The sewing machine hums busily.

缝纫机忙碌地轧轧响着。

The earth hums to me today in the sun, like a woman at her spinning, some ballad of the ancient time in a forgotten tongue.

今天大地在太阳光里向我营营哼鸣,象一个织着布的妇人,用一种已经被忘却的语言,哼着一些古代的歌曲。

A toy instrument with a membrane that produces a sound when a player hums or sings into the mouthpiece.

卡祖笛一种当吹奏者向吹口处低吟或哼唱时一个膜能够发出声音的玩具乐器

||1:WEST LONDON，Friday night, 9pm.||2:In the Redemption bar, music hums and candles flicker.||3:A barman shakes cocktails under a neon sign.||4:But the rowdy carousing often associated with British pubs at the weekend is absent.||5:Although the cocorita is served with a margarita-style rim of salt, it contains no alcohol.||6:Redemption is one of a small but growing number of drinkeries that serve no liquor.

||1:伦敦西部，星期五晚上9点。||2:Redemption酒吧里，闪闪的烛光中飘扬着音乐。||3:霓虹灯下酒吧服务员摇晃着鸡尾酒杯。||4:然而，往常周末经常会有的吵闹的欢饮，却没有在这里出现。||5:酒吧虽然提供了cocorita，但是里面却不含酒精。||6:不提供烈性酒的酒吧虽少，但它们的数量在不断增加，Redemption就是其中之一。

Bangalore’s Brigade Road hums , a reflection of how quickly India’s industries have grown in response to globalization.

班加罗尔的旅路人声噪杂，反映了印度工业为回应全球化而迅速发展的速度。

A fly hums (buzzes, drones).

苍蝇嗡嗡（哼哼）叫。

She puts the veil on Susan’s head and hums the “Wedding March. ”

她把面纱蒙在苏珊头上，嘴里哼着《婚礼进行曲》。

Upstairs about 30 young staff work their sewing machines, hemming as the radio hums .

楼上，大约30名年轻的工人一边听收音机广播，一边用缝纫机卷边。

A bee hums (buzzes, drones).

蜜蜂嗡嗡（哼哼）叫。

RACING track hums as miniature cars hurtle round it.

微缩的小车在跑道上飞驰，嗡嗡作响。

A mosquito hums (buzzes, drones).

蚊子哼哼（嗡嗡）叫。

Imagine the morning rush with no horns or beeps, engine hums and roars or people venting their road rage.

想象一下早高峰时期如果没有喇叭和嘀嘀声，引擎的嗡嗡声咆哮声或者人们抒发他们的交通暴怒情绪。

His hand on my waist is as guiding as it always was, and he hums the tune to himself in a steady, youthful way.

像往常一样他把手放在我的腰部引导着我，嘴里哼着曲子，显得沉着冷静，朝气蓬勃。

Maybe his speech blares like anannoying horn, or maybe it hums like a well tuned engine.

也许他的声音嘈杂的就像个喇叭，又也许嗡嗡地就像一个调教得很好的引擎。

At the end of a wooden pier, a squat red machine the size of a dishwasher hums along with the din of nearby cicadas.

在一个木制码头边上，一部洗碗机大小且敦实的红色机器正在伴着蝉鸣的声音嗡嗡作响。

Every inch of the walled city hums with life and activity.

在这个带城墙的城市里，每英寸土地都充满生气和活力。

The place hums . It runs like a well-oiled machine , and customers love it .

这里生意兴隆，就像一台上好的机器运转顺利，深受顾客欢迎。