For example,if his day at the office is hectic ,recommend a leisurely walk around the park,not a quick trip to the gym to hit the treadmill

比方说，要是他白天在办公室里紧张忙碌，可建议他去公园从容地散散步，而不要催他赶到健身馆去踩踏轮。

Whatever your hectic schedule, it’s possible to make adjustments, set boundaries and limits, and learn to say no to requests that are interfering with your loving connection

不管你的活动日程安排得多么张，它都可能变动，要为自己确定一个界限和尺度，要学会对干扰你们亲密联系的请求说“不”。

Margaret’s first speech, in a hectic and gruelling three-week campaign, took place in her own constituency of Finchley and Friern Barnet

第一次演讲，玛格丽特是在自己的选区芬奇莱和弗里恩巴奈特发表的，三个星期的活动十分紧张和辛苦。

The more committed ones may run out of energy or become disillusioned because of the hectic work schedules and personal sacrifices required.

繁重的工作和个人所需作的牺牲，也能使那些立场比较坚定的人，最终感到筋疲力尽和失望。

have a hectic time

高高兴兴的闹了一阵子.

The hectic tensity and misery of these hours!

过去那些时候无比的紧张和惨痛。

To exhaust oneself or one’s resources by leading a hectic or extravagant life.

耗费精力通过令人兴奋的或奢侈的生活来耗尽某人的精力或财力

a hectic colouring

红得有病的颜色.

hectic cheeks

患肺热病而发红的脸蛋.

Yellow, and black, and pale, and hectic red

黄的，黑的，灰的，红得像患肺痨，

Yellow, and black, and pale, and hectic red, Pestilence-stricken multitudes: 0 thou, Who chariotest to their dark wintry bed The wingèd seeds, where they lie cold and low, Each like a corpse within its grave

黄的,黑的,灰的,红得像患肺痨,呵,重染疫疠的一群:西风呵,是你以车驾把有翼的种子催送到黑暗的冬床上,它们就躺在那里,像是墓中的死穴,冰冷,深藏,低贱

The candidate’s energy was spent after the hectic campaign

激烈的竞选运动结束后，候选人的精力消耗殆尽。

It was hectic at work today.I had so many phone calls and queries to answer that I didn’t know whether I was on my head or my heels.

今天的工作真紧张，我要接的电话和要回答的问题太多了，我真不知所措。

Soon, however, Mark realized that this arrangement wasn’t working--it was hectic , and costly.

可不久，马克意识到这种安排是不行的--既太匆忙又费钱。

In Melville as in Allen Poe there is a sort of hectic excess

梅尔维尔和爱伦?坡一样，总是有点欲罢不能。

Yet the response he evoked was a little more hectic and a little less profound

然而，他所激起的反应狂热有余而深挚不足。

There is nothing really wrong about having a hectic but fulfilling work life.

日子忙碌而充实，本来也没什么不好。

Business is hectic .?

生意蒸蒸日上。

There was nothing feverish or hectic about his vigor(Erik Erikson)

他精力充沛但却毫不忙乱或狂热(埃里克·埃里克森)

He was a wonderful talker, a hectic nonstop monologists and improvisator, a champion detractor

他能言善辩，一个人在那里可以滔滔不绝说个没完，他是个即兴演说家，诋毁别人的老手。

The response he evoked was a little more hectic and a little less profound

他所激起的反应狂热有余而深挚不足。

Their life history to date, although short, has been interesting and rather hectic

它们的历史虽然很短，却十分引人注意，也相当热门。

It imparts a hectic , swaggering quality to the book

它使这部小说有了一种目中无人的狂妄味道。

I would like to give up this hectic city living and retire to the country and the simple life.

我很想放弃城市那种闹哄哄的生活，退休去乡村过安静简朴的生活。

When we were young, the Spring Festival was a lot more hectic than what it is like now.

我们小时候过春节比现在热闹多了。

I had a hectic day in the office.

我在办公室里忙乱了一天。

The journalist leads a hectic life

新闻记者过着紧张兴奋的生活。

Carefully insulated from the hectic world outside you′ll discover a fresh appreciation of having time to yourself.

与外面喧嚣的世界隔离，您将感受到独处的魅力，这种感觉将非常新奇。

in a hectic thirty minutes

在闹哄哄的半个钟头内.

Theorists had been busy, too, during these hectic months

在这令人兴奋的几个月内，理论家也在忙碌不息。

hectic fever

潮热,骨蒸,消耗热,潮热,日脯发热,消耗热

hectic flush

n.痨性潮红

hectic selling

抛售风

expel hectic fever

除蒸

hectic fever and vexation

潮热心烦

hectic fever and night sweat

骨蒸盗汗

hectic fever with night sweat

骨蒸盗汗

hectic fever due to consumption

n.劳蒸

hectic fever due to yin deficiency

n.阴虚劳热

hectic fever due to yin-deficiency

阴虚劳热,骨蒸

hectic fever due to general debility

劳蒸

disease characterized by hectic fever

蒸病