中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    go wild 查询结果如下:

    基本解释 双语句典 英文释义 英文句典 英文百科
    英文词组
    (气得或喜得)发狂
    n.井喷无法控制
    例句

    The children went wild with excitement.

    孩子们欣喜若狂。

    属类:综合句库 -

    They have taken a laissez-faire attitude towards bourgeois liberalization, so that good people find no support while bad people go wild.

    对于资产阶级自由化是个放任的态度,好人得不到支持,坏人猖狂得很。

    属类:时事政治 -邓小平选集 -反对资产阶级自由化

    It is plain to all that the well-to-do middle peasants, for instance, invariably vacillate and do not stand firm in any revolution, going wild when elated and burying their heads in dejection when pessimistic

    比如富裕中农,大家看到,无论在哪个革命中间,他们总是动摇的,不坚定的,高兴起来可以发狂,悲观起来可以垂头丧气。

    属类:综合句库 -

    bronx Zoo Cheetahs Go Wild for Calvin Klein Perfume (2003/02/12)

    动物也爱香气--非洲豹恋上CK香水

    属类:综合句库 - --(2003/02/12)

    When Randy Bass hit the home run to left, the stands went wild.

    当兰地巴斯击出左外野的全垒打时,观众十分兴奋。

    属类:综合句库 -

    The crowd went wild with delight.

    群众欣喜若狂.

    属类:综合句库 -典型例句

    The children went wild with excitement.

    孩子欣喜若狂.

    属类:综合句库 -典型例句

    When Jordan’s picture flashed on the screen, the crown went wild.

    当屏幕上打出乔丹的照片的时候,人群疯狂起来

    属类:英汉句库 -blog.hjenglish.com

    Imagine the headline: “School Officials Indicted As Accessories To ’Kids Gone Wild’ Orgy. ”

    想象一下这样的头条新闻:“学生‘放荡’太狂野,学校教师被指为帮凶。”

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    The way she cried “woop” every time someone came on stage, suggesting she had been filling her hours by watching Girls Gone Wild?

    一有嘉宾出现在舞台上就发出“woop”的尖叫声,难道她看多了狂野女孩?

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    Her shot went wild and struck Michael in the shoulder.

    她的子弹偏了,击中了迈可的肩膀。

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    The usual suspects will, of course, go wild over suggestions that global warming has something to do with the food crisis;

    当然,在全球暖化与粮食危机存在关联的观点上,通常的怀疑人士又在胡说八道;

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    I just went wild. Typically, in a day I would eat half a chicken, two litres of milk, half a pound of cheese and three eggs.

    一般我一天会吃半只鸡,两升奶,半磅奶酪还有三个鸡蛋。

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    When I brought Doug Fraser onto our board, the business community went wild.

    当我让杜格·弗雷泽参加我们的董事会的时候,企业界为之哗然。

    属类:综合句库 -

    I’m like a girl gone wild

    我就像一个狂野的女孩

    属类:英汉句库 -www.hjenglish.com

    As aresult, graphic designers went wild: anything they could draw could bea UI, whether it made sense or not.

    然后图形设计者们就变得随心所欲了:不管有没有意义,任何他们画得出来的东西都上了界面。

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    This step may be a little tricky especially for first-timers, but with enough practice, you can make your partner go wild.

    这一步也许对新手来说比较棘手,但经过练习,你真的能让你的宝贝儿爽翻。

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    What makes this so surprising to the outsider is the impression of contradictions gone wild that marks both the expo and the city around it.

    让外界人士感到奇怪的是这样的一个现象:世博与其周围城市被激化的矛盾所标记着。

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    If you really want to go wild with the charcoal

    如果您真的想近乎疯狂地使用大量炭笔

    属类:IT行业 -www.ibm.com

    The remarkable Chicago bull presented a striking contrast to its opponent, and the crowd just went wild!

    本句的意思:那只非凡的西班牙公牛与它的对手形成鲜明的对比,人群已开始疯狂起来。

    属类:英汉句库 -www.hjenglish.com

    In the name of efficiency, western capital markets have gone wild as recent cries for more regulation attest.

    打着效率的旗号,西方资本市场已然癫狂,而近来要求加强监管的呼声证实了这一点。

    属类:英汉句库 -www.ftchinese.com

    Cameramen line the walls of the auditorium, searching for citizens gone wild.

    摄影师们站在礼堂的墙边不断寻找着变得疯狂的市民。

    属类:英汉句库 -www.ecocn.org

    Rumours went wild on Twitter recently that the famed university press had abandoned the Oxford comma.

    最近推特上有谣言广泛流传,说著名的牛津大学出版社已经放弃使用牛津逗号。

    属类:英汉句库 -www.ecocn.org

    It’s almost impossible to get the right balance. If you are too strict, kids might ignore you. If you are too lenient, they might go wild.

    平衡自由度几乎是不可能的事情。如果你管的太严了,孩子可能不爱理你,但是太松了,他们又会变野了。

    属类:英汉句库 -www.ebigear.com

    The Wall Street Journal said that China’s property bubble is starting to deflate after years of housing prices gone wild.

    对此,美国《华尔街日报》评论称,中国房价多年来狂涨不止,房价泡沫开始泄气了。

    属类:汉英短句 -www.chinadaily.com.cn

    The New Face Team began to felt weird, but Chris was absolutely going wild.

    新面孔队发现不对劲了,克利丝明显的变得狂躁。

    属类:汉英短句 -hi.baidu.com

    With performances, concerts, drinks, snacks, and lucky draws, it seems like the perfect chance to go wild with joy.

    现场音乐与演出、酒水饮料、各种美食、幸运抽奖……年会似乎是恣意狂欢的绝佳时机。

    属类:英汉句库 -bbs.ebigear.com

    MARKETING GONE WILD 1. For a better start in life , start COLA earlier.

    一个更美好生活的开端,早点从可乐开始。

    属类:英汉句库 -bbs.ebigear.com

    查询记录

    中国译典(通译典)

    太阳风翻译

    统译坊在线翻译

    形声词结合编码汉语拼音字

    简典