It's because of you that I'm so hesitant

“就是为了你,我很踌躇。

The state of being hesitant .

踌躇犹豫不决的状态

An appalling sight confronted the guide upon his hesitant return.

导游忐忑不安地走了回来,展现在他面前的景象惨不忍睹。

No nation is more hesitant over nuclear power than Japan.

对于核能(的开发利用),没有国家像日本那样犹豫不决。

No nation is more hesitant over nuclear power than Japan.

对于核能,没有国家像日本那样犹豫不决。

be hesitant about doing sth

对于做某事犹豫不决.

We have been giving them too many banquets and have been too hesitant about asking for their help and advice, when in fact they have been quite willing to assist us in our work.

过去我们是宴会多,客气多,向人家请教少,让他们帮助工作少,他们是愿意帮助我们工作的。

She's hesitant about making new friends.

她对交新朋友很犹豫。

She was hesitant about accepting the invitation

她对是否接受邀请犹豫不决。

The problem is that we are usually hesitant about handling such cases.

就是我们往往下不了手。

The speaker was rather hesitant and had to be prompted occasionally by the chairman.

那发言者讲话结结巴巴的,有时得由主席提示.

The man much quieter, more inward, the very shapes of his shoulders and his buttocks less assertive, more hesitant .

男子是更沉静了,更深刻了,即肩膊和臀部也不象从前硬直了。

A woman may also offer to cook dinner for a man as a way of "reimbursing" him for the money he has spent on previous dates with her. The man should, therefore, not feel hesitant about accepting such an invitation

女的可能会烧一顿饭给他吃作为“补偿”他和她上次约会的花费,男的应该不加犹豫而接受邀请。

Their conversation was strangely hesitant considering the naturalness and confidence of their earlier meeting.

奇怪的是尽管他们刚才相遇时是那么自然随便,现在说话却吞吞吐吐的。

To speak in a hesitant ,thin,high-pitched voice.

轻轻地抱怨以一种犹豫不决且细而高尖的声音说话

If you are hesitant to file because you have failed to do so in the past, it is a good idea to contact the I.R.S. to work out a payment plan.

如果因为过去你没有及时申报而让你现在犹豫不决是否申报,与税务局联系列出一个偿还计划表算是一个不错的主意。

He balloons his cheeks when he is hesitant .

他迟疑不决时会鼓起双颊。

He was hesitant about giving her the secret.

他对是否告诉她秘密还犹豫不决。

He was hesitant to mention it.

他很不愿意提起那件事。

They have hesitant , tender-hearted and ready to gloss things over to avoid trouble.

他们有着优柔寡断、畏难手软、息事宁人的情绪

The hesitant way in which he told of his story, his habit of breaking off when the talk got round to the attack on him, contributed greatly to these rumours

他说起被强盗袭击这种经历,总是含糊其词,吞吞吐吐说不下去,更助长了这些谣言的广泛流传。

He is very shy and hesitant in company.

他在别人面前很害羞且犹豫不决。

He's hesitant (about)whether he should give in.

他在犹豫他是否该让步。

I'm rather hesitant about signing this

我不大愿意签这个字

We must not be pessimistic and give up. If we are hesitant , we will miss this opportunity.

我们千万不能灰心悲观,犹豫不前而坐失机遇。

Whether it is for economic benefit or for the sake of our cultural heritage, we have no reason to be hesitant about learning Chinese.

无论在经济利益上或是在文化遗产上来说,我们还有什么可以犹豫不决,裹足不前的呢

If you're hesitant , let's just chat at gangway before I leave

要是你们难以决定,那就在我离开之前,让我们到舷梯那儿谈一下吧。

Met with little response,his speech tailed off to a hesitant end.

由于得不到多少反应,他的演说吞吞吐吐地收了场。

The state or quality of being hesitant .

犹豫迟疑不决的状态或迟疑不决的性质

Elected officials frequently were hesitant to seek injunctions which might shut down major industries

在请求发出关闭本地主要工业的禁令时,在任的官员往往表现出犹豫不决。

hesitant and indecisive

依违两可

Effeminate indecisive hesitant

婆婆妈妈

To be hesitant at a road junction

歧路彷徨

not straightforward;timid and hesitant

涩缩

timid and hesitant;to be bound hands and feet

束手束脚

a sunken pulse;deep and hesitant pulse;deep uneven pulse

脉沉涩