The practice of the eighty years tells us that it is essential to always rely firmly on the masses of the people, sincerely work for the interests of the people and draw inexhaustible strength from the masses of the people on the road of advance.

八十年的实践启示我们,必须始终紧紧依靠人民群众,诚心诚意为人民谋利益,从人民群众中汲取前进的不竭力量。

No, the best was in wanting it,in sitting and looking at it, whenone tasted an inexhaustible treasure house of flavours.

不,最要紧的是吃它的欲望,坐下盯着它看,这时你犹如钻进一座珍馐美肴的宝库饱尝天下一切美味。

an inexhaustible worker

不知疲倦的工作者.

Exceptional creative or inventive capacity is the product of an inexhaustible willingness to take great trouble.

出类拔萃的创造发明能力源于不屈不挠的坚定信念。

Innovation sustains the progress of a nation. It is an inexhaustible motive force for the prosperity of a country and the source of the eternal vitality of a political party.

创新是一个民族进步的灵魂,是一个国家兴旺发达的不竭动力,也是一个政党永葆生机的源泉。

Indirect tactics, efficiently applied, are inexhaustible as Heaven and Earth, unending as the flow of rivers and streams

故善出奇者,无穷如天地,不竭如江河。

Warmly acclaim the opening of your shop. Sincerely wish you flourishing and inexhaustible coffers.

贺贵店新开张,祝财源茂盛达三江。

The wealth of her graces was inexhaustible --she beautified the commonest action

她那优美的风度千姿百态,--她给最平常的一举一动都赋予一种美感。

One had the feeling that she would have been perfectly content, if the June evening had been endless and the supply of clothes inexhaustible , to remain there for a thousand years, pegging out diapers and singing rubbish

看那架势,假若六月的傍晚无穷无尽,要洗的衣服没完没了,她会心满意足地在这儿呆他一千年,晾她的尿布,唱她的烂歌。

Science and Technology is Development of Chinese Distilled Spirit Inexhaustible Power Industry

科学技术是推动中国白酒业发展的不竭动力

Twain continued to amuse the American public with a seemingly inexhaustible store of wit and humor

马克·吐温仍以他那似乎永不枯竭的机智和幽默,使美国公众笑逐颜开。

A memory without Blot or contamination must Be . . . an inexhaustible source of pure refreshment

没有污点或污染的回忆一定是.使人清新纯净的永不枯竭的源头

In the early days of the nation, America's bountiful resources seemed virtually inexhaustible

美国早期的丰富资源,似乎取之不尽,用之不竭。

An inexhaustible supply of sth

某物源源不绝的供应

Pine Hotel, located at the foot of a hill beside the sea and bathed in the fresh air, affords a good peace for people to climb and swim with inexhaustible fun. Enterprises and institutions are welcome to make inquiries.

青松宾馆,依山傍海,空气清新,爬山游泳,乐趣无穷,欢迎企事业单位前来洽谈。

inexhaustible ; inexhaustible in supply and always available for use

取之不尽,用之不竭

Is Demographic Dividend Inexhaustible ?

人口红利真的是取之不尽、用之不竭的吗?

The potentialities of the human brain are inexhaustible .

人类头脑的潜力是无穷的。

The latter discloses to him that once the dragon mouth of the Nine Dragon Hill is cut open, an inexhaustible supply of cool and fresh water will come gushing out

山主告诉他:将九龙山的龙嘴凿开,清冽的甘泉就会喷涌而出,源头活水便取之不尽,用之不竭了。

Before the hall is an ancient well that provides, summer or winter, an inexhaustible supply of crystal-clear water. As legend has it, the well was dug while Li Bai was staying here

书堂前有一眼古井,水质清洌,冬夏不竭,据说也是李白留居时开掘的,故名“太白井”

Out of the sluice springs an inexhaustible supply of water.

水从水闸中源源流出。

that from the last ding-dong of doom and clang had faded from the last worthless rock hanging tireless in the last red and dying evening, that even then, there will be one more sound, that of his puny and inexhaustible voice still talking

说即使最后一次钟声已经消失,消失的再也没有潮水冲刷的映在落日余晖里的海上最后一块无用礁石之旁时,还会有一个声音,人类微弱的、不断的说话声,这也很容易。

They are filled with inexhaustible drive.

他们浑身有使不完的干劲。

Meanwhile, they are an inexhaustible treasure for today's art creation.

他们也是艺术创作取之不尽、用之不竭的丰厚宝藏。

He, his petty strength all exhausted instantly, combats the inexhaustible

他微弱的力气立刻告竭了,仍旧和无边无际的波涛奋斗。

He was everywhere at once, pushing, pulling, sawing, hammering, improvising, jollying everyone along with comradely exhortations and giving out from every fold of his body what seemed an inexhaustible supply of acrid-smelling sweat

他有本事同时在所有地方忙,推推拉拉,敲敲打打,唠唠叨叨,浑身散发着取之不尽用之不竭的恶浊汗臭。

Too many people regard the Social Security as a milch cow from which they can get an inexhaustible supply of money without having to work for it.

太多的人把社会福利看作是无段为之付出蔻,就可以得到源源不断金钱的财源。

Is solar energy always inexhaustible ?

太阳能是用之不尽的吗

My patience is not inexhaustible ,ie I will eventually become angry or impatient.

我的耐心是有限度的.

My patience is not inexhaustible .

我的忍耐是有限度的.

inexhaustible power

无穷的力量

It is inexhaustible

用之不竭

inexhaustible resource

无穷尽的能源

With inexhaustible fun

乐趣无穷

An inexhaustible supply

取用不尽的供应

An inexhaustible swimmer

不知疲倦的游泳者

Inexhaustible aftertaste

回味无穷

The taste is inexhaustible

滋味无穷

Perpetual and inexhaustible

永永无穷

Misfortune is inexhaustible

祸患无穷

The supply is inexhaustible.

取之不尽

An inexhaustible campaigner.

有耐性的竞选者

inexhaustible wisdom and power

无穷无尽的智慧和力量

inexhaustible fertility of soil

无穷的土壤肥力

Disastrous aftermaths are inexhaustible

后患无穷

Disastrous aftermaths are inexhaustible

后悔不及

Wujinyi Boddhisattva;inexhaustible intention Buddha

无尽意菩萨