Thank you, thank you, Mr. E1 said to the class.I ’ m glad you guys like my new jeans. I wear Levi ’ s jeans almost every day and this is the first time anybody has even noticed.

“谢谢，谢谢，”埃尔先生对同学们说，I“我很高兴你们大家都喜欢我的新牛仔裤。我几乎每天都穿着李维斯牌子的牛仔裤，但今天大家才第一次都注意到了这回事。”

Hi! You guys keep talking so loudly that I have to speak at the top my voice!

哎!你们一直这样大声讲话，我都不得不扯着嗓子说话了。

Hey I heard you guys have your final exams soon.

哎，听说你们快期末考试了。

The San Francisco Bay Area, by media accounts, was a bachelorette’s dream " The Valley of the Guys ."

按照媒体的说法,旧金山湾是单身女子梦中追寻的地方--"男子谷"。

Today on Henrich Jeopardy, it’s the guys versus the girls, in a battle of the sexes, to show who reigns as the supreme gender!

班里的男生对女生，亨利克先生戏称是一场性别大战，看看哪一方算得上超级性别。

The guys at the office

办公室的男同事

The new office girl is a real peach. all the guys want to date her.

办公室里新来的女孩是个漂亮小妞,所有的男士都想跟她约会。

I can hardly understand why some guys are so fond of being blarneyed by other people

不知为什么,有人就是爱听别人的恭维话

Chad Kroeger wrote lyrics while the rest of the guys worked together on the music.

查德负责作词，其他小伙子则一起谱曲。

The smart guys use interchangeable parts to get their costs down

聪明人使用各种可以互相调换的部件，以便降低成本。

About half the guys in the village were hay burners.

村里约有一半人抽大麻。

I like to look at the guys in the mirrors as I walk away and watch them ogle me

当我走路的时候，我喜欢在镜子里看着这些家伙，看着他们向我抛媚眼。

In the end, there were only three guys left.

到最后只剩三个人留下来。

Where as for guys , they’re still like wild ponies, without one moment of peace.

而男孩子仍像野马驹一样,没有一刻安静的时候

Anyways in the city of Beijing there are some guys like me, who makes a living by crawling on the checkers, not too many, not too few either.

反正北京城里像我这号靠爬格子为生的主儿不多也不少。

You guys ! Get off your butts and get cracking!

伙计们!抬起屁股动手干吧!

I envy those guys on salary when the bonus season comes. It ’s not always easy to make it as a freelancer.

奖金季节来到时,我真羡慕那些领薪水的家伙做个自由职业人,要能时常感觉满足,可不容易

She likes to date macho guys .

她喜欢跟有男子气概的人约会。

Nevertheless, most Americans still like to believe that the "long arm of the law" will eventually nab the bad guys

尽管如此,大部份美国人仍相信"法律的长胳臂"终究会逮到坏人的

The two young guys ’ caressing and spooning there are plain an eye-sore.

看那两个年轻人在那里又搂又吻的真让人看不下去。

Come on,(you)guys ,let’s get going!

快点吧,你们这些小伙子,咱们动手干吧!

Two guys wandered into a bar.　One of the men shouted to the barkeeper, "Hiya, Mike. Set them up for me and my pal here."

两个人逛进一家酒店，一个向店主人喊道:“喂，迈克，把桌子收拾好，我和我的朋友要在这儿喝上几盅。”

Louie, we’ve got to find some small-time guys to throw to the wolves for murdering that cop. Otherwise, the cops will trace the killing right back to us.

路易,我们得在谋杀那个警察的事上找一些小喽罗来做牺牲品,否则,警察就要把这案件追根儿追到我们这儿来了。

Every girl dreams of dating A-list guys .

每个女孩子都渴望跟最好的男人约会。

The guys ganged up on him and they took him to the cleaners

那帮人合伙欺负他,结果让他输得精光

Those guys know how to allude Xiao Li to rise to a bait

那帮人知道怎样才能使小李入他们的圈套

That vamp picks up new guys every weekend.

那荡妇每周末都钓不同的男人。

That TV debate between those two guys running for senator was sure a no holds barred affair. They spent more time saying nasty things about each other than they did talking about their plans.

那两个竞选参议员的人在电视上进行辩论时真是毫不留情地说话。他们花在互相攻击方面的时间比介绍他们方针的时间还多。

The two young guys ’ caressing and spooning there are plain an eyesore.

那两个年轻人在那野又搂又吻的真让人看不下去

The adversarial guys had a hell of time

那些极力反对我们的人都感到老大不好受。