booker T. put on his grimed and greased coat

布克?特穿上了他那件肮脏油污的上衣。

The mechanic greased the car's axle

机械工给汽车轴上了润滑油。

The squirrel went up the tree like greased lightning

那只松鼠闪电似地窜上了树。

How often do you have your car greased ?

你多久才给小轿车上一次油?

Iron corrodes unless it is greased or kept clean

如果不涂油或保持清洁铁便会腐蚀。

like lightning (=greased lightning)

闪电似地, 风驰电掣地, 飞快地

The squirrel went up the tree like greased lightning.

松鼠像闪电般爬上了树。

He greased the palm of everyone concerned.

他向每一个有关的人行贿

He greased the machine carefully.

他仔细为机器加润滑油。

Many Indians greased their bodies.

许多印第安人用油脂涂抹身体。

Tall Negro cowherds came up to us with their greased curls and their deep lips

一群高大的牧牛黑人拥上前来,一个个长着厚厚的嘴唇。

||1:“Safety inspectors typically tip off owners, palms are greased ,” explains Erbay Yucak, a lawyer helping Ms Kiyak.“But previous governments seem less corrupt only because the economy was far smaller.”||2:AK has rammed through laws to punish negligent employers, but Ahmet Davutoglu, the prime minister, concedes that to improve safety “mentalities must change”.

||1:“安全检查员尤其和那些老板们暗中勾结，收取贿赂，”帮助基亚克的一名律师Erbay Yucak解释道：“但是以前的政府没这么腐败只是因为经济没有现在这么发达。”||2:AK强行通过法律来向疏忽的雇主们施压，但是总理艾哈迈德·达甫托鲁承认为了提高安全质量“心态必须做出改变”。

At the border of Tanzania and Kenya lorries are kept waiting for a week or more if the right palms are not greased .

在坦桑尼亚和肯尼亚边境，如果没有给关键位置的人贿赂，运货卡车可能要等一个星期或者更久才能跨越边境。

Except for the occasional need for optimization and refinement, your code should run like a well-greased machine.

除了偶尔需要最优化和改进之外，您的代码应该像加了润滑油的机器一样运行。

But they are too slick. He slides down this greased rope, falling the last two meters to the ground, where he lands on his butt.

触手因为死去而无力地耷拉着，他想抓住它们，但触手太光滑，他滑倒了，沿着这条油油的绳索滑下最后2米后，一屁股坐到地上。

China's record lending boom has greased the wheels of manufacturing orders as well.

此外，中国创纪录的信贷繁荣也为制造业订单疏通了关节。

washing the greased removed copper needle by water and pure water;

将除油后的铜针经水洗和纯水洗；

All cargo wires and topping lift wires need to be brushed, cleaned, examined and greased .

所有吊货索、千斤索需要刷净、清洁、检查并涂油。

All sheaves and rollers of the life boat davit need to be overhauled, cleaned, greased and reassembled.

所有救生艇吊柱的滑轮和滚轮拆开检查、清洁、加油并装妥。

Spoon the mixture into a greased 5-pint shallow ovenproof dish. Dot the top with the remaining butter and sprinkle with ground black pepper.

用勺子将调好的混合物放入5品脱的耐热浅盘中，将剩下的黄油点在顶部，并撒上黑胡椒。

It is greased by remittances from abroad, which are estimated at between $500m and $1 billion a year.

这种经济受到了国外汇款的推进，据估计，国外汇款每年汇入的金额在5亿美元到10亿美元之间。

greased tow

已给油的亚麻短纤

greased table

涂脂摇床

greased sleeve

涂油脂的套管

greased slipway

油脂滑道

greased end slipway

纵向油脂滑道

greased side slipway

横向油脂滑道

like greased lightning

风驰电掣地

greased-deck concentration

涂脂板选矿法

greased braided flax packing

滑脂处理的亚麻编织密封件

greased surface concentrator

油面选矿机

greased braided cotton packing

滑脂处理的棉编织密封件

like greased lightning;like lightning

闪电似地

at(greased)lightning;in the twinkling of an eye

一眨眼