grass-roots 查询结果如下：
未查到完全匹配的结果
(4)where a doctor has worked hard for a long time in a grass-roots unit with poor conditions of a remote and impoverished region or a minority nationality region; or
(四)长期在边远贫困地区、少数民族地区条件艰苦的基层单位努力工作的;
属类：法学专业 -中国法律 -中国执业 医师法
In March 1998, the Coordinating Committee for the Disabled-related Work of the State Council issued the Decisions on Strengthening the Building of the China Disabled Persons' federation at the Grassroots Level
1998年3月国务院残疾人工作协调委员
属类：综合句库 -
Some 1,200 local authorities in 33 countries have established grassroots campaigns to implement the recommendations of the 1992 Rio Earth Summit
33个国家的约1200个地方当局已经发起了群众运动来实施1992年“里约热内卢地球问题最高级会议”倡议书。
属类：综合句库 -
A holder of an instrument which is negotiable in accordance with the regulations and which has been stolen, lost or destroyed may request the issuance of a pressing notice from a grassroots people's court at the place where the instrument is to be paid.
按照规定可以背书转让的票据持有人,因票据被盗、遗失或者灭失,可以向票据支付地的基层人民法院申请公示催告。
属类：法学专业 -中国法律 -民事诉讼法
To protect minors is the common responsibility of State organs, armed forces, political parties, social organizations, enterprises and institutions, self-governing organizations of mass character at grass-roots levels in urban and rural areas, guardians of minors and other adult citizens.
保护未成年人,是国家机关、武装力量、政党、社会团体、企业事业组织、城乡基层群众性自治组织、未成年人的监护人和其他成年公民的共同责任。
属类：法学专业 -中国法律 -未成年人保护法
To ensure the people their full rights to democratic elections, democratic decision making, administration and democratic supervision, increase the vitality of the Party and the state, fully mobilize the enthusiasm of the grassroots units and the general public, make the decision making process more scientific and democratic, and give greater scope to the advantages and features of the socialist system.
保证人民充分行使民主选举、民主决策、民主管理、民主监督的权利,增加党和国家的活力,充分调动基层和群众的积极性准进决策科学化、民主化,把社会主义制度的优越性和特点进一步发挥出来。
属类：口语表达 -演讲
ensure that the people directly exercise their democratic rights according to law, manage grassroots public affairs and programs for public good and exercise democratic supervision over the cadres.
保证人民群众依法直接行使民主权利,管理基层公共事务和公益事业,对干部实行民主监督。
属类：时事政治 -政府文告 -党建讲话
We will ensure that the people directly exercise their democratic rights according to law, manage grassroots public affairs and programs for public good and exercise democratic supervision over the cadres.
保证人民群众依法直接行使民主权利,管理基层公共事务和公益事业,对干部实行民主监督。
属类：时事政治 -政府文告 -16大报告
This provision also covers cadres at the grass-roots whose working conditions are similar to those of the workers.
本项规定也适用于工作条件与工人相同的基层干部。
属类：法学专业 -中国法律 -国务院关于工人退休退职的暂行办法
At a recent grassroots dialogue session, some non-Muslim MPs asked why Muslim women did not shake hands.
不久前,在一个基层对话会上,一些非回教徒国会议员问,为什么回教徒妇女不和异性握手。
属类：社会文化 -新闻报道
We should do the same in the cities, delegating powers to the enterprises and grass-roots units and thereby motivating workers and intellectuals and democratizing management by letting them participate in it.
城市经济体制改革也要权力下放,下放给企业,下放给基层,同时广泛调动工人和知识分子的积极性,让他们参与管理,实现管理民主化。
属类：时事政治 -邓小平选集 -政治体制改革
In urban areas the role of the residents' committees and other community organizations at the grass-roots level shall be brought into play in organizing residents to carry out sports activities.
城市应当发挥居民委员会等社区基层组织的作用,组织居民开展体育活动。
属类：法学专业 -中国法律 -体育法
Transfer cadres to strengthen organizations at the grass roots
抽调干部以充实基层
属类：综合句库 -
Some members of theatre troupes from the grass roots to the central level run around giving cheap performances and even staging low, vulgar shows just to make money.
从基层到中央一级的表演团体,都有些演员到处乱跑乱演,不少人竟用一些庸俗低级的内容和形式去捞钱。
属类：时事政治 -邓小平选集 -党的迫切任务
Whether a discipline inspection commission or discipline inspection members for a grassroots Party committee shall be established or put into position is to be decided by a Party organization at the next higher level in light of specific conditions.
党的基层委员会是设立纪律检查委员会,还是设立纪律检查委员,由它的上一级党组织根据具体情况决定。
属类：法学专业 -中国法律 -宪法
Grassroots Party organizations respectively set up grassroots Party committees, general Party branch committees and Party branch committees in accordance with the requirements of the work and the number of Party members,
党的基层组织,根据工作需要和党员人数,经上级党组织批准,分别设立党的基层委员会、总支部委员会、支部委员会
属类：法学专业 -中国法律 -宪法
The grass-roots organizations of the Party, which underpin the work of the Party and its effectiveness, should constantly work on their self-improvement in response to the new situation and new tasks.
党的基层组织是党的全部工作和战斗力的基础,要适应新形势新任务的要求,不断加强和改进基层组织建设。
属类：时事政治 -政府文告 -党建讲话
Discipline inspection organizations of the Party consist of the Central Commission for Discipline Inspection, local Party commissions for discipline inspection at various levels and the grassroots Party commissions for discipline inspection.
党的纪律检查机关有中央纪律检查委员会、地方各级纪律检查委员会和基层纪律检查委员会。
属类：法学专业 -中国法律 -宪法
After the Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee, we decided to carry out rural reform, giving more decision-making power to the peasants and the grass-roots units.
党的十一届三中全会以后决定进行农村改革,给农民自主权,给基层自主权
属类：时事政治 -邓小平选集 -加快改革步伐
I suggest that they go to the grass-roots units and run for election as directors or managers of enterprises to demonstrate their abilities there.
到基层竞选厂长、经理,显示自己的本领去嘛!
属类：时事政治 -邓小平选集 -企业改革
Article 217 A criminal who has been sentenced to imprisonment with a suspension of execution shall be placed by the public security organ under the observation of his unit or a grass-roots organization.
第二百一十七条 对于被判处徒刑缓刑的罪犯,由公安机关交所在单位或者基层组织予以考察。
属类：法学专业 -中国法律 -刑事诉讼法
Article 23 People's governments at various levels, grass-roots autonomous organizations of a mass character and enterprises and institutions shall take all kinds of measures to carry out literacy education program.
第二十三条 各级人民政府、基层群众性自治组织和企业事业组织应当采取各种措施,开展扫除文盲的教育工作。
属类：法学专业 -中国法律 -教育法
Article 2. An urban residents committee shall be a mass organization for self government at the grassroots level, in which the residents manage their own affairs, educate themselves, and serve their own needs.
第二条居民委员会是居民自我管理、自我教育、自我服务的基层群众性自治组织。
属类：法学专业 -中国法律 -居民委员会组织法
Article 68 The workers and staff members of a foreign-capital enterprise shall have the right to set up a grass-roots trade union organization and carry out trade union activities in accordance with the provisions of the Trade Union Law of the PRC .
第六十八条外资企业应当负责职工的业务、技术培训,建立考核制度,使职工在生产、管理技能方面能够适应企业的生产与发展需要。
属类：法学专业 -中国法律 -外资企业法实施细则
Article 69 The workers and staff members of a foreign-capital enterprise shall have the right to set up a grass-roots trade union organization and carry out trade union activities in accordance with the provisions of the Trade Union Law of the PRC .
第六十九条外资企业的职工有权依照《中华人民共和国工会法》的规定,建立基层工会组织,开展工会活动。
属类：法学专业 -中国法律 -外资企业法实施细则
Third is stimulate the initiative of the people and of the grass-roots units in all fields of endeavour.
第三,要充分调动人民和各行各业基层的积极性。
属类：时事政治 -邓小平选集 -加快改革步伐
The third objective of political reform is to stimulate the initiative of grass-roots units and of workers, peasants and intellectuals.
第三个目标是调动基层和工人、农民、知识分子的积极性。
属类：时事政治 -邓小平选集 -政治体制改革
Article 32 [Rural Labour] Local people's governments at various levels and rural grassroots organizations shall organize and support disabled persons in rural areas to engage in farming, planting, animal breeding, handicraft industry and other forms of production.
第三十二条地方各级人民政府和农村基层组织,应当组织和扶持农村残疾人从事种植业、养殖业、手工业和其他形式的生产劳动。
属类：法学专业 -中国法律 -残疾人保障法
Article 39 The state-run institutions of higher learning practice the president responsibility system under the leadership of the grass-roots committees of the Chinese Communist Party in institutions of higher learning.
第三十九条 国家举办的高等学校实行中国*高等学校基层委员会领导下的校长负责制。
属类：法学专业 -中国法律 -高等教育法
Article 37 [Guiding Principles] Cultural, sports and recreative activities for disabled persons should be oriented towards grassroots levels, integrated in public cultural life and geared to the different characteristics and needs of different categories of disabled persons with a view to bringing about extensive participation.
第三十七条残疾人文化、体育、娱乐活动应当面向基层,融于社会公共文化生活,适应各类残疾人的不同特点和需要,使残疾人广泛参与。
属类：法学专业 -中国法律 -残疾人保障法
(4)where a doctor has worked hard for a long time in a grass-roots unit with poor conditions of a remote and impoverished region or a minority nationality region; or
(四)长期在边远贫困地区、少数民族地区条件艰苦的基层单位努力工作的;
属类：法学专业 -中国法律 -中国执业 医师法
In March 1998, the Coordinating Committee for the Disabled-related Work of the State Council issued the Decisions on Strengthening the Building of the China Disabled Persons' federation at the Grassroots Level
1998年3月国务院残疾人工作协调委员
属类：综合句库 -
Some 1,200 local authorities in 33 countries have established grassroots campaigns to implement the recommendations of the 1992 Rio Earth Summit
33个国家的约1200个地方当局已经发起了群众运动来实施1992年“里约热内卢地球问题最高级会议”倡议书。
属类：综合句库 -
A holder of an instrument which is negotiable in accordance with the regulations and which has been stolen, lost or destroyed may request the issuance of a pressing notice from a grassroots people's court at the place where the instrument is to be paid.
按照规定可以背书转让的票据持有人,因票据被盗、遗失或者灭失,可以向票据支付地的基层人民法院申请公示催告。
属类：法学专业 -中国法律 -民事诉讼法
To protect minors is the common responsibility of State organs, armed forces, political parties, social organizations, enterprises and institutions, self-governing organizations of mass character at grass-roots levels in urban and rural areas, guardians of minors and other adult citizens.
保护未成年人,是国家机关、武装力量、政党、社会团体、企业事业组织、城乡基层群众性自治组织、未成年人的监护人和其他成年公民的共同责任。
属类：法学专业 -中国法律 -未成年人保护法
To ensure the people their full rights to democratic elections, democratic decision making, administration and democratic supervision, increase the vitality of the Party and the state, fully mobilize the enthusiasm of the grassroots units and the general public, make the decision making process more scientific and democratic, and give greater scope to the advantages and features of the socialist system.
保证人民充分行使民主选举、民主决策、民主管理、民主监督的权利,增加党和国家的活力,充分调动基层和群众的积极性准进决策科学化、民主化,把社会主义制度的优越性和特点进一步发挥出来。
属类：口语表达 -演讲
ensure that the people directly exercise their democratic rights according to law, manage grassroots public affairs and programs for public good and exercise democratic supervision over the cadres.
保证人民群众依法直接行使民主权利,管理基层公共事务和公益事业,对干部实行民主监督。
属类：时事政治 -政府文告 -党建讲话
We will ensure that the people directly exercise their democratic rights according to law, manage grassroots public affairs and programs for public good and exercise democratic supervision over the cadres.
保证人民群众依法直接行使民主权利,管理基层公共事务和公益事业,对干部实行民主监督。
属类：时事政治 -政府文告 -16大报告
This provision also covers cadres at the grass-roots whose working conditions are similar to those of the workers.
本项规定也适用于工作条件与工人相同的基层干部。
属类：法学专业 -中国法律 -国务院关于工人退休退职的暂行办法
At a recent grassroots dialogue session, some non-Muslim MPs asked why Muslim women did not shake hands.
不久前,在一个基层对话会上,一些非回教徒国会议员问,为什么回教徒妇女不和异性握手。
属类：社会文化 -新闻报道
We should do the same in the cities, delegating powers to the enterprises and grass-roots units and thereby motivating workers and intellectuals and democratizing management by letting them participate in it.
城市经济体制改革也要权力下放,下放给企业,下放给基层,同时广泛调动工人和知识分子的积极性,让他们参与管理,实现管理民主化。
属类：时事政治 -邓小平选集 -政治体制改革
In urban areas the role of the residents' committees and other community organizations at the grass-roots level shall be brought into play in organizing residents to carry out sports activities.
城市应当发挥居民委员会等社区基层组织的作用,组织居民开展体育活动。
属类：法学专业 -中国法律 -体育法
Transfer cadres to strengthen organizations at the grass roots
抽调干部以充实基层
属类：综合句库 -
Some members of theatre troupes from the grass roots to the central level run around giving cheap performances and even staging low, vulgar shows just to make money.
从基层到中央一级的表演团体,都有些演员到处乱跑乱演,不少人竟用一些庸俗低级的内容和形式去捞钱。
属类：时事政治 -邓小平选集 -党的迫切任务
Whether a discipline inspection commission or discipline inspection members for a grassroots Party committee shall be established or put into position is to be decided by a Party organization at the next higher level in light of specific conditions.
党的基层委员会是设立纪律检查委员会,还是设立纪律检查委员,由它的上一级党组织根据具体情况决定。
属类：法学专业 -中国法律 -宪法
Grassroots Party organizations respectively set up grassroots Party committees, general Party branch committees and Party branch committees in accordance with the requirements of the work and the number of Party members,
党的基层组织,根据工作需要和党员人数,经上级党组织批准,分别设立党的基层委员会、总支部委员会、支部委员会
属类：法学专业 -中国法律 -宪法
The grass-roots organizations of the Party, which underpin the work of the Party and its effectiveness, should constantly work on their self-improvement in response to the new situation and new tasks.
党的基层组织是党的全部工作和战斗力的基础,要适应新形势新任务的要求,不断加强和改进基层组织建设。
属类：时事政治 -政府文告 -党建讲话
Discipline inspection organizations of the Party consist of the Central Commission for Discipline Inspection, local Party commissions for discipline inspection at various levels and the grassroots Party commissions for discipline inspection.
党的纪律检查机关有中央纪律检查委员会、地方各级纪律检查委员会和基层纪律检查委员会。
属类：法学专业 -中国法律 -宪法
After the Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee, we decided to carry out rural reform, giving more decision-making power to the peasants and the grass-roots units.
党的十一届三中全会以后决定进行农村改革,给农民自主权,给基层自主权
属类：时事政治 -邓小平选集 -加快改革步伐
I suggest that they go to the grass-roots units and run for election as directors or managers of enterprises to demonstrate their abilities there.
到基层竞选厂长、经理,显示自己的本领去嘛!
属类：时事政治 -邓小平选集 -企业改革
Article 217 A criminal who has been sentenced to imprisonment with a suspension of execution shall be placed by the public security organ under the observation of his unit or a grass-roots organization.
第二百一十七条 对于被判处徒刑缓刑的罪犯,由公安机关交所在单位或者基层组织予以考察。
属类：法学专业 -中国法律 -刑事诉讼法
Article 23 People's governments at various levels, grass-roots autonomous organizations of a mass character and enterprises and institutions shall take all kinds of measures to carry out literacy education program.
第二十三条 各级人民政府、基层群众性自治组织和企业事业组织应当采取各种措施,开展扫除文盲的教育工作。
属类：法学专业 -中国法律 -教育法
Article 2. An urban residents committee shall be a mass organization for self government at the grassroots level, in which the residents manage their own affairs, educate themselves, and serve their own needs.
第二条居民委员会是居民自我管理、自我教育、自我服务的基层群众性自治组织。
属类：法学专业 -中国法律 -居民委员会组织法
Article 68 The workers and staff members of a foreign-capital enterprise shall have the right to set up a grass-roots trade union organization and carry out trade union activities in accordance with the provisions of the Trade Union Law of the PRC .
第六十八条外资企业应当负责职工的业务、技术培训,建立考核制度,使职工在生产、管理技能方面能够适应企业的生产与发展需要。
属类：法学专业 -中国法律 -外资企业法实施细则
Article 69 The workers and staff members of a foreign-capital enterprise shall have the right to set up a grass-roots trade union organization and carry out trade union activities in accordance with the provisions of the Trade Union Law of the PRC .
第六十九条外资企业的职工有权依照《中华人民共和国工会法》的规定,建立基层工会组织,开展工会活动。
属类：法学专业 -中国法律 -外资企业法实施细则
Third is stimulate the initiative of the people and of the grass-roots units in all fields of endeavour.
第三,要充分调动人民和各行各业基层的积极性。
属类：时事政治 -邓小平选集 -加快改革步伐
The third objective of political reform is to stimulate the initiative of grass-roots units and of workers, peasants and intellectuals.
第三个目标是调动基层和工人、农民、知识分子的积极性。
属类：时事政治 -邓小平选集 -政治体制改革
Article 32 [Rural Labour] Local people's governments at various levels and rural grassroots organizations shall organize and support disabled persons in rural areas to engage in farming, planting, animal breeding, handicraft industry and other forms of production.
第三十二条地方各级人民政府和农村基层组织,应当组织和扶持农村残疾人从事种植业、养殖业、手工业和其他形式的生产劳动。
属类：法学专业 -中国法律 -残疾人保障法
Article 39 The state-run institutions of higher learning practice the president responsibility system under the leadership of the grass-roots committees of the Chinese Communist Party in institutions of higher learning.
第三十九条 国家举办的高等学校实行中国*高等学校基层委员会领导下的校长负责制。
属类：法学专业 -中国法律 -高等教育法
Article 37 [Guiding Principles] Cultural, sports and recreative activities for disabled persons should be oriented towards grassroots levels, integrated in public cultural life and geared to the different characteristics and needs of different categories of disabled persons with a view to bringing about extensive participation.
第三十七条残疾人文化、体育、娱乐活动应当面向基层,融于社会公共文化生活,适应各类残疾人的不同特点和需要,使残疾人广泛参与。
属类：法学专业 -中国法律 -残疾人保障法
美国城市词典（Urban Dictionary）是一个解释英语俚语词汇的在线词典，这些词汇定义由志愿者通过注册该网站后编辑提交，网站访问者可以对这些定义做出评定。 城市字典上面有许多正常词典里面查不到的词条，即使是正常词典里面有的在这里也会有新的精辟的解释。但由于是普通年轻人随性编撰，可能用语比较粗俗。
本次查询没有找到对应的词条。
独上高台望四海 手揽云月傍天飞， 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。
