Make me thy lyre, even as the forest is: What if my leaves are falling like its own! The tumult of thy mighty harmonies

把我当作你的竖琴吧,有如树林:尽管我的叶落了,那有什么关系!你巨大的合奏所振起的音乐

But nothing of the kind happens. Instead, the arpeggios evolve through a succession of gently unexpected harmonies .

但一个这样的音符也没听到。相反，和弦在一连串意料不到的轻柔和声中慢慢展开。

Among the most important scenic spots in Hangzhou are the Monastery of Soul’s Retreat, Yue Fei’s Temple and the Pagoda of Six Harmonies .

杭州重要的景点有灵隐寺、岳飞庙和六和塔。

Relating to chords or harmonies based on nonharmonic tones.

和声的与非和声音程上的和音或和声有关的

On the Harmonies among Economic, Social and Political Rationalities

论经济理性、社会理性与政治理性的和谐

Schubert’s grace, and chopin’s beautiful sorrows, and the mighty harmonies of Beethoven himself, fell unheeded on his ear

舒伯特的温文、肖邦的忧伤的美和贝多芬的雄浑的和谐，他都可以充耳不闻。

In baseball, as well, neither the spectacular batter nor the brilliant infielder is recognized as truly valuable until he acquires this capacity to blend into the harmonies of the team

同样在垒球队中，无论是杰出的击球手还是出色的内野手，只有当他学到了这种本领并同全队协调一致的时候，才被认为是真正有价值的。

The absence of a tonal center and of harmonies derived from a diatonic scale corresponding to such a center;lack of tonality.

无调性缺少中心旋律及和谐性，由与此中心对应的全音阶得来;缺少音调

Discussion on Establishing Harmonies Security Management Situation of Rural Power Grid

营造农网安全管理和谐局面的探讨

a simple tune that was overlaid with ornate harmonies .

用过度激昂的和声来粉饰的简单乐曲

Relating to chords or harmonies based on nonharmonic tones.

与非和声音程上的和音或和声有关的.

passionate lyrics and stunning vocal harmonies

充满激情的歌词和绝妙的和声演唱

The internal harmony includes three levels: harmonies between parts, between posts and between administrative staff and students.

高校内部的和谐包括局部和谐、岗位和谐、教职员工和学生和谐三个层次。

"The Three Big Harmonies " in Constructing the Harmonious Society

构建和谐社会的“三大和谐”论纲

Problem Study on Establishing the Community Mental Health in Harmonies Society

构建和谐社会中社区精神卫生康复的问题探讨

Conflicts and Harmonies between the Sovereign of States and the Power of International Organizations

国家主权与国际组织权利的冲突与协调

To deal with that, the harmonic management on the customer side to limit and eliminate harmonies is discussed.

基于此，探讨如何从客户侧进行谐波管理，消除和抵制谐波。

On Three Harmonies in Creative Education

论创新教育的三大和谐

He must hear the melodies, the rhythms, the harmonies , the tone colors in a more conscious fashion.

他必须更自觉地去听那曲调、节奏、和弦、音色。

Harmonies between the Inner Audit and the Folk Audit

谈内部审计与民间审计的协调问题

On the differences, impacts and harmonies between eastern and western cultures

谈中西文化差异、碰撞及融合

really, of all our harmonies ,

我们的和弦都以此为基础

Dance bands, many influenced by classical harmonies and instrumentation, already existed, but most were elegant and bland.

在当时，已成型的舞蹈伴奏乐队受传统交响乐和乐器表演影响，多呈现典雅温和的姿态。

These are called color harmonies or color chords and they consist of two or more colors with a fixed relation in the color wheel.

这些色彩叫做和谐色系或者和弦色系，包括了两种或两种以上的色彩，它们在色轮上有着特定的位置关系。

The quasisynchronous sampling and its application in the measurement of harmonies

准同步技术在谐波测量中的应用