(of a person)determined to do as one wishes; headstrong or obstinate

(指人)任性的,倔强的,固执的

that all conjectures and all suppositions were fixed on Champmathieu, and that there is nothing so headstrong as suppositions and conjetures

“一切猜想和一切怀疑，都集中在商马第身上，并且猜想和怀疑都是最顽固的东西”

Mrs. Ferrars is a very headstrong , proud woman

费拉尔斯太太是个非常顽固、傲慢的妇人。

a headstrong course

刚愎自用的行径.

I’ve known for a long time that you were proud and headstrong , but I thought time would change you

很久以来我就知道你骄傲自负，刚愎自用，不过我以为时间会使你改变。

The trouble with her is that she is too headstrong .

她的毛病是太固执。

She’s hopelessly headstrong ;she always gets up against people in authority.

她刚愎自用到了不可挽救的地步，老是与主管人员发生冲突。

She flattered this weakness, asking him to save this headstrong deluded child of hers

她就抓住这个弱点，竭力奉承他，要他去拯救她那倔强任性、陷处迷途的女儿。

She was headstrong and angry and not at all submissive

她倔强，愤恨，毫不顺从。

She’s hopelessly headstrong ; she always gets up against people around her.

她任性得无要救药,老是同周围的人闹别扭。

Of late he had been so indulged by his grandmother that his parents were unable to control him strictly and he had now become so reckless and headstrong that he was losing patience with all conventions.

近来仗着祖母溺爱,父母亦不能十分严紧拘管,更觉放荡弛纵,任性恣情,最不喜务正业

The Mighty Magic Spirit was too headstrong to flaunt his superiority but he was bitterly defeated by Monkey.

巨灵神逞强好胜，被大圣打得丢盔弃甲。

a headstrong young man

倔强的青年人.

ROY: Can you doubt the outcome?--MYRA: You are very conceited, captain. You are quite mad captain. You are reckless and headstrong and… and I adore you, captain.

--罗伊:你会怀疑结果吗?--玛拉:上尉，你很自负，很疯狂。上尉，你鲁莽而任性，而且……而且我爱慕你，上尉。

The man is so headstrong that always determines to have his own way.

那个男人顽固任性，经常固执已见地决定自行其事。

You have no idea how headstrong she can be

你不知道她会多么任性。

You stand alone; absolutely alone, trusting to your own conceit, your own ignorance, your own headstrong presumption, your own impiety in hiding all these sins under the cloak of a trust in God

你是孤立的，绝对地孤立，你所依靠的只有你自己的胡思乱想，愚昧无知，傲慢狂妄，还有你那套歪门邪道，把这开始罪过都隐藏在对上帝表面虔诚的外衣之下。

You mustn’t mind an old fellow like me telling you you’re very headstrong and impulsive

你一定不会计较象我这样的老朋友指出你十分好强，容易冲动。

When will you ever change your headstrong way?

你这个任性的脾气什么时候改得了?

The Prime Minister deserved to be dismissed for making such unfortunate remarks;he had always been headstrong ,tending to lead with his chin.

首相作了那么一个倒霉的发言应该下台;他总是刚愎自用，鲁莽冒失。

He’s been willful and headstrong from a baby.

他从小就固执任性。

He is too headstrong to reason with.

他固执得难以理喻。

They will be more selfish than you, more eager and headstrong than you

他们会比你们更自私，更热烈，更不顾一切。

His headstrong daughter is destined to learn from her own mistakes.One who iswayward willfully and often perversely departs from what is desired,advised,expected,or required in order to gratify his or her own impulses or inclinations

他任性倔强的女儿总有一天会从她自己的错误中吸取教训。一个wayward的人固执地并且经常是带有逆反心理地背离人们的希望、建议、期望或要求他所做的事情从而来满足他或她自己的冲动或愿望

Foolishly or irrationally stubborn; headstrong .

顽固的，刚愎自用的愚蠢地或无理地顽固的;任性的

Even though his is headstrong and eccentric, lacking in intelligence, we nonetheless had certain hopes of him.

惟嫡孙宝玉一人,禀性乖张,生性怪谲,虽聪明灵慧,略可望成,

We cannot tolerate his headstrong actions.

我们不能容忍他的任性行为。

Our headstrong queen is to be congratulated

我们那位强头倔脑的女王值得嘉奖。

It was better that we had a headstrong , volatile hawaiian. Let the world see us dying as we actually were

我们应该是倔强，任性的夏威夷人，让世界在我们死去的时候看到我们的本色。

a headstrong ,unformed young man(bRod Nordland)

一位任性的不成熟的年轻人(b罗德·诺尔兰)