an impractical person

不切实际的人.

An impractical ,idealistic scheme for social and political reform.

不实际的，理想的社会和政治改良计划

An impractical scheme [plan]

不实际的计划

On the other hand, playing down ethnic differences and creating a false sense of racial unity is impractical and worse still, risky.

反过来说，尽量美化族群之间的差异，不切实际地制造族群和平共处的假象是危险的。

The heavy damping makes it impractical to read gravity directly from the displacement of the beam

高阻尼不能使其直接从横臂的位移读出重力值。

The boys should not be trained to be an impractical person who can’ t even boil an egg

孩子们不应该训练成一个不懂实际,甚至连煮个鸡蛋都不会的人。

While many people understand such an insight as idealistic and impractical , this understanding is evolving.

很多人把这样一种观点看作是理想主义,与现实距离很远,但是这种理解是在不断变化的。

Many People knew how to built steamships, but the only ones they could build were small and impractical . No one truly believed that ships run by steam power would replace thebeautiful and colorful sailing ships. They were wrong.

很多人知道如何建造蒸汽船，但是他们只能建造一些小而不实用(的蒸汽船)。没有人真正相信以蒸汽为动力的船会取代漂亮而又种类繁多的帆船。他们错了。

others wondered why I had chosen such an impractical subject

还有人奇怪我为什么选择了这么一种不实用的学科。

otherwise damage other goods or equipment or that are economically or operationally impractical to transport.

或者从经济角度或操作角度不可运输的货物。

An economically impractical plan

经济方面不切实际的计划

Furthermore, experience is comparable to fashion; an action that proved successful today will be unworkable and impractical tomorrow.

经验和时尚有关，适合某一时代的行为,并不意味着在今天仍然行得通。

One who is unrealistic and impractical ;a visionary.

空想家不现实和不实际的人;幻想者

A zealous but impractical reformer of human society.

空想象狂想但不切实际的社会改革家

A toad craving for swan’s flesh/an impractical dream

癞蛤蟆想吃天鹅肉,白日做梦

A pie in the sky ; impractical idea

梦想;不切实际的想法

The mathematician is an impractical person who can’t even boil an egg.

那位数学家是个什么事都不会做的人,连煮蛋都不会。

I had hoped that it would be possible for me to be there, but I now find the rush of business makes it impractical .

起初我希望能够出席此次大会,但现在发现公务繁忙,故不能到会。

However, it is often impractical to take physical inventory counts when interim financial statements are prepared.

然而,为编制中期财务报表而进行实地盘点通常是不切合实际的。

Romantically enthusiastic but impractical

热情而不切实际的

You can make some alterations in the plan in case you find anything impractical .

如果你发现这计划有什么地方不现实，可以做一些改动。

If soaking is impractical , soaks or compresses maybe used. Total immersion for areas such as fingers, hands, and feet is desirable.

如果无法浸泡，可以用浸布或敷布。最好把手指、手和脚等部位完全沉浸在溶液中。

Where reducing the noise output at the source is impractical or insufficient, noise may be absorbed or confined.

如果在噪音源处减少噪音量行不通或不够要求，可以采用吸收或限制噪音的办法。

While the results are impeccable, they require a great investment of fabric. While the results are impeccable, they require a great investment of time and skill which may be impractical for many home sewers.

虽然其效果完善无瑕,但需要花费大量的时间,而且需要对于许多家庭缝纫工来说无法采用的技术。

His ideas are, in the main, impractical .

他的主意大体说来很不实际。

He ruled out the impractical option.

他拒绝考虑不切实际的选择。

They felt the idea quite impractical .

他们感到这个想法不实际。

He has some abstract (ie vague, impractical )notion of wanting to change the world

他有一种要改造世界的空想

People of the world all have a purpose. I alone seem impractical and out of place. I am different from others, and value drawing sustenance from the Mother.

我独异于人,而贵食母。

I sniggered at father for being so impractical , for it was utterly useless to entrust me to those attendants, who cared for nothing but money

我心里暗笑他的迂;他们只认得钱，托他们直是白托!

arbitrary and impractical decisions

瞎指挥