was convicted of heresy and banished from the kingdom.

被控为异端并被逐出王国。

treason and heresy ;worst offense

大逆不道,大逆无道

To the man of letters it is a missile that he can fling in the reader's face to disprove the pestilent heresy

对于文人,它是一颗导弹,他可以把它投到读者脸上,以驳斥那种有害的邪说。

Chinese and North American Confucian Discourses on Orthodoxy and Heresy since 1950

二十世纪后期中美儒学的正统异端论述

Convicted of heresy , he was ordered to renounce his opinions and sentenced to prison

法庭判他犯有离经叛道罪,命令他放弃观点,并处以监禁。

Found guilty of heresy and "corruption of the young," he was condemned to drink a cup of hemlock

法庭宣告他犯有传播异端邪说和“腐蚀青年”罪,判处他喝一杯毒汁。

be guilty of heresy

犯信奉异端罪.

a lapse from true belief into heresy

放弃真正信仰相信邪说.

denounce a heresy

公开指责异端邪说.

The "Heresy " Element in Hu Feng's Editorial Strategy

胡风编辑策略中的“异端”因素

How can she be accused of heresy when she neglects no observance of a faithful daughter of The Church?

她恪守教会信女的戒律,一丝不苟。那么,你又怎么能控告她犯有异端罪呢

She was burned at the stake for heresy in the 14th century.

她在十四世纪因信仰异教而被处火

She was burned at the stake for heresy in the 14th century

她在十四世纪因信仰异教而被处火刑。

continence is the foe of heresy

克制是异端邪说的敌人。

It was heresy of crackpots and wild men and it was really just an infantilism

那是狂想家和过激分子的异端邪说的产物,实在不过是幼稚病而已。

The members of a Catharist religious sect of southern France in the12th and13th centuries,exterminated for heresy during the Inquisition.

清洁教教徒,阿尔比派12世纪和13世纪法国南部的清教徒教派成员,在中世纪宗教法庭活动期间作为异教派而遭到根除

Power tends to corrupt, and absolute power corrupts absolutely; great man are almost always bad man… There is no worse heresy than that the office sanctifies the holder of it.--Lord Acton, British historian

权力导致腐败,绝对权力绝对导致腐败。伟人几乎都不是完人……再也没有比神化掌权者更坏的异端邪说了。英国历史学家阿克顿爵士

Society Transform and Anti-heresy -Reflection on the Prevention Heresy

社会转型与反邪教-关于预防邪教犯罪的思考

St. augustine knew how to use severity to extirpate the heresy .

圣奥古斯丁知道如何使用的严重性消灭的异端邪说。

It is vain to attempt to root out heresy by force.

试图用暴力消除异端邪说是徒劳的。

While Jordan wasn’t burned for heresy , she came damn close

虽然乔丹没有因为鼓吹异端邪说而被烧死,可也真够悬的。

There is no dominant poetic style or movement, though there are coteries with their little magazines and their sharp assertions of dogma and heresy

虽然他们各为一群,出版同人的小杂志,谨守他们的教条和异端,可是没有形成什么显著的诗风或诗歌运动。

He was sentenced to be guilty of heresy .

他被判犯有异端罪。

He is intolerant of heresy .

他不容异端邪说。

He intended his novel to dramatize the conflict between heresy and Christianity.

他打算在他的小说里戏剧化地再现异教与基督教之间的冲突。

That he carried prayer to the pitch of a superhuman aspiration is probable: but one can no more pray too much than one can love too much, and if it is a heresy to pray beyond the texts, Saint Theresa and Saint Jerome would be heretics

他的祈祷具有一种不同于一般人的憧憬,那是极可能的,但是必须先有

It might be considered heresy to suggest such a notion.

提出这样一个观点可能会被视为异端邪说。

We should denounce a heresy

我们应该公开指摘异端邪说。

fall into heresy

陷入左道旁门.

Sociological Perspective of the Heresy Corrosion of Nationwide Fitness Phenomenon

邪教侵蚀全民健身现象的社会学研究

heresy nature

邪教本质

heresy founder

邪教主

fall into heresy

陷入旁门左道

the Arian heresy.

阿里乌斯异端邪说

believe in heresy

信邪

Lapse into heresy.

陷入异端

be guilty of heresy

犯异端邪说罪

crack down on heresy

打击邪教

wry-mouthed monk chants heresy

歪嘴念邪经

To attack heresy and restore orthodox religion

辟邪归正

greatest outrage;treason and heresy;worst offense

大逆不道

not believe in heresy;refuse to be misled by fallacies

不信邪