning this readership into revenue is tricky. ||3: Not all publishers can afford to build their own tablet apps. ||4: For those that can, readers are somewhat readier to pay for subscriptions than on the web; advertising rates are (for now) six to ten times higher than online, according to Mr Doctor. ||5: But it is not yet clear how many readers will make the switch. ||6: And for publishers without an app, tablet users are just like other web users: worth very little money.

||1:对于面临印刷发行量减少和在线广告费率微薄的新闻机构来说，这是一线希望。||2:然而，将读者群转化为收入是一件棘手的事情。||3:并非所有出版商都有能力开发自己的平板电脑应用程序。||4:对于那些可以的读者来说，他们比在网络上更愿意为订阅付费；根据博士先生的说法，（目前）广告费是在线广告的六到十倍。||5:但目前尚不清楚有多少读者会做出这种转变。||6:对于没有应用程序的出版商来说，平板电脑用户和其他网络用户一样：价值很低。

glimmer ice

闪光冰

glimmer light

n.微光

ilmenit glimmer

n.钛铁云母

glimmer zeolite

n.氟羟硅钙石,白钙硅石,叶硅石

magnesia eisen glimmer

n.黑云母